座

「座」の例文例文

「座」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  门前有一座小花园。

  門の前に小さな庭が一つあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们城市去年建了一座大型体育馆。

  私たちの街には昨年、大きな総合体育館が一つ建てられました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这件宏伟的雕塑作品为整个广场景观增添了独特的艺术魅力，堪称一座里程碑。

  この雄大な彫刻作品は広場全体の景観に独特の芸術的魅力を加え、まさに一つの記念碑と呼ぶにふさわしいものです。

• 日常会話

  你看，前面那座红色的钟楼真漂亮！

  見て、あの前方にある赤い時計台、本当にきれいだね！

「座」の意味ごとの使い方

• 棟

  学校旁边有一座新楼。

  学校の隣に新しい棟が一棟あります。

• 座席

  电影院里座无虚席。

  映画館は満席だ。

「座」の使い方使い方

• 一yí座zuò山shān

  一つの山

  这座山很高，旁边有一座山。この山はとても高く、隣に山が一つあります。

• 一yí座zuò桥qiáo

  一つの橋

  小船从一座桥下经过。小さな船が橋を一つくぐります。

「座」とよく一緒に使う語

• 一座山　一つの山
  （山：山）
• 一座桥　一つの橋
  （桥：橋）
• 一座城市　一つの都市
  （城市：都市）
• 一座大楼　一つの高層ビル
  （大楼：大きな建物）
• 一座塔　一つの塔
  （塔：塔）
• 一座寺庙　一つの寺
  （寺庙：お寺）

「座」の類義語との違い類義語との違い

座zuò: 大きくて独立した建築物や山などを一つずつ数えるときに使う量詞
个gè: 物や人を幅広く一つずつ数えるときに使う最も普通の量詞
所suǒ: 学校・病院・図书馆などの施設を数えるときに使う量詞
间jiān: 部屋や教室など、室内の区切られた空間を数えるときに使う量詞

「座」の中国語での定義中国語での定義

作zuò量liàng词cí时shí用yòng于yú计jì数shù独dú立lì且qiě具jù标biāo志zhì性xìng的de实shí体tǐ或huò建jiàn筑zhù，如rú一yí座zuò山shān、一yí座zuò塔tǎ、一yí座zuò雕diāo像xiàng；作zuò为wéi名míng词cí，则zé有yǒu时shí以yǐ文wén言yán或huò正zhèng式shì语yǔ境jìng指zhǐ座zuò位wèi、坐zuò处chù。

「座」のよくある間違い

• ✕ 一座教室

  ○ 一间教室

  教室のような室内の区切られた空間を数えるときは座ではなく间を使います。