「老师」の例文例文
「老师」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 89 人の結果
99.8%意味を選ぶ問題の正答率
92.9%つづり（書き取り）問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間（中央値）
「老师」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
李老师是我们的班主任。
李先生は私たちの担任です。
- 初中級（HSK3〜4級）
明天是教师节，同学们打算给老师送一束花。
明日は教師の日なので、生徒たちは先生に花束を贈るつもりです。
- 上級（HSK5〜6級）
一位优秀的老师不仅要传授专业知识，更要注重培养学生的品德与创新思维。
優れた教師は専門知識を伝授するだけでなく、生徒の道徳心や創造的思考を育むことにも力を入れなければならない。
- 日常会話
老师，请问下周的考试是在哪个教室？
先生、来週の試験はどの教室で行われますか。
「老师」の意味ごとの使い方
- 教師
这位老师教我们画画。
この教師は私たちに絵の描き方を教えます。
- 講師
这位老师在大学教英语。
この講師は大学で英語を教えています。
ゲームで覚える・約 1 分
老师 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「老师」のコアイメージコアイメージ
学校や教室で黒板の前に立ち説明する人の姿
「老师」の使い方使い方
「老师」とよく一緒に使う語
「老师」の類義語との違い類義語との違い
老师: 授業やレッスンで生徒に教える人の呼び名
教师: 学校や教育機関で職業として教える人を指す語
教练: スポーツや技術の練習で指導や訓練を行う人の呼び名
「老师」の中国語での定義中国語での定義
「老师」の語源語源
「老」は年長や尊敬を示す字で、「师（師）」は古代に軍の長や熟練した職業人を指し、のちに教える人や師匠を意味するようになったため、「老」と組み合わさって尊敬を込めて教える人を表す語として成立した。
「老师」のコラムコラム
- 日常では教師だけでなく習い事の講師や授業担当者にも「老师」と呼ぶことが多く、個人に呼びかけるときは姓の後に付けて「王老师」のように呼ぶのが一般的である。
「老师」のよくある間違い
✕ 老师王
○ 王老师
人に呼びかけたり名前と一緒に言ったりする場合、中国語では姓を先に置いて「姓+老师」とするのが基本で、「老师+姓」にはしません。
「老师」のよくある質問
Q. 老师はどんな先生に使えますか？
学校の教師だけでなく、塾の先生や習い事の講師など、授業や指導をする人にも使えます。
Q. 老师は呼びかけにも使えますか？
使えます。先生に呼びかけるときや、教える人を指すときに使い、姓を前に置いて「王老师」のようにも言います。
Q. 老师と教师は同じ意味ですか？
どちらも教える人を表せますが、老师は呼びかけや日常の呼び名に広く使います。教师は教える職業や立場を説明するときに使いやすいです。
この単語が載っているページ
「老师」に関連する単語
ほかに「先生」と訳せる単語
ほかに「教師」と訳せる単語
ほかに「講師」と訳せる単語
「学校の人と場所」の仲間の単語
「教育学術職」の仲間の単語
発音が似ている単語
「老师」は英語では
「老师」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1