导航

「导航」の例文例文

「导航」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请看手机上的导航。

  スマートフォンのナビを見てください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我对这里的路不熟，必须跟着导航走。

  私はここの道に詳しくないので、ナビに従って行かなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  该应用结合了实时路况信息，能为用户智能导航避开拥堵路段。

  このアプリはリアルタイムの交通情報を統合し、渋滞区間を回避するようユーザーをスマートにナビゲーションできる。

• 日常会話

  你先别急着走，等我把导航设好。

  そんなに急いで出発しないで、私がナビを設定するのを待って。

「导航」の意味ごとの使い方

• 案内する

  这张地图能导航我们到最近的车站。

  この地図は私たちを最寄りの駅まで案内できる。

• 案内

  商场的导航帮我找到了玩具店。

  ショッピングモールの案内で、おもちゃ店を見つけた。

「导航」の使い方使い方

• 导dǎo航háng系xì统tǒng

  ナビゲーションシステム

  导航系统提醒我们前面要转弯。ナビゲーションシステムが、前方で曲がるように知らせてくれた。

• 车chē载zài导dǎo航háng

  車載ナビ

  爸爸打开车载导航去奶奶家。父は車載ナビを起動して、祖母の家へ向かった。

• 卫wèi星xīng导dǎo航háng

  衛星ナビ

  这艘船用卫星导航找到了港口。この船は衛星ナビを使って港を見つけた。

「导航」とよく一緒に使う語

• 导航应用　ナビアプリ
  （应用：利用）
• 导航系统　ナビシステム
  （系统：システム）
• 车载导航　車載ナビ
  （车载：車載）
• 语音导航　音声ナビ
  （语音：音声メッセージ）
• 手机导航　スマホのナビ
  （手机：携帯電話）
• 卫星导航　衛星ナビ
  （卫星：衛星）
• 打开导航　ナビを開く
  （打开：開ける）
• 导航路线　ナビのルート
  （路线：経路）
• 导航功能　ナビ機能
  （功能：機能）
• 导航设置　ナビの設定
  （设置：設定する）

「导航」の類義語との違い類義語との違い

导dǎo航háng: 目的地まで案内するために、音声や地図上の矢印で進む方向や曲がる地点を逐一示す仕組みや機能
地dì图tú: 地形や道路を平面に描いて、位置や道筋を分かりやすく示す図
路lù线xiàn: 出発地から目的地まで進む道筋や経路
定dìng位wèi: 現在の場所を示す位置情報
导dǎo航háng仪yí: 車などに取り付けて音声や画面で進行方向や曲がる地点を案内する機器

「导航」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ示shì或huò规guī划huà从cóng起qí点diǎn到dào目mù的dì地dì的de路lù线xiàn的de动dòng作zuò、装zhuāng置zhì或huò服fú务wù，既jì可kě指zhǐ人rén工gōng引yín导dǎo也yě常cháng指zhǐ基jī于yúGPS的de电diàn子zi导dǎo航háng功gōng能néng。

「导航」のよくある間違い

• ✕ 我导航地图

  ○ 我用地图导航

  导航を動詞として「地図を案内する」という意味で使うのではなく、地図などを使って道を調べるときは「用地图导航」とします。