「建筑物」の例文例文
「建筑物」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
那座建筑物很高。
あの建物はとても高いです。
- 初中級（HSK3〜4級）
现代城市里的建筑物设计得越来越有特色了。
現代の都市にある建物は、ますます特色のあるデザインになってきています。
- 上級（HSK5〜6級）
为了应对气候变化，政府正大力推广节能环保型的绿色建筑物。
気候変動に対応するため、政府は省エネで環境に配慮したグリーン建築物の普及を大々的に推し進めています。
- 日常会話
前面那个奇形怪状的建筑物到底是什么地方啊？
前にあるあの一風変わった形の建物は、一体何なんですか？
ゲームで覚える・約 1 分
建筑物 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「建筑物」のコアイメージコアイメージ
屋根と壁があり、人が出入りして利用できる人工の建造物
「建筑物」の使い方使い方
「建筑物」とよく一緒に使う語
「建筑物」の類義語との違い類義語との違い
建筑物: 屋根や壁があり、人が出入りして使うために作られた人工の建造物
房子: 人が暮らすための建物やその一室
房屋: 居住や保管などに使われる建物の総称
大楼: 階数が多く、会社や店などが入る規模の大きい建物
楼房: 階数のある住宅や商業用の建物
「建筑物」の中国語での定義中国語での定義
「建筑物」の語源語源
「建筑物」は「建筑」と「物」からなり、『建』は建てること、『筑』は構造を整えることを示し、『物』が具体の対象を表すため、建てられた構築物を指す意味になる。
「建筑物」のコラムコラム
- 日常会話ではややかたい表現で、話し言葉では住宅を「房子」や「家」、オフィスやビルを「大楼」「楼」と言い換えることが多く、法令や案内表示で「建筑物」が使われやすい点に注意する。
「建筑物」のよくある間違い
✕ 建物
○ 建筑物
中国語で「建物」と言うときは、一般に「建筑物」と書き、「建物」とは書きません。
✕ 建築物
○ 建筑物
中国語では日本語の「築」に当たる字を簡体字の「筑」と書くため、「建築物」ではなく「建筑物」と書きます。
「建筑物」のよくある質問
Q. 「建筑物」は家にも使えますか？
使えます。ただし、家を暮らしの場として言うなら「房子」や「家」のほうが自然で、「建筑物」は建物を物として説明したり、法令や案内で言ったりするときに向きます。
Q. 「建筑物」を数えるとき、どの量詞を使いますか？
一般には「一座建筑物」「这座建筑物」のように「座」を使います。「栋」も建物を数える量詞で、建物のまとまりや棟を意識するときに使います。
この単語が載っているページ
「建筑物」に関連する単語
ほかに「建物」と訳せる単語
「建築物」の仲間の単語
「建筑物」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1