HSK 5級の単語一覧1,059語｜中国語単語帳（401〜500語目）

401

不利

bù lì

形不利ふり

名不利益

◆产chǎn生shēng不bú利lì影yíng响xiǎng不利な影響を生む

◆有yǒu不bú利lì影yíng响xiǎng不利な影響がある

◇不bú 利lì 影yíng响xiǎng名不利な影響

↔︎有yǒu利lì形有利だ

(例)这件事的发展对我们很不利。

この件の展開は私たちにとって不利だ。

(コア) 片側に重りがのった天秤が下がり均衡を失うように、条件が不均衡で損をする状態。

402

漏

lòu

動漏れるもれる

◆漏lòu水shuǐ水が漏れる

◆漏lòu电diàn漏電する

◆漏lòu气qìガス・空気が漏れる

◇漏lòu洞dòng名欠陥・抜け穴

◇漏lòu斗dǒu名じょうご

◇泄xiè漏lòu動漏洩する

↔︎密mì封fēng動密封する

↔︎堵dǔ塞sè動詰まらせる

(例)屋顶在漏水。

屋根から水が漏れている。

(コア) 天井の隙間からぽたぽたと滴が落ち、下に小さな水たまりができる動き

403

倒是

dǎo shì

副むしろ、逆に、確かに

◆倒dǎo是shì可ké以yǐ 试shì 试shìむしろ試してみてもいい

◆倒dǎo是shì没méi关guān系xìむしろ問題ない

◆倒dǎo是shì挺tǐng 合hé适shì 的deむしろちょうどいい

(例)我倒是想去，但没时间。

私はむしろ行きたいが、時間がない。

(コア) 一面を認めつつ別の面を付け加える受け止めの軸

404

此刻

cǐ kè

副今いま

名現在、この瞬間

◆此cǐ刻kè已yǐ 是shìすでに今は〜である

◆此cǐ刻kè正zhèng好hǎoちょうど今〜だ

↔︎以yǐ前qián副以前

↔︎随suí后hòu副その後

(例)此刻我很紧张。

今、私はとても緊張している。

(コア) 書き言葉や堅い口調で現在の一点を指す瞬間

405

稍微

shāo wēi

副少しすこし、ちょっと、やや

◆稍shāo微wēi调tiáo整zhěng少し調整する

◆稍shāo微wēi改gǎi变biàn少し変える

↔︎大dà大dà 地dì副大いに、著しく

(例)你可以把音量稍微调小吗？

音量を少し下げてくれますか？

(コア) 水面に小さなさざ波が立つ程度のわずかな揺れ。

406

汗

hàn

名汗あせ

◆流liú汗hàn汗をかく

◆擦cā汗hàn汗を拭く

◆满mǎn身shēn是shì汗hàn全身が汗でびっしょりだ

◇出chū汗hàn動汗をかく

◇汗hàn水shuǐ名汗

◇汗hàn腺xiàn名汗腺

(例)运动后我流了很多汗。

運動した後、たくさん汗をかいた。

(コア) 汗腺から分泌されて皮膚表面に広がる透明な水滴

407

向前

xiàng qián

副前へまえへ、前に、前方へ

◆向xiàng前qián看kàn前を向く

◆向xiàng前qián迈mài进jìn前に踏み出す

↔︎向xiàng 后hòu副後ろへ

(例)我们要向前走。

私たちは前へ進む。

(コア) 現在の位置を越えて前へ進んでいく動きの感覚

408

场面

chǎng miàn

名場面ばめん、情景、状況、光景

◆场chǎng面miàn壮zhuàng观guān場面が壮観だ

◆场chǎng面miàn冷lěng 清qīng場面が寂しい

◇摆bǎi 场chǎng 面miàn動見栄を張る

◇场chǎng 面miàn 感gǎn名場面の臨場感

↔︎实shí情qíng名事情の実態

(例)现在的场面有点尴尬。

今の場面は少し気まずい。

(コア) 人と人のやり取りで生まれるその場の雰囲気や局面のありさま

409

一下子

yī xià zi

副すぐに、あっという間に、たちまち

◆一yí下xià子zi笑xiào 了le 起qǐ来láiぱっと笑い出す

◆一yí下xià子zi感gǎn到dào 尴gān尬gà急に気まずく感じる

◆一yí下xià子zi安ān静jìng 下xià来láiあっという間に静かになる

↔︎渐jiàn渐jiàn 地dì副だんだんと

↔︎慢màn慢màn 地dì副ゆっくりと

(例)我一下子就明白了。

私はすぐに分かった。

(コア) 瞬時に何かが生じて完了する短さの強調

410

目光

mù guāng

名視線しせん、まなざし、目つき

◆投tóu 来lái目mù光guāng視線を向ける

◆躲duǒ 开kāi目mù光guāng視線を避ける

◆扫sǎo 过guò目mù光guāng視線がさっと通り過ぎる

◇目mù光guāng 所suǒ 及jí成語・慣用句目の届く範囲

(例)他把目光移到窗外。

彼は視線を窓の外に移した。

(コア) ある対象に向けられる一点の視線と、それが示す関心や評価

411

伸

shēn

動伸ばすのばす、伸びる、延ばす、差し出す

◆伸shēn出chū手shǒu手を差し出す

◆伸shēn懒lǎn 腰yāo伸びをする

◆伸shēn向xiàng窗chuāng外wài窓の外に伸ばす

◇伸shēn展zhǎn動伸展する

◇伸shēn长cháng動伸長する

◇伸shēn缩suō動伸縮する

↔︎收shōu回huí動引っ込める

↔︎缩suō短duǎn動短くする

(例)他把手伸向窗外。

彼は手を窓の外に伸ばす。

(コア) 体の一部や物を前方や外側に伸ばして差し出す動作を想起させる。

412

有力

yǒu lì

形有力ゆうりょく

◆有yǒu力lì的de 证zhèng据jù有力な証拠

◆有yǒu力lì的de 支zhī持chí有力な支持

◆有yǒu力lì的de 论lùn证zhèng有力な論証

↔︎无wú力lì形無力

↔︎薄bó弱ruò形弱い

(例)他提供了有力的证据。

彼は有力な証拠を提供した。

(コア) 判断や結果に影響を与え説得力を持つ状態

413

脱离

tuō lí

動離れるはなれる、逸脱する、脱却する

◆脱tuō离lí困kùn境jìng困難状況から抜け出す

◆脱tuō离lí控kòng制zhì制御から離れる

◆脱tuō离lí依yī赖lài依存から離れる

◇脱tuō 离lí 感gǎn名離脱感

↔︎回huí归guī動回帰する

↔︎融róng入rù動溶け込む

(例)请不要脱离现实。

現実から離れないでください。

(コア) しがらみや周囲から離れて単独になる姿

414

解除

jiě chú

動解除するかいじょする、取り消す、解消する、無効にする

◆解jiě除chú合hé同tóng契約を解除する

◆解jiě除chú职zhí务wù職務を解任する

◆解jiě除chú限xiàn制zhì制限を解除する

◇解jiě 除chú 权quán名解除権

◇解jiě 除chú 程chéng序xù名解除手続き

↔︎施shī加jiā動課す

↔︎实shí施shī動実施する

(例)公司决定解除他的合同。

会社は彼の契約を解除することを決めた。

(コア) 制限という枷を外して活動や権限が再び使えるようになる様子

415

尽可能

jǐn kě néng

副できるだけ、なるべく、できる限り

◆尽jín可kě能néng提tí供gōngできるだけ提供する

◆尽jín可kě能néng减jián少shǎoできるだけ減らす

◆尽jín可kě能néng多duōできるだけ多く

(例)尽可能早点来。

できるだけ早く来てください。

(コア) 可能な限り行為の程度を高めるという中心像

416

技能

jì néng

名技能ぎのう、スキル

◆专zhuān业yè技jì能néng専門技能

◆掌zhǎng握wò技jì能néng技能を身につける

◆提tí高gāo技jì能néng技能を高める

◆基jī本běn技jì能néng基本技能

(例)这份工作需要很多技能。

この仕事は多くの技能を必要とする。

(コア) 手を使って繰り返し行う作業で発揮される、実際にできる操作の力。

417

寸

cùn

名寸すん、約3.33センチ

◆一yí寸cùn光guāng 阴yīnわずかな時間

◆一yí寸cùn之zhī 地dìほんのわずかな土地

◇一yí寸cùn名一寸の長さ約3.33センチ

◇寸cùn土tǔ寸cùn金jīn成語・慣用句土地が非常に高価である

(例)这块布要裁两寸。

この布は2寸裁つ必要がある。

(コア) 指先や指幅で測るようなごく短い距離

418

动机

dòng jī

名動機どうき、やる気、動機づけ

◆缺quē乏fá动dòng机jī動機が欠けている

◆激jī发fā动dòng机jī動機を喚起する

◆内nèi在zài动dòng机jī内発的動機

(例)她缺乏动机去学习。

彼女は勉強する動機がない。

(コア) 内面の欲求や理由が行動を引き起こす源泉

419

情节

qíng jié

名筋すじ、プロット、あらすじ

◆情qíng节jié发fā展zhǎn筋の展開

◆情qíng节jié紧jǐn凑còu筋が緻密だ

(例)这本小说的情节很复杂。

この小説の筋はとても複雑だ。

(コア) 出来事や対立が時間と因果でつながる脈絡

420

预期

yù qī

動予期するよきする、予想する、期待する、見込む

◆预yù期qī会huì～すると予期する

◆预yù期qī达dá到dào〜に達すると予期する

◆预yù期qī增zēng长zhǎng〜が増えると予期する

◇预yù期qī 值zhí名期待値

◇预yù期qī 寿shòu命mìng名平均寿命

◇预yù期qī 收shōu益yì名予想収益

(例)我预期他会迟到。

私は彼が遅れると予期している。

(コア) 手がかりを基に未来の結果を見積もる行為

421

打扮

dǎ bàn

動着飾るきかざる、化粧する

名身だしなみ

◆打dǎ扮bàn漂piào亮liàngきれいに着飾る

◆打dǎ扮bàn成chéng...〜に扮する

◆打dǎ扮bàn得dé体tǐTPOに合った身だしなみをする

(例)她今天打扮得很漂亮。

彼女は今日とても着飾っている。

(コア) 見た目を装飾・修正して、より美しくまたは場にふさわしい印象にすること。

422

兔

tù

名うさぎ

◆兔tù子ziうさぎ

◆野yě兔tù野ウサギ

◆白bái兔tù白いうさぎ

◇兔tù子zi名うさぎ

◇兔tù毛máo名ウサギの毛

◇兔tù肉ròu名ウサギ肉

(例)公园里有很多野兔在跑。

公園にたくさん野うさぎが走っている。

(コア) 耳が長く、後ろ足で跳ねて草地を駆け回る小さな哺乳動物の姿

423

天才

tiān cái

名天才てんさい、天才児、神童

◆天tiān才cái科kē学xué家jiā天才的な科学者

◆天tiān才cái作zuò家jiā天才的な作家

◆天tiān才cái画huà家jiā天才的な画家

↔︎普pǔ通tōng人rén名普通の人

↔︎平píng庸yōng者zhě名平凡な人

(例)他从小就是个天才，数学非常厉害。

彼は幼い頃から天才で、数学が非常に得意だ。

(コア) 生まれつき特別な才能が光る人

424

一向

yī xiàng

副いつも、ずっと、常に

◆一yí向xiàng支zhī持chíいつも支持する

◆一yí向xiàng相xiāng信xìnいつも信じている

◆一yí向xiàng认rèn为wéiずっと〜だと考えている

↔︎从cóng不bù副決して...ない

↔︎偶óu尔ěr副時々

(例)她一向迟到。

彼女はいつも遅刻する。

(コア) 始めから終わりまで途切れず続く直線

425

绝望

jué wàng

動絶望するぜつぼうする

名絶望、絶望感

形絶望的

◆对duì 未wèi来lái绝jué望wàng未来に絶望する

◆对duì 生shēng活huó绝jué望wàng生活に絶望する

◆对duì 工gōng作zuò绝jué望wàng仕事に絶望する

◇绝jué 望wàng 感gǎn名絶望感

◇绝jué 望wàng 的de形絶望的な

↔︎希xī望wàng動希望する

↔︎期qī待dài動期待する

(例)她听到消息后就绝望了。

彼女は知らせを聞いて絶望した。

(コア) 希望が断たれ、未来に可能性を見いだせない暗さ

426

迷人

mí rén

形魅力があるみりょくがある、魅力的、魅惑的

◆迷mí人rén的de 笑xiào容róng魅力的な笑顔

◆迷mí人rén的de 风fēng景jǐng魅力的な風景

◆很hěn迷mí人rénとても魅力的だ

↔︎乏fá味wèi形退屈だ

(例)这本小说的主人公很迷人，我读得很投入。

この小説の主人公は魅力があり、私は夢中で読んだ。

(コア) 自然に他人の注意や好感を集める力

427

职位

zhí wèi

名役職やくしょく、職位、ポスト

◆担dān任rèn职zhí位wèi職に就く

◆申shēn请qǐng职zhí位wèi職に応募する

◆空kòng 缺quē 的de职zhí位wèi欠員の職位

◇职zhí务wù名職務

◇职zhí业yè名職業

↔︎失shī业yè名失業

(例)她因为升职，有了新的职位。

彼女は昇進して新しい役職を得ました。

(コア) 組織内で職務名を示し、その序列を表す名札。

428

骗子

piàn zi

名詐欺師さぎし、ペテン師、詐欺犯

◆识shí别bié骗piàn子zi詐欺師を見分ける

◆打dǎ击jī骗piàn子zi詐欺師を取り締まる

◆网wǎng上shàng骗piàn子ziネット上の詐欺師

◇骗piàn 局jú名詐欺の手口

◇骗piàn 取qǔ動だまし取る

↔︎诚chéng实shí 的de 人rén名誠実な人

↔︎守shóu 法fǎ 的de 人rén名法を守る人

(例)那个骗子骗了很多人。

あの詐欺師は多くの人を騙した。

(コア) 親しく装って相手の信頼に入り込み、裏で利益を取る人物の横顔。

429

裁判

cái pàn

名審判しんぱん、判定、裁判、判決

◆民mín事shì裁cái判pàn民事裁判

◆刑xíng事shì裁cái判pàn刑事裁判

◆裁cái判pàn结jié果guǒ裁判の結果

◇裁cái 判pàn 权quán名裁判権

◇裁cái 判pàn庭tíng名裁判廷

↔︎和hé解jiě名和解

↔︎调tiáo解jiě名調停

(例)裁判吹哨了，比赛暂停。

審判が笛を吹いて、試合が中断した。

(コア) 争いごとに白黒をつけて当事者の権利や責任を確定する判断行為とその結論

430

剧本

jù běn

名脚本きゃくほん、台本、シナリオ

◆写xiě剧jù本běn脚本を書く

◆改gǎi编biān剧jù本běn脚本を改編する

◆电diàn影yǐng剧jù本běn映画の脚本

◇剧jù 本běn 集jí名脚本集

◇剧jù 本běn 改gǎi编biān名脚本の改編

↔︎即jí兴xìng表biáo演yǎn名即興演技

(例)我今天读了一个新的剧本。

私は今日新しい脚本を読んだ。

(コア) 物語と演出を文字で示し、現場で俳優やスタッフが基にする資料

431

干脆

gān cuì

副いっそ、思い切って、率直に

◆干gān脆cuì说shuō清qīng楚chǔはっきり言う

◆干gān脆cuì做zuò 决jué定dìngいっそ決める

↔︎含hán蓄xù 地dì副遠回しに

(例)既然不想去，干脆别去了。

行きたくないなら、いっそ行かないほうがいい。

(コア) 迷いを断って結論だけを出す短く鋭い表現。

432

干扰

gān rǎo

動邪魔するじゃまする、妨害する、妨げる

◆干gān扰rǎo注zhù意yì 力lì注意力を妨げる

◆干gān扰rǎo判pàn断duàn判断を妨げる

◆干gān扰rǎo工gōng作zuò仕事を妨げる

↔︎配pèi合hé動協力する

↔︎帮bāng助zhù動助ける

(例)请不要干扰他休息。

彼の休息を邪魔しないでください。

(コア) 外から作用を加えて正常な活動を阻止・遅らせる

433

联络

lián luò

動連絡するれんらくする

名連絡、連絡先

◆与yǔ 客kè户hù联lián络luò顧客と連絡を取る

◆尽jǐn快kuài联lián络luòできるだけ早く連絡する

◆通tōng过guò 电diàn子zi邮yóu件jiàn联lián络luò電子メールで連絡する

◇联lián络luò方fāng式shì名連絡方法

◇联lián络luò人rén名連絡先

◇联lián络luò员yuán名連絡担当者

↔︎失shī联lián動連絡を失う

↔︎断duàn绝jué 联lián系xì動連絡を断つ

(例)你能联络我一下吗？

私に連絡してくれますか？

(コア) 相手と情報の流れを作り続けること。

434

增强

zēng qiáng

動高めるたかめる、強化、増強

◆增zēng强qiáng信xìn心xīn自信を高める

◆增zēng强qiáng能néng力lì能力を高める

◆增zēng强qiáng免miǎn疫yì力lì免疫力を高める

◇增zēng 强qiáng 版bǎn名強化版

◇增zēng 强qiáng 剂jì名増強剤

↔︎削xuē弱ruò動弱める

↔︎减jiǎn弱ruò動弱まる

(例)这次训练能增强我们的信心。

今回の訓練は私たちの自信を高める。

(コア) 力や効果がより有力に働くようになる方向の増加を表す。

435

握

wò

動握るにぎる、つかむ、握りしめる

◆握wò住zhùしっかりつかむ

◆握wò紧jǐnぎゅっと握る

◇掌zhǎng握wò動把握する

◇握wò力lì名握力

↔︎放fàng 开kāi動手を離す

↔︎松sōng 开kāi動手をゆるめる

(例)他握紧了绳子的一端。

彼はロープの端をぎゅっと握った。

(コア) 手のひらや指で物を包み込み力を入れて保持する動作

436

忍受

rěn shòu

動我慢するがまんする、耐える、堪える

◆忍rěn受shòu批pī评píng批判を我慢する

◆忍rěn受shòu压yā力lìプレッシャーに耐える

↔︎反fǎn抗kàng動反抗する

(例)你必须学会忍受批评。

あなたは批判を我慢することを学ばなければならない。

(コア) やむをえず嫌なことをこらえてじっと耐える様子

437

扶

fú

動助けるたすける、支える、援助する

◆扶fú起qǐ助け起こす

◆扶fú住zhù支え止める

◆扶fú着zhe 栏lán杆gān手すりにつかまって支える

◇扶fú持chí動支援する

◇搀chān扶fú動手を貸して支える

◇扶fú植zhí動育成して助ける

↔︎抛pāo弃qì動見捨てる

↔︎推tuī开kāi動押しのける

(例)我扶起了摔倒的孩子。

私は転んだ子供を助け起こした。

(コア) 重心を補いながら手で支えて安定を保つ動作

438

漫画

màn huà

名漫画まんが

◆喜xǐ欢huān 看kàn漫màn画huà漫画を読むのが好きだ

◆日rì本běn漫màn画huà日本の漫画

◇漫màn 画huà 杂zá志zhì名漫画雑誌

◇漫màn 画huà展zhǎn名漫画展覧会

(例)这本漫画很好看。

この漫画はとても面白い。

(コア) コマや一枚絵がつながり、絵の変化で場面や笑いを伝える視覚的な物語表現

439

不良

bù liáng

形不良ふりょう

◆不bù良liáng影yíng响xiǎng悪影響

◆不bù良liáng少shào年nián非行少年

◆不bù良liáng行xíng为wéi不良行為

◇不bù 良liáng 少shào年nián名非行少年

◇不bù 良liáng 嗜shì好hào名悪い嗜癖

↔︎良liáng性xìng形良性

↔︎良liáng好hǎo形良好

(例)他的成绩不良。

彼の成績は不良だ。

(コア) 合格基準を下回り、マイナスの影響や問題が残る状態だ。

440

真诚

zhēn chéng

形誠実せいじつ、真摯、率直

副心から

◆以yǐ真zhēn诚chéng相xiāng待dài誠実に接する

◆表biǎo现xiàn 出chū真zhēn诚chéng誠実さを示す

◆保bǎo持chí真zhēn诚chéng誠実さを保つ

◇真zhēn诚chéng地dì副誠実に

↔︎虚xū伪wěi形偽善的な

(例)我希望你对我真诚。

私はあなたが私に誠実であることを望みます。

(コア) 心の中の思いが言葉や行動に現れる状態

441

继承

jì chéng

動受け継ぐうけつぐ、継承する、相続する

◆继jì承chéng遗yí产chǎn遺産を相続する

◆继jì承chéng财cái产chǎn財産を受け継ぐ

◆继jì承chéng传chuán统tǒng伝統を受け継ぐ

◇继jì承chéng人rén名相続人

◇继jì承chéng权quán名相続権

◇继jì承chéng制zhì度dù名相続制度

↔︎放fàng弃qì動放棄する

(例)孩子继承了妈妈的笑容。

子どもは母の笑顔を受け継いだ。

(コア) 古い家宝や資料を受け取り大切に保管する動作

442

依据

yī jù

前置詞に基づいてにもとづいて

名根拠、証拠

◆依yī据jù合hé同tóng条tiáo款kuǎn契約条項に基づいて

◆依yī据jù标biāo准zhǔn基準に基づいて

◆依yī据jù情qíng况kuàng状況に基づいて

◆依yī据jù证zhèng据jù証拠に基づいて

(例)我们依据合同条款办事。

私たちは契約条項に基づいて行動する。

(コア) 以事实や資料を行動の土台とするイメージ。

443

挣

zhēng

動稼ぐかせぐ、もうける、収入を得る

◆挣zhēng生shēng活huó费fèi生活費を稼ぐ

◆挣zhēng不bù少shǎo 钱qiánかなりのお金を稼ぐ

◆挣zhēng工gōng钱qián日当を稼ぐ

↔︎赔péi動損をする

↔︎花huā動使う

(例)他每月挣五千元。

彼は毎月5千元稼いでいる。

(コア) 手を動かして賃金を得る動作の核心。

444

暂停

zàn tíng

動一時停止いちじていし、中断、停止、保留

◆暂zàn停tíng发fā货huò出荷を一時停止する

◆暂zàn停tíng上shàng课kè授業を一時中止する

◆暂zàn停tíng付fù款kuǎn支払いを一時停止する

↔︎继jì续xù動続ける

↔︎恢huī复fù動回復する

(例)我们先暂停一下再决定。

私たちはまず一時停止してから決めます。

(コア) 時計の針が一瞬止まる場面。

445

大胆

dà dǎn

形大胆だだいたんだ

◆大dà胆dǎn尝cháng试shì思い切って挑戦する

◆大dà胆dǎn的de 想xiáng法fǎ大胆な考え

◆大dà胆dǎn的de 决jué定dìng大胆な決断

◇大dà 胆dǎn 性xìng名大胆さ

↔︎胆dán小xiǎo形臆病だ

↔︎谨jǐn慎shèn形慎重だ

(例)别太大胆，注意安全。

あまり大胆だと危険だから、気をつけて。

(コア) 他人の反対や危険を気にせず、一歩を踏み出す瞬間の勇気の姿。

446

改革

gǎi gé

動改革かいかく、変革、革新

◆改gǎi革gé制zhì度dù制度を改革する

◆改gǎi革gé政zhèng策cè政策を改革する

◆改gǎi革gé税shuì 制zhì税制を改革する

◇改gǎi革gé者zhě名改革者

◇改gǎi革gé家jiā名改革家

↔︎维wéi持chí動維持する

↔︎保bǎo留liú動保留する

(例)公司需要改革管理方式。

会社は管理方式を改革する必要がある。

(コア) 制度や体制を計画的かつ深く変え、長期的な目標達成や構造的問題の解決を目指す行為を示す。

447

也好

yě hǎo

助詞行かなくていいいかなくていい

助動詞行く必要はない

◆不bú 去qù也yé好hǎo行かなくていい

◆这zhè样yàng也yé好hǎoそうするのもいい

(例)你不去也好，我自己去。

あなたは行かなくていい、私が行くよ。

(コア) 前の選択を変えず、そのまま進めても差し支えないという判断

448

偷偷

tōu tōu

副こっそり、ひそかに、内緒で、こそこそ

◆偷tōu偷tōu看kànこっそり見る

◆偷tōu偷tōu拿ná走zǒuこっそり持ち去る

↔︎公gōng然rán副公然と

↔︎当dāng面miàn副面と向かって

(例)她偷偷看了手机。

彼女はこっそり携帯を見た。

(コア) 視界や注意を避けて密かに動く中心像

449

卧室

wò shì

名寝室しんしつ、ベッドルーム

◆卧wò室shì门mén寝室のドア

◆卧wò室shì窗chuāng帘lián寝室のカーテン

◆卧wò室shì灯dēng寝室の照明

◇主zhǔ卧wò名主寝室

◇次cì卧wò名次寝室

↔︎客kè厅tīng名居間

(例)我的卧室很干净。

私の寝室はとてもきれいだ。

(コア) 中心にベッドが置かれ、周囲に衣類や照明が配された私的な休息空間

450

众多

zhòng duō

形多いおおい

名多数、大量

◆众zhòng多duō观guān众zhòng多数の観客

◆众zhòng多duō渠qú道dào多数のルート

◆众zhòng多duō作zuò品pǐn多数の作品

↔︎罕hǎn见jiàn形まれな

(例)公园里有众多花朵。

公園には花が多い。

(コア) 全体としての規模や種類が大きく、多さが目立っている様子。

451

失误

shī wù

名ミス、間違い、エラー、過失

◆犯fàn失shī误wùミスを犯す

◆出chū现xiàn失shī误wùミスが起きる

◆严yán重zhòng 的de失shī误wù重大なミス

◇失shī误wù 率lǜ名ミス率

◇失shī误wù 次cì数shù名ミスの回数

↔︎成chéng功gōng名成功

(例)他在比赛中出现了失误。

彼は試合でミスをした。

(コア) 一瞬の集中が切れて動きや手順が予定どおりにずれる瞬間

452

决不

jué bù

副決してけっして

◆决jué不bù妥tuǒ协xié決して妥協しない

◆决jué不bù接jiē受shòu決して受け入れない

◆决jué不bú放fàng弃qì決してあきらめない

◇决jué定dìng動決定する

◇决jué定dìng 性xìng形決定的な

↔︎总zǒng是shì副いつも

(例)我决不接受这个条件。

私はこの条件を決して受け入れない。

(コア) 交渉で境界線を引き二度と譲らない決意の姿

453

尊敬

zūn jìng

動尊敬するそんけいする、敬う、尊重する

名敬意

◆尊zūn敬jìng别bié人rén他人を尊敬する

◆值zhí得de尊zūn敬jìng尊敬に値する

◆受shòu 人rén尊zūn敬jìng人々に尊敬される

↔︎鄙bǐ视shì動軽蔑する

↔︎轻qīng视shì動軽視する

(例)我很尊敬我的老师。

私は先生を尊敬する。

(コア) 他人の能力や身分を評価し、丁寧な振る舞いで応える心の向き

454

依旧

yī jiù

副相変わらずあいかわらず、依然として、まだ

◆依yī旧jiù平píng静jìng相変わらず平穏である

◆依yī旧jiù安ān静jìng相変わらず静かである

↔︎不bú再zài副もはや〜ない

(例)他依旧住在老家。

彼は相変わらず実家に住んでいる。

(コア) 以前のありさまが変わらず保たれている様子。

455

包装

bāo zhuāng

名包装ほうそう、梱包、外装、ラッピング

◆包bāo装zhuāng方fāng式shì梱包方法

◆包bāo装zhuāng工gōng艺yì包装技術

◆简jiǎn易yì包bāo装zhuāng簡易包装

◇包bāo 装zhuāng袋dài名包装袋

◇包bāo 装zhuāng 纸zhǐ名包装紙

◇包bāo 装zhuāng机jī名包装機

↔︎裸luǒ 装zhuāng名裸包装

↔︎散sǎn装zhuāng名バラ売り

(例)这些食品都有漂亮的包装。

これらの食品はすべて包装がきれいだ。

(コア) 商品を保護し輸送や展示に適するように外側を包み整える仕上がり

456

强迫

qiǎng pò

動強制するきょうせいする、強いる、強要する

◆强qiǎng迫pò辞cí职zhí辞職を強いる

◆强qiǎng迫pò接jiē受shòu 治zhì疗liáo治療を受けさせる

◆强qiǎng迫pò透tòu露lù 信xìn息xī情報を明かさせる

◇强qiǎng迫pò性xìng 障zhàng碍ài名強迫性障害

↔︎自zì愿yuàn動自発的に行う

(例)他被公司强迫加班。

彼は会社に残業を強制された。

(コア) 本人の意思に反して外部の圧力で行動を変えさせられる場面

457

增

zēng

動増加するぞうかする、増やす、増える

◆销xiāo售shòu增zēng加jiā販売が増加する

◆客kè户hù增zēng加jiā顧客が増える

◆GDP增zēng长zhǎngGDPが成長する

◇增zēng加jiā動増加する

◇增zēng强qiáng動強化する

◇增zēng长zhǎng動伸びる

↔︎减jián少shǎo動減少する

↔︎缩suō 减jiǎn動縮小する

(例)这次活动后，顾客数增了很多。

このイベントの後、来客数が増加した。

(コア) 山に土を一層ずつ盛って高さが増していくような情景

458

回顾

huí gù

動振り返るふりかえる、回想する、思い返す

名振り返り

◆回huí顾gù历lì史shǐ歴史を振り返る

◆回huí顾gù过guò去qù過去を振り返る

◆回huí顾gù经jīng验yàn経験を振り返る

◇回huí 顾gù 性xìng形回顧的な性質

↔︎展zhǎn望wàng動展望する

↔︎忘wàng记jì動忘れる

(例)我们一起回顾一下去年发生的事。

私たちは一緒に去年起きたことを振り返る。

(コア) 時間をさかのぼって出来事の流れをたどり、結果や教訓を見つける行為

459

肩

jiān

名肩かた

◆把bǎ 外wài套tào 搭dā 在zài肩jiān上shàngコートを肩にかける

◆耸sǒng了le耸sǒng肩jiān肩をすくめた

◆把bǎ 包bāo 斜xié 挎kuà 在zài肩jiān上shàngバッグを肩に斜め掛けする

◇肩jiān膀bǎng名肩

◇肩jiān章zhāng名肩章

◇肩jiān负fù動担う

(例)他把外套搭在肩上。

彼は上着を肩にかけた。

(コア) 胴体と腕の境で腕の動きを支え荷重を受ける可動部分

460

模仿

mó fǎng

動まねる、模倣する、似せる、コピーする

◆模mó仿fǎng老lǎo师shī 的de 说shuō话huà 方fāng式shì先生の話し方をまねる

◆模mó仿fǎng他tā人rén 的de 行xíng为wéi他人の行動をまねる

◆模mó仿fǎng动dòng物wù 的de 声shēng音yīn動物の声をまねる

◇模mó仿fáng 者zhě名まねをする人

◇模mó仿fǎng 犯fàn名模倣犯

↔︎创chuàng新xīn動革新する

↔︎独dú 创chuàng動独自に創作する

(例)他喜欢模仿老师的说话方式。

彼は先生の話し方をまねるのが好きだ。

(コア) 他人の動作や言葉、様子を手本にしてそっくりに真似る行為

461

前提

qián tí

名前提ぜんてい、仮定、条件、想定

◆作zuò为wéi前qián提tí〜としての前提

◆把bǎ 安ān全quán 作zuò为wéi前qián提tí安全を前提として

◆必bì要yào 的de前qián提tí必要な前提

↔︎结jié果guǒ名結果

(例)成功的前提是努力工作。

成功の前提は努力することだ。

(コア) 先に成り立つ条件が土台になる光景

462

自豪

zì háo

形誇らしいほこらしい

動誇りに思う

名誇り

◆感gǎn到dào自zì豪háo誇らしく感じる

◆很hěn自zì豪háoとても誇らしい

◆令lìng 人rén自zì豪háo誇りに思わせる

◇自zì豪háo感gǎn名誇り

↔︎自zì卑bēi形自己卑下

(例)看到他的进步，我很自豪。

彼の成長を見て、私は誇らしい。

(コア) 胸が張って背筋が伸びるような、自尊心に満ちた感覚

463

福利

fú lì

名福利ふくり、待遇、福祉、手当

◆公gōng司sī福fú利lì制zhì度dù会社の福利制度

◆员yuán工gōng福fú利lì社員の福利厚生

◆社shè会huì福fú利lì制zhì度dù社会福祉制度

◇福fú 利lì 金jīn名福利手当

◇福fú 利lì 补bǔ贴tiē名福利補助

↔︎贫pín困kùn名貧困

(例)公司提供很好的福利。

会社は良い福利を提供している。

(コア) 給与以外で従業員の生活や勤務条件を支える具体的な手当や制度

464

手法

shǒu fǎ

名方法ほうほう、手段、技巧

◆采cǎi用yòng手shóu法fǎ手法を採用する

◆传chuán统tǒng手shóu法fǎ従来の手法

◆创chuàng新xīn手shóu法fǎ革新的な手法

(例)我们还没找到解决问题的手法。

私たちはまだ問題を解決する方法を見つけていない。

(コア) 目標達成のために技術や手順が組み合わさった体系的なやり方

465

指责

zhǐ zé

動非難するひなんする、責める、批判する、叱責する

◆指zhǐ责zé别bié人rén他人を非難する

◆受shòu到dào指zhǐ责zé非難を受ける

◆公gōng开kāi指zhǐ责zé公然と非難する

◆相xiāng互hù指zhǐ责zé互いに責め合う

◇指zhǐ责zé者zhě名非難する人

↔︎表biǎo扬yáng動ほめる

↔︎赞zàn扬yáng動称賛する

(例)他不应该指责别人。

彼は他人を非難すべきではない。

(コア) 厳しく他人の過ちを指摘し責任を問いただす場面

466

成本

chéng běn

名費用ひよう、原価、経費、支出

◆降jiàng低dī成chéng本běnコストを下げる

◆节jié约yuē成chéng本běnコストを節約する

◆生shēng产chǎn成chéng本běn生産コスト

◇单dān位wèi 成chéng 本běn名単位当たりの原価

◇边biān际jì成chéng 本běn名限界費用

◇生shēng产chǎn 成chéng 本běn名生産費用

↔︎利lì润rùn名利益

↔︎收shōu益yì名収益

(例)旅行的成本包括机票和住宿。

旅行の費用には飛行機代と宿泊代が含まれる。

(コア) 製品やサービスをつくるために投入される金・材料・人手などの合計

467

闯

chuǎng

動侵入するしんにゅうする、押し入る、突入する、冒険する

◆闯chuǎng祸huòトラブルを招く

◆闯chuǎng荡dàng冒険して渡り歩く

◆闯chuǎng出chū名míng 堂táng名を上げる

◇闯chuǎng祸huò動トラブルを招く

◇闯chuǎng荡dàng動冒険して渡り歩く

◇闯chuǎng劲jìn名果敢さ

↔︎退tuì缩suō動尻込みする

↔︎畏wèi缩suō動怖がって引き下がる

(例)昨天晚上小偷闯进了我们家。

泥棒が昨晩、私たちの家に侵入した。

(コア) 扉や境界を強引に破って中へ進む、他人の領域に踏み込む様子

468

处在

chù zài

動置かれているおかれている、ある、存在する

◆处chù在zài关guān键jiàn 时shí期qī重要な時期にある

◆处chù在zài有yǒu利lì 地dì位wèi有利な立場にある

◆处chù在zài危wēi险xiǎn 中zhōng危険な状態にある

↔︎摆bǎi脱tuō動抜け出す

↔︎脱tuō离lí動離れる

(例)他现在处在困境中

彼は今困難な状況に置かれている

(コア) 具体的な位置にも抽象的な境遇にも置かれていること

469

睡眠

shuì mián

名眠りねむり

◆睡shuì眠mián不bù足zú睡眠不足

◆睡shuì眠mián质zhì量liàng睡眠の質

◆睡shuì眠mián习xí惯guàn睡眠習慣

◇睡shuì眠mián不bù足zú名睡眠不足

◇睡shuì眠mián质zhì量liàng名睡眠の質

◇睡shuì眠mián习xí惯guàn名睡眠習慣

↔︎觉jué醒xǐng名覚醒

(例)最近我的睡眠不好，常常醒来。

最近私の眠りが良くなく、よく目が覚める。

(コア) 意識が薄れて外界への反応が弱くなる身体と脳の休息状態

470

困扰

kùn rǎo

動悩ませるなやませる、困らせる

名悩み

◆困kùn扰rǎo我wǒ私を悩ませる

◆使shǐ 人rén困kùn扰rǎo人を悩ませる

◆令lìng 人rén困kùn扰rǎo人を悩ませる

↔︎安ān慰wèi動慰める

↔︎帮bāng助zhù動助ける

(例)这件事一直在困扰我。

このことがずっと私を悩ませている。

(コア) 心に小さな負担や邪魔が積もって重く感じるような状態

471

优先

yōu xiān

副優先的にゆうせんてきに

動優先する

名優先

◆优yōu先xiān考kǎo虑lǜ優先的に考慮する

◆优yōu先xiān处chú理lǐ優先して処理する

◆优yōu先xiān安ān排pái優先的に手配する

◇优yōu 先xiān 权quán名優先権

◇优yōu先xiān级jí名優先度

◇优yōu 先xiān 顺shùn序xù名優先順位

↔︎最zuì后hòu副最後に

(例)请把这件事优先处理。

この件を優先的に処理してください。

(コア) 順序や扱いで先頭に置かれることを示す方向性

472

紧紧

jǐn jǐn

副しっかり、ぎゅっと、きつく

◆紧jín紧jǐn抓zhuā住zhùしっかりつかむ

◆紧jín紧jǐn握wò 住zhùしっかり握る

◆紧jín紧jǐn盯dīng 着zheじっと見つめる

◇紧jǐn张zhāng形緊張する

◇紧jǐn急jí形緊急の

◇紧jǐn密mì形緊密な

(例)请把绳子紧紧系好。

ロープをしっかり結んでください。

(コア) 握ったり結んだりした部分が動かないように持続して固定される感覚。

473

减轻

jiǎn qīng

動軽くするかるくする、和らげる、減らす

◆减jiǎn轻qīng负fù担dān負担を軽くする

◆减jiǎn轻qīng痛tòng苦kǔ苦痛を和らげる

◆减jiǎn轻qīng症zhèng状zhuàng症状を和らげる

↔︎加jiā重zhòng動重くする

↔︎恶è化huà動悪化する

(例)他想减轻父母的负担。

彼は両親の負担を軽くしたい。

(コア) 重さが減って持ち運びや負担が楽になる様子

474

劳动

láo dòng

名労働ろうどう、仕事

動働く

◆劳láo动dòng合hé同tóng雇用契約

◆签qiān订dìng劳láo动dòng合hé同tóng雇用契約を締結する

◆劳láo动dòng法fǎ労働法

◇劳láo动dòng 合hé同tóng名雇用契約

◇劳láo动dòng 法fǎ名労働法

↔︎失shī业yè名失業

(例)我们要尊重劳动。

私たちは労働を尊重しなければならない。

(コア) 体や頭を動かして仕事や役割を果たす行為

475

部位

bù wèi

名部位ぶい、箇所、位置

◆手shǒu术shù部bù位wèi手術部位

◆关guān键jiàn部bù位wèi重要な部位

◆受shòu伤shāng部bù位wèi負傷した部位

↔︎整zhéng体tǐ名全体

↔︎全quán身shēn名全身

(例)医生要检查受伤的部位。

医者はけがの部位を調べる。

(コア) 身体や物の中で区切られた一つの部分や所在を示す場所。

476

献

xiàn

動奉献するほうけんする、捧げる、献上する

◆献xiàn爱ài心xīn愛の心を捧げる

◆献xiàn花huā花を捧げる

◆献xiàn血xuè献血する

◇献xiàn身shēn名献身

◇奉fèng献xiàn動奉献する

◇献xiàn策cè動提言する

↔︎接jiē受shòu動受け取る

↔︎领líng取qǔ動受け取る

(例)他把一生都献给了教育。

彼は一生を教育に奉献した。

(コア) 祭壇に供え物を差し出して敬意を示す中心像

477

意志

yì zhì

名意志いし

◆坚jiān定dìng 的de意yì志zhì確固たる意志

◆培péi养yǎng意yì志zhì意志を育てる

◆考kǎo验yàn意yì志zhì意志を試す

◇意yì志zhì力lì名意志力

(例)面对困难，她的意志没有动摇。

困難に直面しても彼女の意志は揺らがなかった。

(コア) 心の中で決めたことを貫こうとする内的な力

478

坚定

jiān dìng

形揺るぎないゆるぎない、確固たる

◆坚jiān定dìng的de 态tài度dù揺るぎない態度

◆信xìn念niàn 更gèng加jiā坚jiān定dìng信念がいっそう揺るぎない

◇坚jiān定dìng 地dì副揺るぎなく

◇坚jiān定dìng 不bù 移yí成語・慣用句確固たる

↔︎软ruǎn弱ruò形弱い

(例)我对你的支持很坚定。

私のあなたに対する支持は揺るぎない。

(コア) 握りしめた拳がぶれずに力を入れている様子。

479

许可

xǔ kě

名許可きょか

動許可する

◆给jí予yǔ许xú可kě許可を与える

◆口kǒu头tóu许xú可kě口頭での許可

◆撤chè销xiāo许xú可kě許可を撤回する

◇许xú可kě证zhèng名許可証

◇许xú 可kě 费fèi名許可料

↔︎拒jù绝jué名拒否

↔︎禁jìn止zhǐ名禁止

(例)这个应用需要你的许可才能访问相机。

このアプリはカメラにアクセスするためにあなたの許可が必要です。

(コア) 相手の行為に対して「してよい」と合図すること

480

灾难

zāi nàn

名災難さいなん、災害、惨事

◆遭zāo遇yù灾zāi难nàn災難に遭う

◆引yǐn发fā灾zāi难nàn災難を引き起こす

◆灾zāi难nàn发fā生shēng災難が発生する

◇灾zāi 难nàn 性xìng形壊滅的

◇灾zāi 难nàn 片piàn名ディザスター映画

↔︎平píng安ān名無事

↔︎安ān宁níng名安寧

(例)他遭遇了灾难。

彼は災難に遭った。

(コア) 突発的に生活や安全を奪い、広い範囲で被害や苦しみをもたらす不幸

481

以便

yǐ biàn

接続詞ために、ように、できるように

◆以yǐ便biàn完wán成chéng 任rèn务wù任務を完了するために

◆以yǐ便biàn提tí高gāo 效xiào率lǜ効率を高めるために

◆以yǐ便biàn安ān排pái 好hǎoうまく手配するために

(例)我提前预订酒店，以便节省时间。

私は時間を節約するためにホテルを前もって予約した。

(コア) 手段を用いて目的を達成し状況を便利にする関係

482

打扰

dǎ rǎo

動お邪魔するおじゃまする、迷惑をかける、中断する

感動詞すみません

◆请qǐng勿wù打dá扰rǎo邪魔しないでください

◆无wú意yì 中zhōng打dá扰rǎoうっかり迷惑をかける

◆打dá扰rǎo到dào 您nínあなたに迷惑をかける

(例)抱歉，打扰一下，我可以进来吗？

すみません、ちょっとお邪魔してもいいですか？

(コア) 相手の時間や注意を一時的に中断して邪魔する場面

483

上下

shàng xià

名上と下うえとした、変動

動上下する

◆上shàng下xià关guān系xì上下関係

◆上shàng下xià文wén前後の文脈

◇上shàng 下xià 文wén名文脈

◇上shàng 下xià 颠diān倒dǎo成語・慣用句上下が逆になること

↔︎左zuǒ右yòu名左右

↔︎前qián后hòu名前後

(例)把柜子的上下都检查一遍。

戸棚の上と下を全部点検する。

(コア) 物の上下を二つに分ける対のイメージ

484

幽默

yōu mò

形ユーモアのある、面白い、おかしい

名ユーモア

◆幽yōu默mò的de 老lǎo师shīユーモアのある先生

◆对duì 孩hái子zi 很hěn幽yōu默mò子どもに対してユーモアがある

◇幽yōu默mò感gǎn名ユーモアのセンス

↔︎无wú趣qù形つまらない

(例)他很幽默。

彼はユーモアのある人だ。

(コア) さりげない機知や言い方で人を笑わせるやわらかいおもしろさ

485

军人

jūn rén

名軍人ぐんじん、兵士

◆现xiàn役yì军jūn人rén現役の軍人

◆退tuì役yì军jūn人rén退役軍人

◆军jūn人rén家jiā属shǔ軍人の家族

↔︎平píng民mín名民間人

(例)军人通常穿制服。

軍人は通常制服を着ている。

(コア) 軍隊に所属し軍務を担う個人。

486

修复

xiū fù

動修復するしゅうふくする、修理する、回復する

◆修xiū复fù文wén件jiànファイルを修復する

◆修xiū复fù系xì统tǒngシステムを修復する

◆修xiū复fù漏lòu洞dòng脆弱性を修復する

↔︎破pò坏huài動破壊する

(例)我已经把文件修复好了。

私はすでにそのファイルを修復しました。

(コア) 損なわれた状態を手直しして元の形や働きに戻す行為の本質像

487

机器人

jī qì rén

名ロボット

◆智zhì能néng机jī器qì人rénスマートロボット

◆教jiào育yù机jī器qì人rén教育用ロボット

◆医yī疗liáo机jī器qì人rén医療用ロボット

◇机jī器qì 人rén 产chǎn业yè名ロボット産業

◇机jī器qì 人rén 制zhì造zào名ロボット製造

(例)那家餐馆有个机器人服务员。

あのレストランにはロボットの店員がいる。

(コア) 人の仕事を肩代わりする機械装置。

488

竞赛

jìng sài

名試合しあい、競技、勝負

◆报bào名míng 参cān加jiā竞jìng赛sài競技に申し込み参加する

◆竞jìng赛sài项xiàng目mù競技種目

◆组zǔ织zhī竞jìng赛sài競技を主催する

◇竞jìng赛sài 者zhě名競技者

◇竞jìng赛sài 项xiàng目mù名競技種目

↔︎合hé作zuò名協力

(例)明天学校有个竞赛，你要去吗？

明日、学校で試合があるけど、行く？

(コア) 組織された大会で、ルールと審査があり成果で評価される場面

489

逃跑

táo pǎo

動逃げるにげる

名逃走、脱走、逃亡

◆企qǐ图tú逃táo跑pǎo逃げようとする

◆成chéng功gōng逃táo跑pǎo逃げ切る

◆从cóng 监jiān狱yù逃táo跑pǎo刑務所から逃げる

↔︎投tóu降xiáng動降伏する

↔︎抵dǐ抗kàng動抵抗する

(例)小偷偷了东西就逃跑了。

泥棒は物を盗むとすぐに逃げた。

(コア) 危険や追跡を避けるためにその場を素早く離れて走り去る動作

490

自愿

zì yuàn

副進んですすんで、自発的に、自主的に

◆自zì愿yuàn加jiā入rù進んで加入する

◆自zì愿yuàn承chéng担dān進んで引き受ける

◆自zì愿yuàn捐juān款kuǎn進んで寄付する

◇自zì 愿yuàn 性xìng名自発性

↔︎勉mián强qiǎng副いやいや

↔︎不bù 情qíng愿yuàn副気が進まない

(例)她自愿参加了活动。

彼女は進んで活動に参加した。

(コア) 自分の意志で進んで行動を申し出る姿

491

师傅

shī fù

名運転手さんうんてんしゅさん、運転手、職人、師匠

◆叫jiào师shī傅fù運転手を呼ぶ

◆师shī傅fù，您nín好hǎo運転手さん、こんにちは

◆师shī傅fù开kāi车chē運転手が運転する

↔︎乘chéng客kè名乗客

(例)师傅，请把我送到火车站。

運転手さん、駅までお願いします。

(コア) 技術や職務を持つ人に対する敬意と親しみを込めた呼び名。

492

朵

duǒ

量詞一輪いちりん

◆一yì朵duǒ花huā一輪の花

◆两liáng朵duǒ花huā二輪の花

◆三sān朵duǒ小xiǎo 花huā三輪の小さな花

◇花huā朵duǒ名花

(例)她在花园里采了一朵野花。

彼女は庭で一輪の野の花を摘んだ。

(コア) 一輪の花やひとかたまりの雲のように、独立して数えられる一単位を思わせる像

493

原始

yuán shǐ

形原始的げんしてき、未開発、未加工

◆原yuán始shǐ社shè会huì原始的な社会

◆原yuán始shǐ森sēn林lín原始の森林

◆原yuán始shǐ记jì录lù原始記録

◆原yuán始shǐ状zhuàng态tài原始状態

◇原yuán始shǐ社shè会huì名原始社会

◇原yuán始shǐ记jì录lù名原始記録

↔︎现xiàn代dài形現代的

↔︎先xiān进jìn形先進的

(例)这个地区还很原始，没有现代设施。

この地域はまだ原始的で、現代的な施設がない。

(コア) まだ洗練されておらず、道具や生活様式が素朴で発展前の段階にある状態

494

总算

zǒng suàn

副やっと、ようやく、なんとか

◆总zǒng算suàn完wán成chéngようやく完成する

◆总zǒng算suàn放fàng心xīnやっと安心する

◆总zǒng算suàn恢huī复fù 正zhèng常chángようやく回復する

↔︎立lì刻kè副すぐに

(例)我总算完成了任务。

私はやっと任務を終えた。

(コア) 長い時間の末にやっと到達したゴールの場面

495

钢琴

gāng qín

名ピアノ

◆弹tán钢gāng琴qínピアノを弾く

◆学xué钢gāng琴qínピアノを習う

◆练liàn习xí钢gāng琴qínピアノを練習する

◇钢gāng 琴qín 家jiā名ピアニスト

◇钢gāng 琴qín 曲qǔ名ピアノ曲

◇钢gāng 琴qín 演yǎn奏zòu名ピアノ演奏

(例)我会弹钢琴。

私はピアノが弾けます。

(コア) 鍵盤を押すと内部の小さなハンマーが弦を打って音を出す西洋の弦楽器

496

传递

chuán dì

動伝えるつたえる、渡す、送る、届ける

◆传chuán递dì感gǎn情qíng感情を伝える

◆传chuán递dì给gěi 对duì方fāng相手に伝える

◇传chuán 递dì 者zhě名伝達者

↔︎接jiē受shòu動受け入れる

(例)我会把你的话传递给他。

私はあなたの言葉を彼に伝えます。

(コア) 言葉や身ぶり、道具などを介して情報を一地点から別の地点へ移す動作

497

转换

zhuǎn huàn

動変えるかえる、切り替える、改める

◆转zhuǎn换huàn思sī路lù発想を改める

◆转zhuǎn换huàn格gé式shìフォーマットを変換する

◆转zhuǎn换huàn角jué色sè役割を切り替える

↔︎保bǎo留liú動保留する

↔︎保bǎo持chí動維持する

(例)我们需要转换思路。

私たちは考え方を変える必要がある。

(コア) 形式や状態を別の形式や状態に移し替える動き

498

逻辑

luó jí

名論理ろんり、論理性

◆逻luó辑jí性xìng 强qiáng論理性が強い

◆符fú合hé逻luó辑jí論理にかなう

◆按àn逻luó辑jí推tuī理lǐ論理に従って推理する

◇逻luó辑jí性xìng名論理性

◇形xíng式shì逻luó辑jí名形式論理

◇逻luó辑jí结jié构gòu名論理構造

↔︎混hùn乱luàn名混乱

↔︎矛máo盾dùn名矛盾

(例)这件事没有逻辑，我不能接受。

この件には論理がなく、私は受け入れられない。

(コア) 考えや理由が筋道立ててつながる仕組み。

499

脸色

liǎn sè

名顔色かおいろ、表情、血色、機嫌

◆脸liǎn色sè发fā 青qīng顔色が青ざめる

◆脸liǎn色sè变biàn 了le顔色が変わる

◆注zhù意yì脸liǎn色sè顔色に注意する

(例)他的脸色不太好。

彼の顔色はあまり良くない。

(コア) 表情や血色で相手の気持ちや態度を読み取る手がかり

500

收购

shōu gòu

動買い取るかいとる、買い上げる、買収する

◆收shōu购gòu公gōng司sī会社を買収する

◆收shōu购gòu股gǔ票piào株を買い取る

◆被bèi收shōu购gòu買収される

◇收shōu 购gòu 方fāng名買収側

◇收shōu 购gòu 价jià格gé名買収価格

↔︎出chū售shòu動売却する

(例)收购二手电脑的店很多。

中古のパソコンを買い取る店が多い。

(コア) 金銭で相手の物や資産をまとめて自分の所有にする行為。

この単語帳を覚える

次の単語帳

HSK 6級次のレベル（1,123語）