普通人

「普通人」の発音・読み方

ピンインpǔ tōng rén

「普通人」の意味

「普通人」の例文

普通人のイラスト

「普通人」の形容詞形・派生語

「普通人」の反対語(対義語)

「普通人」の例文例文

普pǔ通tōng人rén也yě有yǒu权quán利lì被bèi尊zūn重zhòng。

普通の人にも尊重される権利がある。

「普通人」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我和大家一样,都是普通人。

    私は皆さんと同じで、ごく普通の人間です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这本书记录了很多普通人面对困难时的真实经历。

    この本は多くの一般人が困難に直面した時の実体験を記録している。

  • 上級(HSK5〜6級)

    即便没有显赫的家世背景,普通人凭借自身的不懈努力同样能在行业中崭露头角。

    輝かしい家柄や学歴がなくとも、一般人が自身の不断の努力によって業界で頭角を現すことは十分に可能である。

  • 日常会話

    别把我想得太厉害,我也只是个会犯错的普通人罢了。

    そんなに私のことを買い被らないでよ、私も失敗することだってある普通の人間にすぎないんだから。

「普通人」の意味ごとの使い方

  • 一般人

    普通人也可以学会画画。

    一般人も絵を描けるようになります。

ゲームで覚える・約 1 分

普通人 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「普通人」のコアイメージコアイメージ

社会の大多数に属する、特に目立たない一人

「普通人」の使い方使い方

「普通人」とよく一緒に使う語

  • 普通人的生活 普通の人の暮らし
    (生活:暮らし)
  • 普通人的想法 普通の人の考え
    (想法:考え)
  • 普通人的权利 普通の人の権利
    (权利:権利)
  • 从普通人的视角看 普通の人の視点から見る
    (视角:視点)
  • 普通人的家庭 普通の人の家庭
    (家庭:家庭)
  • 普通人的收入 普通の人の収入
    (收入:収入)

「普通人」の類義語との違い類義語との違い

普pǔ通tōng人rén: 社会の大多数に属し、特に目立たない一人の人間
一yì般bān人rén: 専門的な知識や特別な地位を持たない普通の人
平píng凡fán人rén: 目立った才能や業績がなく、平凡な生活を送る人
常cháng人rén: 特別な能力や異常な性質を持たない通常の人
凡fán人rén: 卓越した才能や偉業を持たない、ごく普通の人間

「普通人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu特tè殊shū身shēn份fèn、显xiǎn著zhù才cái能néng或huò名míng声shēng,生shēng活huó和hé想xiáng法fǎ与yǔ大dà多duō数shù人rén相xiāng近jìn的de个gè体tǐ。

「普通人」の語源語源

「普通人」は「普通」と「人」から成り、「普通」は広く当てはまることを意味し、「人」は個々の人間を表して、二つが合わさって「特別な地位や才能を持たない大多数に近い人」という意味になる。

「普通人」のコラムコラム

  • 日常会話では自己をへりくだって示す場面(例:「我只是个普通人」)や専門家・有名人と対比する表現として使われるが、相手を軽んじる意図に受け取られないよう文脈に注意する。

「普通人」のよくある間違い

  • ✕ 普通人生活

    ○ 普通人的生活

    「普通人」が後ろの名詞「生活」を修飾するときは、ふつう「的」を入れます。

  • ✕ 普通人们也有梦想

    ○ 普通人也有梦想

    「普通人」はすでに人を表す名詞なので、複数を表す「们」を重ねません。

「普通人」のよくある質問

Q. 「普通人」と「一般人」はどう使い分けますか?
「普通人」は特別な才能や地位がない普通の人を指し、「一般人」は専門家や関係者ではない人、広く世間の人を指します。特別な人と対比するなら「普通人」、専門家や芸能人などと対比するなら「一般人」が使いやすいです。

「普通人」に関連する単語

ほかに「一般人」と訳せる単語

「人物像」の仲間の単語

「普通人」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ