众多

「众多」の例文例文

「众多」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的学校众多，学生也很多。

  ここは学校が多く、学生もとても多いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  面对众多的选择，他一时不知道该买哪台电脑。

  数多くの選択肢を前にして、彼はどのパソコンを買うべきかすんなり決められなかった。

• 上級（HSK5〜6級）

  该方案虽然获得了支持，但在实际推行过程中仍面临着众多挑战。

  この案は支持を得たものの、実際に推進していく過程では依然として多くの課題に直面している。

• 日常会話

  店里有众多口味，你最推荐哪一种？

  お店にはたくさんの味があるけど、どれが一番おすすめ？

「众多」の意味ごとの使い方

• 多数

  众多之中，只有这本书适合我。

  多数の中では、この本だけが私に合っている。

• 大量

  众多之中，爸爸选了一个红色的杯子。

  多くの中から、父は赤いコップを一つ選んだ。

「众多」の使い方使い方

• 众zhòng多duō观guān众zhòng

  多数の観客

  众多观众为小演员鼓掌。多数の観客が子どもの出演者に拍手を送った。

• 众zhòng多duō渠qú道dào

  多数のルート

  这家商店通过众多渠道卖东西。この店は多数のルートを通して商品を売っている。

• 众zhòng多duō作zuò品pǐn

  多数の作品

  博物馆里展出了众多作品。博物館には多数の作品が展示されている。

「众多」とよく一緒に使う語

• 众多观众　多くの観客
  （观众：観客）
• 众多作品　多くの作品
  （作品：作品）
• 众多企业　多くの企業
  （企业：企業）
• 众多游客　多くの観光客
  （游客：観光客）
• 众多学者　多くの学者
  （学者：学者）
• 众多国家　多くの国
  （国家：国）
• 众多渠道　多くのルート
  （渠道：経路）
• 众多网友　多くのネットユーザー
  （网友：オンラインの友達）

「众多」の類義語との違い類義語との違い

众zhòng多duō: 名詞を修飾して用いられることが多く全体としての規模や種類が大きく多数存在している様子を表す
很hěn多duō: 数量が多いことを表し日常会話で最も普通に使われる表現である
许xǔ多duō: かなり多くのものや事柄があることを表し書き言葉で使われることが多い
不bù少shǎo: 数や程度が少なくないことを表し比較的口語で使われる
大dà量liàng: 量や数がとても多いことを強調して表す

「众多」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú形xíng容róng某mǒu一yì总zóng体tǐ中zhōng个gè体tǐ或huò种zhǒng类lèi显xiǎn著zhù增zēng多duō，强qiáng调diào规guī模mó和hé范fàn围wéi，通tōng常cháng作zuò定dìng语yǔ修xiū饰shì名míng词cí。

「众多」のよくある間違い

• ✕ 我众多喜欢这本书。

  ○ 我很喜欢这本书。

  众多通常放在名词の前に置いて数や種類の多さを表し、動詞の程度を表す副詞には使いません。