扫

「扫」の例文例文

「扫」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  门前的落叶我已经扫干净了。

  門の前の落ち葉は私がもう綺麗に掃きました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大雪过后，邻居们一大早就拿着铁锹出来扫雪。

  大雪の後、近所の人たちは朝早くからスコップを持って雪かきに出てきました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对激烈的行业竞争，唯有不断技术创新才能扫除企业发展道路上的障碍。

  激しい業界競争に直面する中、絶え間ない技術革新を続けてこそ企業の発展の道にある障害を一掃することができます。

• 日常会話

  先把桌子上的蛋糕渣扫一下，待会儿再吃水果吧。

  先にテーブルのケーキのくずを払ってから、後で果物を食べよう。

「扫」の意味ごとの使い方

• 掃除する

  我每天扫房间。

  私は毎日部屋を掃除します。

• スキャンする

  我用手机扫了快递单上的条形码。

  私はスマホで宅配便の伝票のバーコードをスキャンしました。

「扫」の使い方使い方

• 扫sǎo二èr维wéi码mǎ

  QRコードをスキャンする

  妈妈扫二维码付款后拿走面包。母はQRコードをスキャンして支払いをした後、パンを持って帰ります。

• 扫sǎo地dì板bǎn

  床を掃く

  周末，爸爸扫地板上的灰。週末、父は床のほこりを掃きます。

「扫」とよく一緒に使う語

• 扫地　床を掃く
  （地：土地）
• 扫地板　床を掃く
  （地板：床）
• 扫门口　玄関先を掃く
  （门口：入口）
• 扫台阶　階段を掃く
  （台阶：階段）

「扫」の類義語との違い類義語との違い

扫sǎo: 箒や手でごみを一方向に払って集め、取り去る動作
打dá扫sǎo: 掃いて拭くなどして場所のごみや汚れを片づける行為
清qīng理lǐ: 不要な物や散らかった物を取り除いて整理すること
擦cā: 布などで表面をこすって汚れや液体を拭き取る動作

「扫」の中国語での定義中国語での定義

用yòng扫sào帚zhǒu或huò手shóu把bǎ地dì面miàn上shàng的de灰huī尘chén、垃lā圾jī等děng拨bō开kāi或huò聚jù拢lǒng并bìng清qīng除chú的de动dòng作zuò

「扫」のよくある間違い

• ✕ 掃地

  ○ 扫地

  中国語の簡体字では「掃」ではなく「扫」と書くため、「床を掃く」は「扫地」と書きます。