灯

「灯」の発音・読み方

ピンインdēng

「灯」の意味

「灯」の例文

请qǐng把bǎ灯dēng关guān了le。

明かりを消してください。

灯のイラスト

「灯」の派生語

「灯」の反対語(対義語)

「灯」の例文例文

读dú书shū时shí我wǒ把bǎ台tái灯dēng打dǎ开kāi了le。

読書するときに卓上ランプをつけた。

「灯」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    屋子里的灯坏了。

    部屋の電気が壊れました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    晚上出门散步的时候,街上的路灯都亮起来了。

    夜に散歩に出かけると、通りの街灯がすべてともっていました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    深夜的办公大楼依然数盏灯火通明,员工们正在为新项目加班加点。

    深夜のオフィスビルは依然としていくつもの明かりが煌々と灯り、社員たちが新プロジェクトのために残業を重ねています。

  • 日常会話

    天都黑了,你怎么还不开灯呀?

    もう外は真っ暗なのに、どうしてまだ電気をつけないの?

「灯」の意味ごとの使い方

  • 電灯

    教室里的灯很亮。

    教室の電灯はとても明るいです。

ゲームで覚える・約 1 分

灯 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「灯」のコアイメージコアイメージ

局所を照らす人工的な光源やその器具

「灯」の使い方使い方

  • 开kāi灯dēng

    電気をつける

    开灯以后,妹妹开始画画。明かりをつけたあと、妹は絵を描き始めました。

  • 关guān灯dēng

    電気を消す

    看完电视后,哥哥关灯。テレビを見終わったあと、兄は明かりを消します。

  • 台tái灯dēng

    卓上ランプ

    这盏台灯有两个按钮。この卓上ランプにはボタンが2つあります。

「灯」とよく一緒に使う語

  • 开灯 明かりをつける
    (开:開ける)
  • 关灯 明かりを消す
    (关:閉める)
  • 电灯 電灯
    (电:電気)
  • 路灯 街灯
    (路:道)

「灯」の類義語との違い類義語との違い

灯dēng: 局所を照らす人工的な光やその光を出す器具。
电diàn灯dēng: 電気で光る照明器具。
台tái灯dēng: 机や台の上に置いて使う小さな照明器具。
灯dēng光guāng: 物や場所を照らす光そのもの。

「灯」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú照zhào明míng的de器qì具jù或huò其qí发fā出chū的de光guāng,泛fàn指zhǐ人rén工gōng光guāng源yuán,如rú台tái灯dēng、路lù灯dēng、电diàn灯dēng等děng。

「灯」の語源語源

「灯」は簡体字で旧字は『燈』であり、『燈』は形声字で火を示す偏と音符の登から成り、火による照明を表したことが語の起こりであり、簡体化を経て現在は電気を用いる照明も含む意味になった。

「灯」のコラムコラム

  • 日常会話では明かりを付ける・消すときに「开灯」「关灯」を使い、器具自体を指すときは「台灯」「路灯」など具体名を付けることが多い。

「灯」のよくある間違い

  • ✕ 灯开

    ○ 开灯

    「灯」を目的語にして明かりをつけるときは、動詞の「开」を先に置きます。

「灯」のよくある質問

Q. 「灯」は電灯という器具だけを指すのですか?
器具だけでなく、そこから出る明かりも指せます。「电灯」は電気で光る照明器具を指すので、電気の照明器具だと明確に言いたいときに使います。
Q. 「灯」と「台灯」はどう使い分けるのですか?
「灯」は照明や明かりを広く指します。「台灯」は机や台の上に置く卓上ランプに限って使います。卓上ランプだと分かっているときは「台灯」と言います。
Q. 「灯光」と「灯」はどう違うのですか?
「灯」は照明器具と明かりのどちらも指せます。「灯光」は器具ではなく、照明から出る光そのものを指します。

この単語が載っているページ

「灯」に関連する単語

ほかに「明かり」と訳せる単語

ほかに「電灯」と訳せる単語

「住まいの設備」の仲間の単語

発音が似ている単語

「灯」は英語では

「灯」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ