思路

「思路」の例文例文

「思路」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  老师的思路非常好，我听懂了。

  先生の考え方はとても分かりやすく、理解できました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  做数学题的时候，只要掌握了解题的思路，其实并不难。

  数学の問題を解く時は、解法の筋道さえつかめば、実は難しくありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对复杂多变的市场环境，企业必须打破传统思路，积极寻求数字化转型。

  複雑かつ変化の激しい市場環境に直面し、企業は従来の思考パターンを打ち破り、積極的にデジタルトランスフォーメーションを推し進めなければならない。

• 日常会話

  别吵别吵，我的思路全被你打断了。

  ちょっと静かにして、せっかくの思考が途切れちゃったじゃない。

「思路」の意味ごとの使い方

• 発想

  这个玩具的设计思路很有趣。

  このおもちゃの発想はとても面白いです。

• 方針

  这次活动的思路是让大家一起完成任务。

  今回の活動の方針は、みんなで一緒に課題を完成させることです。

「思路」の使い方使い方

• 理lǐ清qīng思sī路lù

  考え方を整理する

  写作文时，我常常一边理清思路一边列提纲。作文を書くとき、私はよく考え方を整理しながら構成を考えます。

• 调tiáo整zhěng思sī路lù

  考え方を調整する

  遇到新问题时，我们要及时调整思路。新しい問題に出会ったときは、すぐに考え方を調整する必要があります。

• 思sī路lù清qīng晰xī

  考え方が明晰だ

  小明的思路清晰，很快就找到了答案。小明の考え方は明晰で、すぐに答えを見つけました。

「思路」とよく一緒に使う語

• 梳理思路　考え方を整理する
  （梳理：整理する）
• 调整思路　考え方を調整する
  （调整：調整する）
• 思路清晰　考え方が明確だ
  （清晰：はっきりしている）
• 开拓思路　発想を広げる
  （开拓：開拓する）
• 拓宽思路　考え方の幅を広げる
  （拓宽：広げる）
• 转变思路　考え方を転換する
  （转变：変化する）
• 转换思路　考え方を切り替える
  （转换：変える）
• 思路宽广　考え方が幅広い
  （宽广：広い）
• 思路狭窄　考え方が狭い
  （狭窄：狭い）
• 思路新颖　発想が新しい
  （新颖：斬新）

「思路」の類義語との違い類義語との違い

思sī路lù: 問題解決や説明の際に、考えがどのように展開するかという方針や順序を表す語。
步bù骤zhòu: 物事を進めるときの一つ一つの手順や段階を表す語。
方fāng法fǎ: 目的を達成するための手段ややり方を表す語。
想xiáng法fǎ: 思いつきや考えの内容を表す語。
方fāng向xiàng: 行動や考えが向かう大まかな向きや方針を表す語。

「思路」の中国語での定義中国語での定義

思sī路lù是shì指zhǐ在zài头tóu脑nǎo中zhōng对duì问wèn题tí的de认rèn识shí和hé解jiě决jué方fāng向xiàng，是shì思sī考kǎo的de线xiàn索suǒ与yǔ顺shùn序xù。

「思路」のよくある間違い

• ✕ 思考路

  ○ 思路

  「思考路」は中国語の一般的な語ではなく、問題を考える道筋や方針を表す名詞には「思路」を使います。