「大大」の例文例文
「大大」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
多吃水果大大有好处。
果物をたくさん食べることは大いにプラスになります。
- 初中級(HSK3〜4級)
他的鼓励大大增加了我的信心。
彼の励ましのおかげで、私の自信は大いに高まりました。
- 上級(HSK5〜6級)
这项新政策的实施,大大推动了当地旅游业的发展。
この新政策の実施により、現地の観光産業の発展が大いに促進されました。
- 日常会話
这件衣服打折后的价格,大大超出了我的预期,太划算了!
この服の割引後の値段、大いに予想を超えて安くて本当にお得だったよ!
「大大」の意味ごとの使い方
- 大幅に
每天练习能大大提高跑步速度。
毎日練習すると、走る速さを大幅に高められる。
- 非常に
有了地图,我们找路大大方便了。
地図があれば、道を探すのが非常に楽になった。

ゲームで覚える・約 1 分
大大 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「大大」のコアイメージコアイメージ
程度や影響がはっきりと大きくなる感覚
「大大」の使い方使い方
「大大」とよく一緒に使う語
「大大」の類義語との違い類義語との違い
大大: 動詞の前に置いて、変化や結果の程度がはっきり大きくなることを強調する話しことばの副詞
更: 程度や量をさらに高めるときに動詞や形容詞の前に置く副詞
越来越: 時間が経つにつれて、程度や状態がだんだん強くなることを表す副詞
大幅: 数量や割合などが大きく変わることを示す比較的かたい表現の語
「大大」の中国語での定義中国語での定義
「大大」の語源語源
「大」はもともと「大きい」を表す字で、語を重ねて程度を強める用法が古くからある。「大」を二重にすることで語気が増し、副詞的に動詞や形容詞を修飾して「非常に」「大いに」の意味を表すようになった。
「大大」のコラムコラム
- 動詞の前に置いて変化や成果の大きさを伝えることが多く、話し言葉でよく使われる一方、正式な文章では「大幅に」や「非常に」のような語に置き換えられることが多い。
「大大」のよくある間違い
✕ 提高大大了效率
○ 大大提高了效率
「大大」は効率を高める程度を示す副詞なので、「提高」の前に置き、後ろには置きません。
「大大」のよくある質問
Q. 「大大」は形容詞の前にも置けますか?
置けますが、使える形容詞は限られます。「大大提高效率」「大大方便生活」のように、変化や効果の大きさを表す動詞・形容詞と使うことが多いです。人や物の性質をただ「非常に」と言うときは「非常」を使うほうが自然なことが多いです。
Q. 「大大」と「大幅」はどう使い分けますか?
「大大」は変化や影響がはっきり大きいことを表す副詞で、話し言葉でも使います。「大幅」は数量や割合などが大きく変わることを表す、ややかたい語です。たとえば「大大提高了效率」は効率を大いに高めたことに重点があり、「大幅提高了效率」は効率が大きな幅で上がったことに重点があります。
この単語が載っているページ
「大大」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「大幅に」と訳せる単語
ほかに「非常に」と訳せる単語
「程度表現」の仲間の単語
「大大」は英語では
- 「大いに」 → enormouslygreatly和英辞典で見る
- 「大幅に」 → drasticallydramatically和英辞典で見る
- 「非常に」 → veryextremely和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1