劳动

「劳动」の例文例文

「劳动」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他喜欢体力劳动。

  彼は肉体労働が好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  通过诚实的劳动，他们过上了幸福的生活。

  誠実な労働を通じて、彼らは幸せな生活を送るようになりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着人工智能的发展，未来的劳动模式将发生深刻的变化。

  人工知能の発展に伴い、将来の労働形態は大きな変化を遂げるでしょう。

• 日常会話

  今天在院子里打扫了半天，真是一次大劳动啊。

  今日は庭で半日も掃除をして、本当にいい重労働だったよ。

「劳动」の意味ごとの使い方

• 働く

  爷爷每天在田里劳动。

  祖父は毎日畑で働いています。

• 仕事

  大家一起参加劳动。

  みんなで一緒に仕事をしました。

「劳动」の使い方使い方

• 劳láo动dòng合hé同tóng

  雇用契約

  妈妈仔细看了劳动合同。母は雇用契約を注意深く読みました。

• 签qiān订dìng劳láo动dòng合hé同tóng

  雇用契約を締結する

  她签订劳动合同后，把一份交给了父母。彼女は雇用契約を締結した後、1部を両親に渡しました。

• 劳láo动dòng法fǎ

  労働法

  我们在课上学了劳动法。私たちは授業で労働法を学びました。

「劳动」とよく一緒に使う語

• 劳动合同　雇用契約
  （合同：契約）
• 劳动法　労働法
  （法：方法）
• 劳动关系　労使関係
  （关系：関係）
• 劳动时间　労働時間
  （时间：時間）
• 劳动市场　労働市場
  （市场：市場）
• 劳动报酬　労働報酬
  （报酬：報酬）
• 体力劳动　肉体労働
  （体力：体力）

「劳动」の類義語との違い類義語との違い

劳láo动dòng: 身体や頭を使って仕事や役割を果たす行為
工gōng作zuò: 職場や日常で実際に行う具体的な仕事や業務
职zhí业yè: 生活の糧や専門に結びつき、長期間続ける仕事や職種
岗gǎng位wèi: 職場で担当する位置や役割
劳láo动dòng者zhě: 労働を行う人で、社会保障や労働法の文脈で使われる語

「劳动」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò付fù出chū体tǐ力lì或huò脑nǎo力lì完wán成chéng的de、有yǒu报bào酬chóu或huò无wú报bào酬chóu的de工gōng作zuò行xíng为wéi或huò社shè会huì性xìng活huó动dòng。

「劳动」のよくある間違い

• ✕ 労动

  ○ 劳动

  中国語で「労働」を書くときは、簡体字の「劳」を使い、日本語の「労」は使いません。