杂志

「杂志」の例文例文

「杂志」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有一本杂志。

  机の上に一冊の雑誌があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他每个月都会准时订购这本时尚杂志。

  彼は毎月決まってこのファッション雑誌を定期購読しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着数字化媒体的迅速普及，传统纸质杂志的销量受到了极大的冲击。

  デジタルメディアの急速な普及に伴い、従来の紙の雑誌の売上は極めて大きな打撃を受けています。

• 日常会話

  这本杂志借我翻翻行吗？

  この雑誌、ちょっとパラパラ見せてもらってもいい？

「杂志」の使い方使い方

• 这zhè本běn杂zá志zhì

  この雑誌

  这本杂志有很多有趣的故事。この雑誌には面白い話がたくさん載っています。

• 读dú杂zá志zhì

  雑誌を読む

  我读杂志学习新词。私は雑誌を読んで新しい単語を学びます。

「杂志」とよく一緒に使う語

• 买杂志　雑誌を買う
  （买：買う）
• 看杂志　雑誌を見る
  （看：見る）
• 读杂志　雑誌を読む
  （读：読む）
• 杂志内容　雑誌の内容
  （内容：内容）
• 杂志封面　雑誌の表紙
  （封面：表紙）
• 时尚杂志　ファッション雑誌
  （时尚：おしゃれ）
• 订杂志　雑誌を定期購読する
  （订：注文する）

「杂志」の類義語との違い類義語との違い

杂zá志zhì: 複数の記事や写真を定期的にまとめて発行する刊行物で、紙版と電子版の両方で読まれる。
报bào纸zhǐ: ニュースや情報を中心に、毎日または定期的に大きな紙面で発行される刊行物。
期qī刊kān: 学術や専門の分野の論文や記事を定期的にまとめて発行する刊行物。
书shū: 物語や知識をまとめて一冊にした出版物。

「杂志」の中国語での定義中国語での定義

定dìng期qī出chū版bǎn的de刊kān物wù，通tōng常cháng以yǐ纸zhǐ质zhì或huò电diàn子zi形xíng式shì出chū现xiàn，内nèi含hán多duō篇piān围wéi绕rào某mǒu一yì主zhǔ题tí或huò多duō样yàng话huà题tí的de文wén章zhāng、图tú片piàn与yǔ广guǎng告gào，面miàn向xiàng特tè定dìng读dú者zhě群qún。

「杂志」のよくある間違い

• ✕ 一张杂志

  ○ 一本杂志

  雑誌は紙一枚ではなく一冊の刊行物なので、数えるときは「张」ではなく「本」を使います。

• ✕ 雑志

  ○ 杂志

  中国語で「雑誌」を表すときは、簡体字の「杂志」と書きます。