最后

「最后」の例文例文

「最后」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天最后一个离开教室的人是谁？

  今日最後に教室を出た人は誰ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经过反复比较，我们最后选择了这家性价比最高的宾馆。

  何度も比べた結果、私たちは最後に最もコストパフォーマンスが良いこのホテルを選びました。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方代表经过长达数月的艰苦谈判，最后就合作协议的全部条款达成了一致。

  双方の代表は数か月に及ぶ粘り強い交渉を経て、最終的に協力協定の全条項について合意に達しました。

• 日常会話

  最后一道菜齐了，大家快趁热吃吧。

  最後の料理が揃いましたよ、皆さん冷めないうちにどうぞ。

「最后」の意味ごとの使い方

• 最後

  故事的最后，大家都笑了。

  物語の最後に、みんな笑いました。

• 最終的に

  他最后成了学校的队长。

  彼は最終的に学校のリーダーになりました。

「最后」の使い方使い方

• 最zuì后hòu才cái

  最後になってようやく

  我最后才找到自己的书。私は最後になってようやく自分の本を見つけた。

• 最zuì后hòu还hái是shì

  結局はやはり

  她最后还是把这件事告诉了老师。彼女は結局このことを先生に話した。

「最后」とよく一緒に使う語

• 最后决定　最後に決める
  （决定：決める）
• 最后离开　最後に立ち去る
  （离开：去る）
• 最后完成　最後に完成する
  （完成：完成する）
• 最后选择　最後に選ぶ
  （选择：選ぶ）
• 最后到达　最後に到着する
  （到达：到着する）

「最后」の類義語との違い類義語との違い

最zuì后hòu: 一連の出来事の終点を示し、最後にその状態や結論になったことを表す
终zhōng于yú: 時間や努力の経過を経て、事が成ったり実現したりしたことを表す
最zuì终zhōng: 過程の終わりに至る最終的な結論や状態の時点を示す
后hòu来lái: ある出来事や時点の後に続いて起きたことや、その後の時期を示す

「最后」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài一yí系xì列liè事shì情qíng或huò经jīng过guò之zhī后hòu到dào达dá的de结jié论lùn或huò最zuì后hòu的de时shí刻kè，常cháng用yòng于yú说shuō明míng事shì情qíng的de最zuì终zhōng结jié果guǒ或huò最zuì后hòu发fā生shēng的de动dòng作zuò。

「最后」のよくある間違い

• ✕ 最後

  ○ 最后

  中国語では「最後」ではなく、簡体字の「最后」と書きます。