单位

「单位」の発音・読み方

ピンインdān wèi

「单位」の意味

「单位」の例文

这zhè个ge商shāng品pǐn每měi单dān位wèi十shí元yuán。

この商品は1単位につき10元です。

单位のイラスト

「单位」の反対語(対義語)

「单位」の例文例文

填tián表biǎo时shí,请qǐng写xiě清qīng楚chǔ你nǐ的de单dān位wèi和hé联lián系xì电diàn话huà。

記入の際、勤務先と連絡先の電話番号を明記してください。

「单位」の学習データ

モチタンで学習した 82 人の結果

99.5%意味を選ぶ問題の正答率
100%つづり(書き取り)問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「单位」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    米是长度的计量单位。

    メートルは長さの計量単位です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    下个月我们单位要组织大家去体检。

    来月私たちの職場ではみんなで健康診断に行くことになっています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    相关部门要求各用人单位必须依法保障员工的合法权益。

    関係部門は各雇用事業者に対し、法に基づいて従業員の合法的権益を保障するよう求めています。

  • 日常会話

    你现在在哪个单位上班来着?

    今どこの職場に勤めているんだっけ?

「单位」の意味ごとの使い方

  • 職場

    我妈妈每天在单位吃午饭。

    母は毎日職場で昼ご飯を食べます。

  • 部門

    单位给我们发了新校服。

    部門が私たちに新しい制服を配りました。

  • 組織

    这个单位每年帮助很多孩子。

    この組織は毎年多くの子どもを助けています。

ゲームで覚える・約 1 分

单位 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「单位」のコアイメージコアイメージ

会社や組織の中で一定の仕事を担当する一つのまとまり

「单位」の使い方使い方

  • 在zài单dān位wèi工gōng作zuò

    勤務先で働く

    我爸爸在单位工作。私の父は職場で働いています。

  • 单dān位wèi名míng称chēng

    勤務先の名称

    我还不知道叔叔单位的名称。私はまだ叔父の勤務先の名称を知りません。

  • 单dān位wèi电diàn话huà

    勤務先の電話番号

    我在爸爸的名片上看到了单位电话。私は父の名刺で勤務先の電話番号を見ました。

「单位」とよく一緒に使う語

  • 基本单位 基本単位
    (基本:基本的な)
  • 长度单位 長さの単位
    (长度:長さ)
  • 时间单位 時間の単位
    (时间:時間)
  • 货币单位 通貨の単位
    (货币:通貨)

「单位」の類義語との違い類義語との違い

单dān位wèi: 職場や団体の中で仕事を行う独立した一つのまとまり
公gōng司sī: 商業活動を行い利益を上げるために作られた組織
学xué校xiào: 教育を行い学生を教える場所や組織

「单位」の中国語での定義中国語での定義

在zài机jī构gòu、公gōng司sī或huò组zǔ织zhī中zhōng承chéng担dān特tè定dìng职zhí能néng的de部bù门mén或huò整zhéng体tǐ,也yě指zhǐ个gè人rén供gòng职zhí的de单dān位wèi。

「单位」の語源語源

「单」は単一を、「位」は位置や職位を表し、二字を合わせて元は一つの職位や場所を指したことから、そこに属する人々や部署全体を表す語になった

「单位」のコラムコラム

  • 「单位」は職場や組織を指す語で、口語で「我在单位上班」と言えば職場で働いていることを表し、学校の単位に相当する概念は中国語で「学分」と言う点に注意

「单位」のよくある間違い

  • ✕ 我修了三个单位。

    ○ 我修了三个学分。

    学校の授業で取る単位を表すときは「单位」ではなく「学分」を使います。

「单位」のよくある質問

Q. 「单位」は「会社」と同じ意味で使えますか?
いつでも同じではありません。「单位」は会社だけでなく、役所や学校などの組織、または組織の中の仕事のまとまりも指します。「公司」は利益を得る会社を指すので、役所や学校を指すときは「单位」を使います。
Q. 「单位」は数を数えるときだけ使う語ですか?
数を数えるときだけではありません。計算の基準となる単位には「长度单位」や「计量单位」のように使い、職場や組織には「我在单位工作」のように使います。
Q. 「单位」だけで職場という意味になりますか?
なります。特に「在单位上班」や「单位电话」のように使うと、話し手が働いている職場や勤務先を指します。ただし、どの職場かを具体的に言うときは「公司」などの名前を使います。

この単語が載っているページ

「单位」に関連する単語

ほかに「単位」と訳せる単語

ほかに「組織」と訳せる単語

ほかに「職場」と訳せる単語

ほかに「部門」と訳せる単語

「大きさと測定」の仲間の単語

「单位」は英語では

「单位」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ