主卧

「主卧」の例文例文

「主卧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个房间是主卧，很大。

  この部屋は主寝室で、とても広いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  新房子的主卧带有一个独立的卫生间。

  新しい家の主寝室には専用のトイレとお風呂がついています。

• 上級（HSK5〜6級）

  本套户型的设计亮点在于主卧拥有宽敞的衣帽间和全景飘窗。

  この間取りの設計上の見どころは、主寝室に広々としたウォークインクローゼットとパノラマ出窓が備わっている点です。

• 日常会話

  你快去主卧帮我把衣柜里的外套拿出来。

  ちょっと主寝室に行って、クローゼットから上着を取ってきて。

「主卧」の使い方使い方

• 朝cháo北běi的de主zhǔ卧wò

  北向きの主寝室

  朝北的主卧很安静。北向きの主寝室はとても静かです。

• 靠kào近jìn阳yáng台tái的de主zhǔ卧wò

  バルコニーに近い主寝室

  我们把靠近阳台的主卧留给爷爷。私たちはバルコニーに近い主寝室を祖父に残しました。

「主卧」とよく一緒に使う語

• 主卧和次卧　主寝室ともう一つの寝室
  （次卧：予備寝室）
• 主卧带卫生间　主寝室に浴室が付いている
  （卫生间：トイレ）
• 主卧连着阳台　主寝室がバルコニーにつながっている
  （阳台：ベランダ）
• 主卧装窗帘　主寝室にカーテンを取り付ける
  （窗帘：カーテン）
• 主卧面积　主寝室の広さ
  （面积：面積）
• 主卧采光好　主寝室の日当たりがよい
  （采光：日当たり）

「主卧」の類義語との違い類義語との違い

主zhǔ卧wò: 家族の中で中心的に使われる、広く快適に整えられた寝るための部屋。
卧wò室shì: 家の中で睡眠や休息に使う部屋の総称。
次cì卧wò: 家の中で寝るために使われる、主に家族や別の居住者が使う寝室。
客kè房fáng: 来客が宿泊するために用意された部屋やスペース。

「主卧」の中国語での定義中国語での定義

相xiāng对duì于yú其qí他tā卧wò室shì更gèng重zhòng要yào或huò更gèng大dà的de睡shuì眠mián空kōng间jiān，常cháng为wèi房fáng主zhǔ或huò主zhǔ要yào居jū住zhù者zhě使shǐ用yòng的de房fáng间jiān。

「主卧」のよくある間違い

• ✕ 这是一个主房。

  ○ 这是一个主卧。

  主寝室を指す場面で「主房」と言うと主な部屋や母屋という意味になりやすいため、「主卧」と言います。