「机器」の例文例文
「机器」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
请不要碰这个机器。
この機械に触らないでください。
- 初中級(HSK3〜4級)
只要按下这个按钮,机器就会自动停下来。
このボタンを押しさえすれば、機械は自動的に止まります。
- 上級(HSK5〜6級)
随着人工智能技术的飞速发展,越来越多的繁重劳动正在被智能机器所取代。
人工知能技術の急速な発展に伴い、ますます多くの過酷な労働がスマート機械に取って代わられつつある。
- 日常会話
这台机器好像卡纸了,你帮我看一下呗。
この機械、紙詰まりしたみたいなんだけど、ちょっと見てくれない?
「机器」の意味ごとの使い方
- 機器
医生用机器给我检查身体。
医師は機器で私の体を検査した。
- 装置
爸爸修好了坏掉的机器。
父は壊れた装置を直しました。

ゲームで覚える・約 1 分
机器 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「机器」のコアイメージコアイメージ
一定の仕組みで動作して特定の機能を果たす器具や設備
「机器」の使い方使い方
「机器」とよく一緒に使う語
「机器」の類義語との違い類義語との違い
机器: 一定の仕組みで動作して特定の機能を果たす器具や装置
机械: 動く部品や構造で力や動きを使って作業をする装置
设备: ある目的のために備えられた機械や装置
家电: 家庭で使う電気で動く生活用の機器
工具: 手で使って物を作ったり直したりする道具
「机器」の中国語での定義中国語での定義
「机器」の語源語源
語は「机」と「器」の組み合わせで成り立ち、「机」は従来の「機」に当たる字で動く仕組みや機関を示し、「器」は器具や装置を表して、動作して機能を果たす設備を指す意味になった。
「机器」のコラムコラム
- 日常表現では小型の家庭用機器には「电器/家电」という語が使われることが多く、工場や現場で動作して作業を行う装置を指すときに「机器」を使う傾向がある。
「机器」のよくある間違い
✕ 一个机器
○ 一台机器
機械を1台と数えるときは「个」ではなく「台」を使います。
「机器」のよくある質問
Q. 「机器」はどんな物を指しますか?
「机器」は一定の仕組みで動き、特定の働きをする機械や装置を指します。工場の機械だけでなく、文脈によってさまざまな機械に使えます。
Q. 「机器」と「机械」は同じ意味ですか?
近い意味ですが、同じ使い方とは限りません。「机器」は機械や装置そのものを指し、「机械」は機械の構造や動く仕組みに目を向けるときに使われやすいです。
Q. 「机器」と「设备」は置き換えられますか?
置き換えられる場合もありますが、意味の中心が違います。「机器」は動いて働く機械そのものを指し、「设备」は目的のために用意された機械や装置を広く指します。「设备」には、機械全体だけでなく、動く部分を含まない設備も含められます。
この単語が載っているページ
「机器」に関連する単語
ほかに「機器」と訳せる単語
「機械類」の仲間の単語
発音が似ている単語
「机器」は英語では
「机器」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1