晚上

「晚上」の例文例文

「晚上」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我今天晚上去买苹果。

  私は今日の夜、リンゴを買いに行きます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了准备明天的面试，他昨天晚上很早就睡了。

  明日の面接に備えて、彼は昨晩とても早く寝ました。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着夜间经济的蓬勃发展，越来越多的市民选择在晚上出门消费，极大地激发了城市活力。

  ナイトエコノミーの活発な発展に伴い、夜間に外出して消費活動を行う市民が増加し、都市の活力を大きく刺激しています。

• 日常会話

  你今天晚上有空吗？出来喝一杯吧！

  今晩暇ある？一杯飲みに行こうよ！

「晚上」の意味ごとの使い方

• 夜間

  晚上路灯会亮起来。

  夜間は街灯がつきます。

• 深夜

  晚上十一点，爸爸还没回家。

  深夜11時、父はまだ帰宅していません。

「晚上」の使い方使い方

• 晚wǎn上shàng吃chī饭fàn

  夜にご飯を食べる

  我们晚上在家吃饭。私たちは夜に家でご飯を食べます。

• 晚wǎn上shàng看kàn电diàn影yǐng

  夜に映画を見る

  今天是弟弟的生日，晚上全家看电影。今日は弟の誕生日なので、夜に家族みんなで映画を見ます。

• 晚wǎn上shàng学xué习xí

  夜に勉強する

  妹妹晚上在房间学习。妹は夜に部屋で勉強します。

「晚上」とよく一緒に使う語

• 晚上好　こんばんは
  （好：良い）
• 晚上吃饭　夜にご飯を食べる
  （吃饭：食べる）
• 晚上睡觉　夜に寝る
  （睡觉：寝る）
• 晚上学习　夜に勉強する
  （学习：勉強する）
• 晚上聊天　夜におしゃべりする
  （聊天：おしゃべりする）
• 晚上回家　夜に家へ帰る
  （回家：帰宅する）
• 晚上出去　夜に出かける
  （出去：外に出る）
• 晚上休息　夜に休む
  （休息：休む）

「晚上」の類義語との違い類義語との違い

晚wǎn上shàng: 日が沈んでから寝る前までの時間帯
下xià午wǔ: お昼過ぎから夕方に入るまでの時間帯
早zǎo上shàng: 朝、起きてから午前中の早い時間帯
中zhōng午wǔ: 昼の12時ごろの時間帯

「晚上」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì日rì落luò以yǐ后hòu的de一yí段duàn夜yè间jiān时shí间jiān，可kě指zhǐ傍bàng晚wǎn到dào深shēn夜yè的de整zhěng个gè时shí段duàn，也yě用yòng于yú指zhǐ具jù体tǐ的de晚wǎn间jiān安ān排pái或huò活huó动dòng。

「晚上」のよくある間違い

• ✕ 晩上

  ○ 晚上

  中国語では日本語の「晩」ではなく、簡体字の「晚」を使って「晚上」と書きます。

• ✕ 八点晚上

  ○ 晚上八点

  夜の時刻を表すときは、通常「晚上」を時刻の前に置いて「晚上八点」と言います。