常常

「常常」の発音・読み方

ピンインcháng cháng

「常常」の意味

「常常」の例文

我wǒ常cháng常cháng去qù那nà家jiā咖kā啡fēi店diàn。

私はよくあの喫茶店に行きます。

常常のイラスト

「常常」の反対語(対義語)

「常常」の例文例文

「常常」の学習データ

モチタンで学習した 47 人の結果

98.7%意味を選ぶ問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「常常」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他周末常常去公园跑步。

    彼は週末によく公園へ走りに行きます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    工作太忙的时候,我常常忘记回复朋友的信息。

    仕事が忙しすぎると、私はよく友達へのメッセージの返信を忘れてしまいます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    缺乏有效沟通常常是导致团队内部出现误解与冲突的主要原因。

    効果的な意思疎通の不足は、チーム内に誤解や衝突が生じる主な原因となることがよくあります。

  • 日常会話

    我也常常遇到这种情况,你别太放在心上。

    私もよくそういう状況になるから、あんまり気にしなくていいよ。

「常常」の意味ごとの使い方

  • たびたび

    这里常常下雨。

    ここはたびたび雨が降ります。

  • しばしば

    妹妹常常帮妈妈洗碗。

    妹はしばしば母の食器洗いを手伝います。

  • 頻繁に

    弟弟常常画画。

    弟は頻繁に絵を描きます。

ゲームで覚える・約 1 分

常常 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「常常」のコアイメージコアイメージ

出来事が何度も反復して起こり、一定の規則性や習慣性を帯びることを中心にした表現

「常常」の使い方使い方

「常常」とよく一緒に使う語

  • 常常看电视 よくテレビを見る
    (看:見る)
  • 常常吃早饭 よく朝ごはんを食べる
    (吃:食べる)
  • 常常去学校 よく学校へ行く
    (去:行く)
  • 常常学习汉语 よく中国語を勉強する
    (学习:勉強する)
  • 常常说中文 よく中国語を話す
    (说:言う)
  • 常常下雨 よく雨が降る
    (下:下)
  • 常常回家 よく家に帰る
    (回:戻る)

「常常」の類義語との違い類義語との違い

常cháng常cháng: 出来事が繰り返して起こり、習慣や傾向としてよく見られることを表す語。
经jīng常cháng: 頻繁に起こることを表す語。
总zǒng是shì: いつも同じ状態や行動が続くことを表す語。
老lǎo是shì: 同じことが繰り返し起こることを表す口語的な語。

「常常」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu事shì反fǎn复fù出chū现xiàn或huò经jīng常cháng发fā生shēng,侧cè重zhòng说shuō明míng频pín率lǜ高gāo并bìng具jù有yǒu一yí定dìng的de规guī律lǜ性xìng。

「常常」の語源語源

語源的には語の重ねで、単字の『常』が持つ「ふだん、いつも」の意味を重ねて頻度や習慣を強調する副詞になった

「常常」のコラムコラム

  • 『常常』は『经常』『总是』と似るが、語感ではやや穏やかに頻度を示すことが多いので、文脈に応じて使い分けると自然に聞こえる

「常常」のよくある間違い

  • ✕ 我常常去了一次那家咖啡店。

    ○ 我去了一次那家咖啡店。

    その喫茶店へ行ったのが1回だけなら、繰り返しを表す『常常』は使わず、『一次』で1回だと表します。

「常常」のよくある質問

Q. 「常常」は「いつも」と同じ意味ですか?
同じではありません。「常常」は何度も起こることを表しますが、毎回とは限りません。毎回同じことが続くと強く言うときは「总是」を使います。

この単語が載っているページ

「常常」に関連する単語

ほかに「しばしば」と訳せる単語

ほかに「たびたび」と訳せる単語

ほかに「よく」と訳せる単語

「頻度」の仲間の単語

「常常」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ