寿命

「寿命」の例文例文

「寿命」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大象的寿命很长。

  ゾウの寿命はとても長いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经常熬夜会影响电池的寿命，手机也是这样。

  夜遅くまで使い続けるとバッテリーの寿命に影響しますし、携帯電話も同じです。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着医疗技术的进步，人类的平均预期寿命有了显著提高。

  医療技術の進歩に伴い、人類の平均余命は著しく伸びています。

• 日常会話

  这台洗衣机用了十多年，看来它的寿命到头了。

  この洗濯機はもう10年以上使っているし、そろそろ寿命みたいだね。

「寿命」の使い方使い方

• 延yán长cháng寿shòu命mìng

  寿命を延ばす

  科学饮食可以延长人的寿命。バランスのよい食事は人の寿命を延ばせる。

• 缩suō短duǎn寿shòu命mìng

  寿命を縮める

  缺水会缩短花的寿命。水不足は花の寿命を縮める。

• 自zì然rán寿shòu命mìng

  自然寿命

  这种鸟的自然寿命大约是十年。この鳥の自然寿命は約10年だ。

「寿命」とよく一緒に使う語

• 延长寿命　寿命を延ばす
  （延长：延長する）
• 缩短寿命　寿命を縮める
  （缩短：短くする）
• 平均寿命　平均寿命
  （平均：平均して）
• 预期寿命　予想寿命
  （预期：予期する）
• 设计寿命　設計上の寿命
  （设计：設計する）
• 自然寿命　自然寿命
  （自然：自然な）
• 电池寿命　電池の寿命
  （电池：電池）
• 产品寿命　製品の寿命
  （产品：商品）

「寿命」の類義語との違い類義語との違い

寿shòu命mìng: 生き物や物が生存し、正しく働き続けられる期間の長さ
生shēng命mìng: 生きている状態や生命活動のこと
年nián龄líng: 人や物が生まれてから経過した年数
使shǐ用yòng寿shòu命mìng: 機械や製品が正常に使用できる期間の長さ
年nián限xiàn: あることが続く年数や法律・規定で定められた期間の長さ

「寿命」の中国語での定義中国語での定義

生shēng物wù或huò物wù件jiàn从cóng出chū生shēng或huò投tóu入rù使shǐ用yòng到dào停tíng止zhǐ存cún在zài或huò失shī去qù功gōng能néng的de时shí间jiān长cháng度dù。

「寿命」のよくある間違い

• ✕ 我今年的寿命是二十岁

  ○ 我今年的年龄是二十岁

  今年の年齢を表す場面では、寿命ではなく年齢を表す年龄を使います。

• ✕ 猫的寿命大约十五岁

  ○ 猫的寿命大约十五年

  岁は人や動物の年齢を数える語で、寿命の長さは通常年で表します。