必要

「必要」の発音・読み方

ピンインbì yào

「必要」の意味

「必要」の例文

你nǐ没méi必bì要yào担dān心xīn。

あなたは心配する必要はない。

必要のイラスト

「必要」の反対語(対義語)

「必要」の例文例文

「必要」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    学习汉语很必要。

    中国語を勉強することはとても必要です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    如果你身体不舒服,有必要去医院看一下。

    もし体の調子が悪いなら、病院で診てもらう必要があります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为了提高企业的核心竞争力,我们有必要对现有的管理体制进行全面改革。

    企業のコア競争力を高めるために、私たちは既存の管理体制を全面的に改革する必要があります。

  • 日常会話

    这点小事根本没必要大惊小怪。

    こんな些細なことで大騒ぎする必要なんて全くないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

必要 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「必要」のコアイメージコアイメージ

目標を達成するために欠かせない条件

「必要」の使い方使い方

  • 没méi有yǒu必bì要yào

    必要がない

    今天没有必要带雨伞。今日は傘を持っていく必要がない。

  • 有yǒu必bì要yào

    必要がある

    出门前有必要检查书包。出かける前にかばんを確認する必要がある。

「必要」とよく一緒に使う語

  • 必要条件 必要な条件
    (条件:条件)
  • 必要措施 必要な対策
    (措施:措置)
  • 必要手续 必要な手続き
    (手续:手続き)
  • 必要材料 必要な材料
    (材料:材料)
  • 必要信息 必要な情報
    (信息:メッセージ)
  • 必要准备 必要な準備
    (准备:準備する)
  • 十分必要 十分必要
    (十分:とても)
  • 毫无必要 まったく必要ない
    (毫无:まったくない)

「必要」の類義語との違い類義語との違い

必bì要yào: ある目的や結果を得るために必要不可欠な条件や要素があることを表す。
重zhòng要yào: 出来事や判断に影響を与え、重視すべき性質や状態であることを示す。

「必要」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì为wèi完wán成chéng某mǒu事shì所suǒ必bì须xū具jù备bèi或huò发fā生shēng的de条tiáo件jiàn,对duì实shí现xiàn目mù标biāo不bù可kě缺quē少shǎo。

「必要」の語源語源

この語は「必」と「要」から成る合成語で、「必」はかならず・必然を表し、「要」は必要・重要を表すため、合わせて「欠かせない」という意味になった。

「必要」のコラムコラム

  • 日常では「没必要」で相手の不安や過剰な行動をやわらげる表現にし、「没必要+動詞」で『〜する必要はない』と伝える点を覚えると便利

「必要」のよくある間違い

  • ✕ 我觉得必要学习中文。

    ○ 我觉得有必要学习中文。

    「する必要がある」と言うとき、普通は「有必要+動詞句」とし、「必要+動詞句」とは言いません。

  • ✕ 我觉得有必要的学习中文。

    ○ 我觉得有必要学习中文。

    「有必要」の後ろに動詞句を置くときは「的」を入れず、「有必要+動詞句」とします。

「必要」のよくある質問

Q. 「必要」は「需要」とどう使い分けますか?
「必要」は欠かせないという意味で、「有必要」「没必要」の形で使うことが多いです。「需要」は人や物が何かを求めるという意味で、たとえば「我需要帮助」は「私は助けを必要としている」、「帮助是必要的」は「助けは必要だ」となります。
Q. 「没必要担心」と「不需要担心」は同じですか?
どちらも「心配する必要はない」と言えますが、「没必要担心」は心配する理由がないと伝え、「不需要担心」は心配することを求められていない、または心配する必要がないと伝えます。相手を安心させるときは「没必要担心」がよく合います。

この単語が載っているページ

「必要」に関連する単語

ほかに「必要」と訳せる単語

「必要性」の仲間の単語

「必要」は英語では

「必要」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ