「成功」の例文例文
「成功」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 67 人の結果
100%意味を選ぶ問題の正答率
93.6%つづり（書き取り）問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間（中央値）
「成功」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
祝你考试成功！
試験の成功を祈っています！
- 初中級（HSK3〜4級）
我们公司成功开发了一款新的手机软件。
私たちの会社は新しいスマホアプリの開発に成功しました。
- 上級（HSK5〜6級）
该项目不仅吸引了大量投资，还成功打入了海外市场。
当プロジェクトは多額の投資を引きつけただけでなく、海外市場への進出にも成功した。
- 日常会話
太好了，我们的活动办得很成功！
やったね、私たちのイベントは大成功だったよ！
「成功」の意味ごとの使い方
- うまくいく
这次计划成功了。
今回の計画はうまくいった。
ゲームで覚える・約 1 分
成功 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「成功」のコアイメージコアイメージ
目的が達成されて期待した成果が得られる状態
「成功」の使い方使い方
「成功」とよく一緒に使う語
「成功」の類義語との違い類義語との違い
成功: 目的や期待した結果をうまく得ること
完成: 仕事や作業などを終わらせること
通过: 試験や審査などに合格すること
达到: 目標や基準のレベルに届くこと
获得: 物や資格、結果などを手に入れること
「成功」の中国語での定義中国語での定義
「成功」の語源語源
複合語としての「成功」は、成が完成・到達を示し、功が努力や功績の結果を示すため、合わせて『目的が達成されて努力の成果が現れる』という意味になる
「成功」のコラムコラム
- 『完成』は作業の終了を指すのに対し『成功』は結果の良し悪しや期待の達成を含むことが多く、場面によってどちらを使うかで意味が変わる点に注意すると誤用を避けられる
「成功」のよくある間違い
✕ 成功的完成了任务
○ 成功地完成了任务
成功が後ろの動詞を説明するときは地を使い、的は後ろの名詞を説明するときに使います。
「成功」のよくある質問
Q. 「成功」はいつも「成功了」のように了を付けるのですか？
付けなくてもよいです。成功した結果を述べるときは「他成功了」のように了を付けますが、予定や能力を述べるときは「希望成功」「能成功」のように付けません。
この単語が載っているページ
「成功」に関連する単語
ほかに「うまくいく」と訳せる単語
ほかに「成功する」と訳せる単語
「成功」の仲間の単語
「成功」は英語では
「成功」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1