旅行

「旅行」の例文例文

「旅行」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他喜欢一个人去旅行。

  彼は一人で旅行に行くのが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  出发前，我们要提前做好详细的旅行攻略。

  出発する前に、私たちは事前に詳しい旅行の計画を立てておく必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着人们生活水平的提高，文化体验式旅行正逐渐成为一种新的消费趋势。

  人々の生活水準の向上に伴い、文化体験型の旅行が徐々に新たな消費トレンドになりつつあります。

• 日常会話

  这趟旅行虽然有点累，但真的很值得！

  今回の旅行は少し疲れたけれど、本当に行ってよかったよ！

「旅行」の意味ごとの使い方

• 旅行する

  明年我想去旅行。

  来年、私は旅行したいです。

「旅行」の使い方使い方

• 一yí次cì旅lǚ行xíng

  一度の旅行

  我们一年安排一次旅行。私たちは年に一度旅行を計画します。

• 周zhōu末mò旅lǚ行xíng

  週末旅行

  周末旅行很适合放松。週末旅行はリラックスするのにぴったりです。

• 短duǎn途tú旅lǚ行xíng

  短い旅行

  爸爸喜欢带我们去短途旅行。父は私たちを連れて短い旅行に行くのが好きです。

「旅行」とよく一緒に使う語

• 周末旅行　週末旅行
  （周末：週末）
• 短途旅行　短い旅行
  （短途：短距離）
• 长途旅行　長距離の旅行
  （长途：長距離）
• 国内旅行　国内旅行
  （国内：国内）
• 海外旅行　海外旅行
  （海外：海外）
• 旅行照片　旅行の写真
  （照片：写真）
• 旅行计划　旅行の計画
  （计划：計画する）
• 愉快的旅行　楽しい旅行
  （愉快：楽しい）

「旅行」の類義語との違い類義語との違い

旅lǚ行xíng: 離れた場所へ行って泊まり、観光や休養、訪問をする行為
旅lǚ游yóu: 観光を目的にして遠い場所へ行って泊まること
出chū差chāi: 仕事の用事のために他の場所へ行って泊まること
行xíng程chéng: 旅行で訪れる場所や日ごとの予定の順番のこと
观guān光guāng: 名所や景点を見て回ること

「旅行」の中国語での定義中国語での定義

出chū门mén到dào别bié的de地dì方fāng短duǎn期qī或huò长cháng期qī停tíng留liú，以yǐ观guān光guāng、休xiū闲xián、探tàn访fǎng或huò出chū差chāi为wèi目mù的dì的de活huó动dòng或huò经jīng历lì。

「旅行」のよくある間違い

• ✕ 我旅行北京。

  ○ 我去北京旅行。

  行き先を示して「旅行する」と言うときは、「去北京旅行」のように「去」と行き先を「旅行」の前に置きます。