斜

「斜」の例文例文

「斜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你的雨伞拿斜了。

  傘の持ち方が斜めになっていますよ。

• 初中級（HSK3〜4級）

  墙上的这幅画挂得有点儿斜，请帮我扶正一下。

  壁のこの絵は少し斜めに掛かっているので、直すのを手伝ってください。

• 上級（HSK5〜6級）

  傍晚的夕阳斜照在海面上，波光粼粼，景色十分迷人。

  夕暮れの西日が海面に斜めに差し込み、波がきらめいて景色が非常に美しい。

• 日常会話

  帽子戴斜了，快照镜子整理一下。

  帽子が斜めにかぶさっているよ、早く鏡を見て直して。

「斜」の意味ごとの使い方

• 傾く

  这块木板放不稳，慢慢斜了。

  この板は安定して置けず、だんだん傾いた。

「斜」の使い方使い方

• 斜xié线xiàn

  斜めの線

  纸上画着一条斜线。紙に斜めの線が一本描かれています。

• 斜xié坡pō

  斜面

  小汽车慢慢开上斜坡。小さな車がゆっくり斜面を上っていきます。

「斜」とよく一緒に使う語

• 斜线　斜めの線
  （线：線）
• 斜坡　斜面
  （坡：斜面）
• 斜面　斜面
  （面：麺）
• 斜边　斜めの辺
  （边：辺り）
• 斜角　斜めの角度
  （角：かど）

「斜」の類義語との違い類義語との違い

斜xié: 水平や垂直ではなく一方に傾いて角度ができているさま。
倾qīng斜xié: 水平や垂直でなく一方へ倒れて角度が生じている状態。

「斜」の中国語での定義中国語での定義

相xiāng对duì于yú垂chuí直zhí或huò水shuǐ平píng呈chéng现xiàn偏piān向xiàng一yí侧cè的de倾qīng斜xié，也yě可kě用yòng于yú描miáo述shù目mù光guāng或huò姿zī势shì的de倾qīng向xiàng性xìng。

「斜」のよくある間違い

• ✕ 斜面

  ○ 斜线

  線を斜めに引いたものを表すときは斜线を使い、斜面は傾いた平らな面を表す語なので置き換えられません。