干净

「干净」の例文例文

「干净」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  吃苹果前要洗干净。

  リンゴを食べる前にはきれいに洗わなければなりません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下过雨后，街道变得非常干净。

  雨が降った後、通りはとてもきれいになりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保障居民的饮水安全，政府正加大力度治理河道，确保水源地的干净与卫生。

  住民の飲料水の安全を確保するため、政府は河川の浄化を強化し、水源地の清潔と衛生の維持に努めている。

• 日常会話

  桌面已经擦干净了，大家过来坐吧。

  テーブルはもうきれいに拭いたから、みんなこっちに来て座って。

「干净」の使い方使い方

• 很hěn干gān净jìng

  とてもきれいだ

  我的房间很干净。私の部屋はとてもきれいです。

• 洗xǐ干gān净jìng

  きれいに洗う

  爸爸把自行车洗干净了。父は自転車をきれいに洗いました。

• 衣yī服fú干gān净jìng

  服がきれいだ

  妹妹的衣服干净又整齐。妹の服はきれいで整っています。

「干净」とよく一緒に使う語

• 房间干净　部屋がきれいだ
  （房间：部屋）
• 衣服干净　服がきれいだ
  （衣服：服）
• 手干净　手がきれいだ
  （手：手）
• 打扫干净　きれいに掃除する
  （打扫：掃除する）
• 洗干净　きれいに洗う
  （洗：洗う）
• 保持干净　きれいに保つ
  （保持：維持する）

「干净」の類義語との違い類義語との違い

干gān净jìng: 汚れやごみ、においがなく、見た目や手触りが整っている状態を表す形容詞。
清qīng洁jié: 汚れやほこりが取り除かれてきれいな状態を表す形容詞。
整zhěng洁jié: 物の配置や整理がきちんとしていて見た目がすっきりしている状態を表す形容詞。
卫wèi生shēng: 病気を防ぐために清潔で健康に良い状態を指す形容詞。
整zhěng齐qí: 物の位置や順序がそろっていて整った見た目の状態を表す形容詞。

「干净」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ物wù体tǐ或huò场cháng所suǒ没méi有yǒu污wū渍zì、杂zá物wù或huò异yì味wèi，给gěi人rén清qīng爽shuǎng整zhěng洁jié的de感gǎn觉jué。

「干净」のよくある間違い

• ✕ 干净衣服

  ○ 干净的衣服

  「きれいな服」のように干净で服の状態を説明する普通の言い方では、干净的衣服とします。