食品

「食品」の例文例文

「食品」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这家店卖各种食品。

  この店では各種の食品を売っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了家人的健康，妈妈总是仔细查看食品标签。

  家族の健康のために、母はいつも食品表示を注意深く確認します。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着消费者健康意识的提升，绿色有机食品的市场需求呈现出快速增长的趋势。

  消費者の健康意識の高まりに伴い、環境に配慮したオーガニック食品の市場ニーズは急速な増加傾向を示しています。

• 日常会話

  别光看包装好看，先看看这食品的保质期是哪天。

  パッケージの見た目だけで決めないで、まずこの食品の賞味期限がいつか見てよ。

「食品」の意味ごとの使い方

• 食品

  超市里有很多食品。

  スーパーにはたくさんの食品があります。

• 食材

  这些食品可以一起做菜。

  これらの食材は一緒に料理できます。

「食品」の使い方使い方

• 新xīn鲜xiān的de食shí品pǐn

  新鮮な食べ物

  我每天都吃新鲜的食品。私は毎日新鮮な食べ物を食べます。

• 加jiā工gōng食shí品pǐn

  加工食品

  每天少吃加工食品对身体好。毎日、加工食品を食べる量を減らすと、体に良いです。

• 垃lā圾jī食shí品pǐn

  ジャンクフード

  垃圾食品吃多了不好。ジャンクフードを食べすぎるのはよくありません。

「食品」とよく一緒に使う語

• 健康食品　健康的な食べ物
  （健康：健康）
• 加工食品　加工食品
  （加工：手を加える）
• 食品安全　食べ物の安全
  （安全：安全）
• 食品质量　食べ物の品質
  （质量：品質）
• 垃圾食品　ジャンクフード
  （垃圾：ゴミ）
• 过期食品　期限切れの食べ物
  （过期：期限を過ぎる）
• 买食品　食べ物を買う
  （买：買う）
• 食品包装　食べ物の包装
  （包装：包装）

「食品」の類義語との違い類義語との違い

食shí品pǐn: 買い物や保存、消費の対象としての食べ物全般を指す語で、日常の会話で広く使われる。
食shí物wù: 生物が食べるもの全般で、自然のままの素材も含まれる。
食shí材cái: 料理に使う材料で、調理して料理を作るための素材。

「食品」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ供gòng人rén吃chī的de东dōng西xī，既jì包bāo括kuò烹pēng调tiáo用yòng的de原yuán料liào，也yě包bāo括kuò已yǐ经jīng加jiā工gōng或huò包bāo装zhuāng好hǎo、直zhí接jiē食shí用yòng的de食shí品pǐn。

「食品」のよくある間違い

• ✕ 这是一食品。

  ○ 这是一种食品。

  「食品」の種類を1つ指すときは、数詞「一」と名詞の間に分類を表す量詞「种」を置きます。