风景

「风景」の発音・読み方

ピンインfēng jǐng

「风景」の意味

「风景」の例文

风景のイラスト

「风景」の例文例文

「风景」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    火车窗外的风景真漂亮。

    列車の車窓からの景色は本当にきれいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了欣赏沿途的风景,我们决定骑自行车去海边。

    道中の景色を楽しむため、私たちは自転車で海へ行くことにしました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    大力发展乡村旅游不仅能保护自然风景,还能促进当地经济增长。

    農村観光の振興に力を入れることは、自然の景観を守るだけでなく、地域経済の成長も後押しします。

  • 日常会話

    你别光顾着看手机,外面的风景多好啊。

    スマホばかり見てないで、外の景色がすごくいいよ。

「风景」の意味ごとの使い方

  • 風景

    秋天的公园风景很美。

    秋の公園の風景はとてもきれいです。

ゲームで覚える・約 1 分

风景 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「风景」のコアイメージコアイメージ

ある地点から見渡した際に目に入る広がりと、その場の雰囲気のまとまりを示す。

「风景」の使い方使い方

  • 山shān顶dǐng看kàn风fēng景jǐng

    山頂で景色を見る

    老师让我们在山顶看风景,还把它画下来。先生は私たちに山頂で景色を見て、それを絵に描かせます。

  • 城chéng市shì风fēng景jǐng

    都市の景色

    这座城市风景很美,晚上还有很多灯。この都市は景色がとても美しく、夜にはたくさんの明かりもあります。

  • 风fēng景jǐng区qū

    名勝地

    我们参观了风景区。私たちは景勝地を見学しました。

「风景」とよく一緒に使う語

  • 拍摄风景 景色を撮影する
    (拍摄:撮影する)
  • 自然风景 自然の景色
    (自然:自然な)
  • 风景优美 景色が美しい
    (优美:優美)
  • 迷人的风景 魅力的な景色
    (迷人:魅力がある)
  • 秀美的风景 美しくすぐれた景色
    (秀美:美しい)
  • 风景照片 景色の写真
    (照片:写真)

「风景」の類義語との違い類義語との違い

风fēng景jǐng: ある地点から見渡したときに目に入る山や川、建物などの景色と、その場に感じられる雰囲気のまとまり。
景jǐng色sè: 自然や建物などが見える様子や色合いなど、目に映る眺め。

「风景」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ从cóng某mǒu一yí视shì点diǎn看kàn到dào的de外wài部bù视shì觉jué景jǐng致zhì与yǔ整zhéng体tǐ氛fēn围wéi,常cháng用yòng于yú描miáo述shù沿yán途tú、远yuǎn方fāng或huò特tè定dìng地dì点diǎn的de眺tiào望wàng。

「风景」の語源語源

成り立ちは「风」(旧字「風」)が気や空気の状態、「景」が眺めや日光を示すことにあり、特定の条件や視点で見える眺望を表す語となった。

「风景」のコラムコラム

  • 「我们去公园看风景吧」のような誘いは散歩やピクニックの意味合いが強く、観光の具体的な計画を期待させない点を意識すると会話で伝わりやすい。

「风景」のよくある間違い

  • ✕ 一个风景

    ○ 一道风景

    景色を1つの眺めとして数えるときは、一般に「个」ではなく「道」を使います。

「风景」のよくある質問

Q. 风景と景色はどう使い分けますか?
どちらも目に入る眺めを表せます。景色は見えている様子に、风景は場所全体の眺めや雰囲気に目を向ける言い方になりやすいです。重なる場面も多く、自然や街の眺めにはどちらも使えます。

この単語が載っているページ

「风景」に関連する単語

ほかに「景色」と訳せる単語

ほかに「風景」と訳せる単語

「外見と見え方」の仲間の単語

「风景」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ