客厅

「客厅」の発音・読み方

ピンインkè tīng

「客厅」の意味

「客厅」の例文

孩hái子zi在zài客kè厅tīng玩wán玩wán具jù。

子どもがリビングでおもちゃで遊んでいる。

客厅のイラスト

「客厅」の反対語(対義語)

「客厅」の例文例文

客kè厅tīng里lǐ有yǒu一yì张zhāng大dà沙shā发fā。

リビングには大きなソファがある。

「客厅」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我每天都打扫客厅。

    私は毎日リビングを掃除します。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了让空间显得更大,我们在客厅装了一面镜子。

    部屋を広く見せるために、私たちはリビングに鏡を取り付けました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    现代住宅设计越来越注重客厅的多功能性,不仅用于接待访客,还兼顾办公和休闲。

    現代の住宅設計ではリビングの多機能性がますます重視されており、来客のもてなしだけでなく、テレワークや憩いの場としても活用されています。

  • 日常会話

    别老躺在客厅地上,容易感冒。

    リビングの床にずっと寝転がってちゃだめだよ、風邪引くから。

「客厅」の意味ごとの使い方

  • 居間

    下雨时,我们一家人在客厅聊天。

    雨の日、私たち家族は居間でおしゃべりする。

  • 客間

    客人来了,妈妈请他到客厅休息。

    お客さんが来たので、母は客間で休むよう勧めた。

ゲームで覚える・約 1 分

客厅 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「客厅」のコアイメージコアイメージ

来客を迎え家族が集まって過ごす、家の中心にある広い共用の部屋

「客厅」の使い方使い方

「客厅」とよく一緒に使う語

  • 宽敞的客厅 広々としたリビング
    (宽敞:広々)
  • 明亮的客厅 明るいリビング
    (明亮:明るい)
  • 客厅面积 リビングの広さ
    (面积:面積)
  • 客厅的窗户 リビングの窓
    (窗户:窓)
  • 客厅装饰 リビングの装飾
    (装饰:飾る)
  • 客厅门口 リビングの入口
    (门口:入口)

「客厅」の類義語との違い類義語との違い

客kè厅tīng: 家族や来客が集まって話したりくつろいだりする、家の主な共用空間。
卧wò室shì: 寝るための部屋で、ベッドや衣類を置く個人の空間。
书shū房fáng: 読書や勉強、仕事をするために机や本を置く部屋。
饭fàn厅tīng: 食事をとるための部屋で、食卓がある空間。
厨chú房fáng: 料理を準備・調理するための設備が整った部屋。

「客厅」の中国語での定義中国語での定義

房fáng屋wū内nèi供gōng接jiē待dài客kè人rén和hé家jiā庭tíng成chéng员yuán聚jù会huì、日rì常cháng活huó动dòng的de主zhǔ要yào公gōng共gòng空kōng间jiān。

「客厅」の語源語源

「客」は宀(屋根)の下に来る外来者を指す字で、「厅」は繁体字の「廳」に由来して大きな部屋や庁を意味し、両者が合わさって客人を迎えるための部屋を表すようになった。

「客厅」のコラムコラム

  • 日常会話では「在客厅+動詞」で位置や行為を伝える表現が非常によく出現し、例えば「孩子在客厅玩玩具」のように部屋名の前に在を付ける言い方が頻出する。

「客厅」のよくある間違い

  • ✕ 客房

    ○ 客厅

    家族が集まったりくつろいだりするリビングを表すときは客厅を使い、客房は来客が泊まる部屋を表します。

「客厅」のよくある質問

Q. 客厅窗户と客厅的窗户はどう使い分けますか?
どちらも「リビングの窓」を表します。客厅窗户は短い名詞の組み合わせで、客厅的窗户はリビングと窓の関係を的で明らかにする言い方です。
Q. 「リビングには大きなソファがある」は客厅里有と客厅有のどちらがよいですか?
客厅里有一张大沙发が基本的な言い方ですが、客厅有一张大沙发も文脈によって使えます。里があると、ソファの場所がよりはっきりします。

この単語が載っているページ

「客厅」に関連する単語

ほかに「客間」と訳せる単語

ほかに「居間」と訳せる単語

「室内空間」の仲間の単語

「住まい」の仲間の単語

「客厅」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ