有力

「有力」の例文例文

「有力」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的双手很有力。

  彼の手はとても力強いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  政府采取了有力的措施来保护环境。

  政府は環境を保護するために有力な措置を講じました。

• 上級（HSK5〜6級）

  凭借出色的工作业绩，他成为了下一任总经理的有力竞争者。

  優れた業務実績により、彼は次期総経理の有力な候補者となりました。

• 日常会話

  这几句话反驳得真有力，对方都无话可说了。

  この何言かの反論は本当に効いていて、相手は何も言い返せなくなっていたね。

「有力」の使い方使い方

• 有yǒu力lì的de证zhèng据jù

  有力な証拠

  这份有力的证据使大家改变了看法。この有力な証拠によって、皆は考えを変えた。

• 有yǒu力lì的de支zhī持chí

  有力な支持

  同学们给了环保活动有力的支持。クラスメートは環境活動に有力な支持を寄せた。

• 有yǒu力lì的de论lùn证zhèng

  有力な論証

  裁判中，他靠有力的论证赢得了支持。裁判で、彼は有力な論証によって支持を得た。

「有力」とよく一緒に使う語

• 有力的证据　有力な証拠
  （证据：証拠）
• 有力的支持　有力な支持
  （支持：支持する）
• 有力的论证　有力な論証
  （论证：立証する）
• 有力候选人　有力な候補者
  （候选人：候補者）

「有力」の類義語との違い類義語との違い

有yǒu力lì: 主張や証拠が強く、受け手の判断を左右する状態を示す語。
确què凿záo: 証拠や事実が明確で、疑いようがないほど確実な状態を表す。
有yǒu说shuō服fú力lì: 説明や証拠が人を納得させる力を持つ状態を表す。

「有力」の中国語での定義中国語での定義

足zú以yǐ对duì判pàn断duàn或huò结jié果guǒ产chǎn生shēng显xiǎn著zhù影yíng响xiǎng或huò说shuō服fú力lì，经jīng常cháng用yòng于yú描miáo述shù能néng够gòu支zhī持chí某mǒu一yì结jié论lùn或huò增zēng强qiáng可kě信xìn度dù的de事shì物wù。