HSK 4級の単語一覧972語｜中国語単語帳（601〜700語目）

601

抽烟

chōu yān

動たばこを吸うたばこをすう、喫煙する、吸う

◆开kāi始shǐ抽chōu烟yānたばこを吸い始める

◆抽chōu烟yān的de 朋péng友yǒu喫煙する友人

◇抽chōu 烟yān 习xí惯guàn名喫煙習慣

◇抽chōu 烟yān 者zhě名喫煙者

↔︎戒jiè烟yān動禁煙する

(例)他每天都在楼下抽烟。

彼は毎日階下でたばこを吸う。

(コア) 口や器具を通して出た煙を手元に引き寄せて吸う動作

602

收益

shōu yì

名収益しゅうえき、利益、収入

◆提tí高gāo收shōu益yì収益を高める

◆投tóu资zī收shōu益yì投資収益

◆税shuì后hòu收shōu益yì税引後の収益

◇投tóu资zī 收shōu益yì名投資収益

◇利lì息xī 收shōu益yì名利息収益

↔︎损sǔn失shī名損失

(例)这项投资的收益很高。

この投資の収益は高い。

(コア) 投入した資金や労力に対して金銭として戻ってくる回収や利益を中心とする概念

603

潮

cháo

名潮しお、潮水、潮汐

形湿っている

◆涨zhǎng潮cháo満ち潮

◆退tuì潮cháo引き潮

◆潮cháo水shuǐ潮水

◇潮cháo汐xī名潮汐

◇潮cháo湿shī形湿っている

◇潮cháo流liú名潮流

(例)潮涨得很快，船要小心。

潮が急に満ちているので、船は気をつけてください。

(コア) 押し寄せては引く海の水のリズムが繰り返す動き

604

拉开

lā kāi

動開けるあける、引き離す、広げる

◆拉lā开kāi窗chuāng帘liánカーテンを開ける

◆拉lā开kāi距jù离lí距離を引き離す

↔︎关guān上shàng動閉める

↔︎拉lā 近jìn動近づける

(例)请把窗帘拉开。

カーテンを開けてください。

(コア) 手で引いて覆いを開けたり部分を離したりして中や隙間を出す動作

605

大规模

dà guī mó

形大規模だいきぼ、大掛かり、大々的

◆开kāi展zhǎn大dà规guī模mó招zhāo聘pìn大規模な採用を行う

◆大dà规guī模mó投tóu资zī大規模な投資

◆大dà规guī模mó生shēng产chǎn大規模な生産

◇规guī模mó名規模

↔︎小xiǎo 规guī模mó形小規模

(例)公司准备进行大规模招聘。

会社は大規模な採用を行う準備をしている。

(コア) 多数の人や資源が関わり、活動や工程の範囲が広く同時に進む状態

606

赞成

zàn chéng

動賛成さんせい、支持、同意

◆公gōng开kāi 地dì赞zàn成chéng公に賛成する

◆赞zàn成chéng他tā 的de 观guān点diǎn彼の意見に賛成する

◇赞zàn 成chéng 票piào名賛成票

↔︎不bù同tóng意yì動同意しない

(例)我赞成这个提议。

私はこの提案に賛成です。

(コア) 口頭で賛意を述べて支持側に回る場面

607

复制

fù zhì

動コピーする、複製する、複写する

◆复fù制zhì文wén件jiànファイルをコピーする

◆复fù制zhì到dàoU盘pánUSBメモリにコピーする

◆复fù制zhì粘zhān贴tiēコピー＆ペーストする

◇复fù制zhì品pǐn名複製品

↔︎原yuán创chuàng動オリジナルを創作する

(例)请把这份文件复制一份给我。

この書類を1部コピーしてください。

(コア) 原本の内容や形をそのままもう一つ作る行為

608

消化

xiāo huà

動消化するしょうかする、吸収する

名消化

◆消xiāo化huà信xìn息xī情報を消化する

◆慢màn慢màn消xiāo化huàゆっくり消化する

◆难nán以yǐ消xiāo化huà消化しにくい

◇消xiāo 化huà 吸xī收shōu動消化・吸収する

◇消xiāo 化huà 能néng力lì名消化能力

(例)我吃得太多，消化不了。

私は食べ過ぎて消化できない。

(コア) 外から入ったものを分解し取り込みやすい形に変える作用

609

疑问

yí wèn

名疑問ぎもん、疑惑、質問

◆有yǒu疑yí问wèn疑問がある

◆提tí出chū疑yí问wèn疑問を提起する

◆表biǎo示shì疑yí问wèn疑問を示す

◇疑yí问wèn 句jù名疑問文

◇疑yí问wèn 词cí名疑問詞

↔︎肯kěn定dìng名肯定、疑いのないこと

(例)有什么疑问可以问我。

もし疑問があれば、いつでも聞いてください。

(コア) 解決を求める焦点としての不明点。

610

包裹

bāo guǒ

名小包こづつみ、荷物

◆收shōu到dào包bāo裹guǒ小包を受け取る

◆寄jì包bāo裹guǒ小包を送る

◆包bāo裹guǒ到dào达dá小包が到着する

◇包bāo 裹guǒ 费fèi名小包の送料

◇包bāo 裹guǒ 标biāo签qiān名小包のラベル

(例)快递员把包裹放在门口

配達員が小包を玄関に置いた。

(コア) 封をした箱や袋が配達される一まとまりの荷物

611

善于

shàn yú

形上手だじょうずだ、得意だ、器用だ

◆善shàn于yú与yǔ 人rén 沟gōu通tōng人とコミュニケーションをとるのが上手だ

◆善shàn于yú倾qīng听tīng人の話を聞くのが上手だ

◆善shàn于yú表biǎo达dá自分の考えを表現するのが上手だ

↔︎不bú 擅shàn长cháng形不得意だ

(例)她善于与人沟通。

彼女は人とコミュニケーションを取るのが上手だ。

(コア) 習慣的にその分野でうまく立ち回る性質

612

著作

zhù zuò

名作品さくひん、著作、著作物

◆发fā表biǎo著zhù作zuò著作を発表する

◆学xué术shù著zhù作zuò学術的著作

◆文wén学xué著zhù作zuò文学作品

◇著zhù作zuò 权quán名著作権

◇著zhù作zuò 权quán 法fǎ名著作権法

↔︎盗dào版bǎn名海賊版

↔︎仿fǎng制zhì 品pǐn名模造品

(例)这首歌是他的著作。

この歌は彼の作品だ。

(コア) 作者が意図して作り上げた独立した文学・芸術・学術の成果物を指す

613

大多

dà duō

副たいてい、大部分、大半、主に

◆大dà多duō认rèn为wéiたいてい〜だと考える

◆大dà多duō倾qīng向xiàng 于yúたいてい〜しがちだ

◇大dà多duō数shù名大多数

↔︎偶óu尔ěr副たまに

(例)大多人用手机上网。

たいていの人は携帯でネットをする。

(コア) 大部分の人や事物に共通していることを示す一般性

614

包含

bāo hán

動含むふくむ、含める、包括する

◆包bāo含hán内nèi容róng内容を含む

◆包bāo含hán信xìn息xī情報を含む

◆包bāo含hán项xiàng目mù項目を含む

↔︎排pái除chú動排除する

↔︎除chú外wài動除外する

(例)这个价格包含税金。

この価格は税金を含む。

(コア) 個々の要素が全体に取り込まれて一体になるという包摂の見方

615

诚实

chéng shí

形正直しょうじき、誠実、率直

◆在zài 面miàn试shì 中zhōng诚chéng实shí面接で正直である

◆对duì 老lǎo师shī诚chéng实shí先生に対して正直である

◇诚chéng实shí守shǒu 信xìn成語・慣用句誠実で約束を守る

◇诚chéng实shí地dì副正直に

↔︎虚xū伪wěi形偽善的

(例)诚实的人不会说谎。

正直な人は嘘をつかない。

(コア) 言葉と行動が事実どおりに一致している状態

616

毛衣

máo yī

名セーター、ニット、プルオーバー

◆一yí 件jiàn毛máo衣yī一着のセーター

◆穿chuān毛máo衣yīセーターを着る

◆脱tuō 下xià毛máo衣yīセーターを脱ぐ

◇毛máo衣yī衫shān名セーター

◇毛máo衣yī店diàn名セーター店

(例)我昨天买了一件毛衣。

私は昨日セーターを買いました。

(コア) 編んだ毛糸などで作られた上半身を温める衣服

617

男士

nán shì

名男性だんせい、紳士、殿方

◆各gè位wèi男nán士shì男性の皆さん

◆男nán士shì礼lǐ仪yí男性の礼儀

◆男nán士shì休xiū息xī 室shì男性用休憩室

◇男nán士shì用yòng品pǐn名紳士用品

◇男nán士shì服fú装zhuāng名男性用服装

↔︎女nǚ士shì名女性

↔︎妇fù女nǚ名婦人

(例)这位男士需要帮助吗？

この男性は助けが必要ですか？

(コア) 公共の場で礼を尽くして呼びかけられる成年男性像

618

总理

zǒng lǐ

名総理そうり、首相、総理大臣

◆总zóng理lǐ发fà表biǎo 讲jiǎng话huà総理が演説する

◆与yǔ总zóng理lǐ会huì见jiàn総理と会見する

◆当dāng 上shàng总zóng理lǐ総理に就任する

◇代dài理lǐ 总zóng 理lǐ名代理総理

◇助zhù理lǐ 总zóng 理lǐ名助理総理

◇前qián任rèn 总zóng 理lǐ名前任の総理

(例)昨天总理在电视上发表了讲话。

昨日、総理がテレビで演説をした。

(コア) 国家の行政を取りまとめ、政府を代表して政策を伝える中心人物。

619

骨头

gǔ tou

名骨ほね

◆啃kén骨gǔ头tou骨をかじる

◆骨gǔ头tou汤tāng骨のスープ

◆一yí 块kuài骨gǔ头tou一つの骨

◇骨gǔ头tou 汤tāng名骨のスープ

◇硬yìng骨gǔ头tou名手強い相手

(例)汤里有一块骨头，别吃。

スープに骨が一つあるから食べないで。

(コア) 身体を支え内臓を保護する硬い組織の一片を指す

620

上门

shàng mén

動訪問するほうもんする、訪ねる、来訪する、出向く

◆上shàng门mén拜bài访fǎng訪問する

◆上shàng门mén看kàn望wàng見舞いに行く

◆上shàng门mén取qǔ件jiàn家まで取りに来る

◇上shàng 门mén 拜bài访fǎng動訪問する

◇上shàng 门mén 取qǔ件jiàn動家まで受け取りに来る

↔︎出chū门mén動出かける

(例)我明天会上门看你。

私は明日あなたの家に訪問します。

(コア) 相手の家や店の入口まで行き、対面で会う動き

621

集合

jí hé

動集合するしゅうごうする、集まる

名集まり

◆在zài 门mén口kǒu集jí合hé入口で集合する

◆在zài 教jiào室shì集jí合hé教室で集合する

◆集jí合hé后hòu 出chū发fā集合した後に出発する

◇集jí 合hé 点diǎn名集合場所

◇集jí 合hé体tǐ名集合体

↔︎散sàn 开kāi動散開する

↔︎分fēn散sàn動分散する

(例)请大家在门口集合。

みんな入口に集合する。

(コア) 約束どおりに人々が一つの場所へ集って一緒になる光景。

622

宝贵

bǎo guì

形貴重きちょう、大切、重要

◆宝bǎo贵guì的de 财cái富fù貴重な財産

◆宝bǎo贵guì的de 意yì见jiàn貴重な意見

↔︎无wú用yòng形無用

(例)你的建议对我很宝贵。

あなたの助言は私にとってとても貴重です。

(コア) 外見より中身の価値が重要に感じられるもの

623

童年

tóng nián

名子どもの頃こどものころ、幼年期

◆童tóng年nián经jīng历lì幼少期の経験

◆童tóng年nián往wǎng事shì子どもの頃の出来事

◇童tóng年nián 时shí代dài名幼年期

↔︎成chéng年nián名成人

(例)我在乡下度过了童年。

私は子どもの頃を田舎で過ごした。

(コア) 子どもとして過ごした時間全体に刻まれた出来事や感情のまとまり

624

进口

jìn kǒu

名輸入ゆにゅう、輸入品

◆进jìn口kǒu商shāng品pǐn輸入商品

◆进jìn口kǒu食shí品pǐn輸入食品

◆进jìn口kǒu汽qì车chē輸入車

◇进jìn 口kǒu商shāng名輸入業者

◇进jìn 口kǒu 量liàng名輸入量

↔︎出chū口kǒu名輸出

(例)这家店主要卖进口商品。

この店は主に輸入品を売っている。

(コア) スーパーマーケットの棚に並ぶ「进口」表記のついた海外商品群

625

沉重

chén zhòng

形重苦しいおもくるしい、重い、深刻だ

◆沉chén重zhòng的de 语yǔ气qì重い口調

◆沉chén重zhòng的de 脚jiǎo步bù足取りが重い

◆沉chén重zhòng的de 指zhǐ责zé厳しい非難

◇沉chén 重zhòng 感gǎn名重苦しさ

◇沉chén 重zhòng 地dì副重く

↔︎轻qīng松sōng形気楽だ

↔︎轻qīng 快kuài形軽快だ

(例)沉重的气氛让大家安静下来。

重苦しい雰囲気で皆が静かになった。

(コア) 胸や心に見えない重りがのせられて動きにくくなるような重さを感じる。

626

市区

shì qū

名市内しない、市街地、都心

◆市shì区qū内nèi市内で

◆市shì区qū居jū民mín市内の住民

↔︎郊jiāo区qū名郊外

(例)从火车站走到市区大约十分钟。

駅から市内までは歩いて約10分です。

(コア) ビルや住宅が連なり、郊外と区別される都市の建成区域。

627

封闭

fēng bì

動封閉するふうとざする、封鎖する、密封する

◆封fēng闭bì道dào路lù道路を封鎖する

◆封fēng闭bì小xiǎo区qū住宅地を封鎖する

◆封fēng闭bì景jǐng区qū景勝地を閉鎖する

◇封fēng 闭bì 式shì形封閉式の

◇封fēng 闭bì 性xìng名閉鎖性

↔︎开kāi放fàng動開放する

↔︎解jiě 封fēng動封鎖を解除する

(例)入口已被封闭，无法进入。

入口は既に封閉され、入れない。

(コア) 通路や区域を外界から切り離して出入りを禁止した状態。

628

遗传

yí chuán

動遺伝するいでんする、受け継ぐ

形遺伝性の

◆会huì遗yí传chuán遺伝する

◆遗yí传chuán给gěi遺伝させる

◆从cóng 父fù母mǔ遗yí传chuán親から遺伝する

◇遗yí传chuán 病bìng名遺伝病

◇遗yí传chuán 学xué名遺伝学

(例)这种病会遗传。

この病気は遺伝する。

(コア) 親から子へ特徴がそのまま伝わる一本の線

629

孙子

sūn zi

名孫まご

◆陪péi孙sūn子zi做zuò 作zuò业yè孫の宿題に付き合う

◆教jiāo孙sūn子zi写xiě 字zì孫に字を教える

◇孙sūn女nǚ名孫娘

◇曾zēng孙sūn名曾孫

(例)奶奶每天都给孙子做饭。

祖母は毎日孫に料理を作る。

(コア) 祖父母から見て息子の息子にあたる男の子

630

期限

qī xiàn

名期限きげん、締め切り、満期

◆在zài期qī限xiàn内nèi期限内に

◆缴jiǎo纳nà期qī限xiàn支払期限

◆履lǚ行xíng期qī限xiàn履行期限

◇到dào期qī動満期になる

◇到dào期qī日rì名満期日

↔︎无wú限xiàn 期qī名無期限

(例)合同的期限还有三个月。

契約の期限はあと3か月です。

(コア) カレンダーで示された最後の締め日や残り日数を表すカウントダウン

631

参考

cān kǎo

動参考にするさんこうにする

名参考

◆参cān考kǎo一yí下xià 别bié人rén 的de 建jiàn议yì他人の助言をちょっと参考にする

◆参cān考kǎo课kè本běn教科書を参考にする

◆参cān考kǎo标biāo准zhǔn基準を参照する

◇参cān考kǎo书shū名参考書

◇参cān考kǎo 标biāo准zhǔn名参考基準

↔︎无wú视shì動無視する

↔︎忽hū视shì動無視する

(例)决定前请先参考相关资料。

決める前にまず関連資料を参考にする。

(コア) 手元の資料や他人の意見を照らし合わせる動作

632

泪

lèi

名涙なみだ

◆泪lèi流liú 满mǎn 面miàn涙で顔がいっぱいになる

◆眼yán 角jiǎo 滑huá 下xià 一yì 滴dī泪lèi目の端に一粒の涙がこぼれる

◇泪lèi眼yǎn名涙目

↔︎欢huān笑xiào名笑い

(例)看完电影后，我忍不住流下泪。

映画を見終わって、私は思わず涙を流した。

(コア) 感情や刺激で目から出る透明な水

633

重量

zhòng liàng

名重さおもさ、重量、体重

◆称chēng重zhòng量liàng重さを量る

◆包bāo裹guǒ 的de重zhòng量liàng荷物の重さ

◆测cè量liáng重zhòng量liàng重さを測る

◇载zài 重zhòng 量liàng名積載重量

(例)这个包裹的重量是3公斤。

この荷物の重さは3キロです。

(コア) 物が秤で示す重さの量

634

缓解

huǎn jiě

動和らげるやわらげる、緩和する、軽減する

◆缓huán解jiě症zhèng状zhuàng症状を和らげる

◆缓huán解jiě矛máo盾dùn対立・矛盾を緩和する

◆缓huán解jiě紧jǐn张zhāng緊張を和らげる

↔︎加jiā剧jù動激化させる

↔︎恶è化huà動悪化する

(例)他的笑话能缓解尴尬气氛。

彼の冗談は気まずい雰囲気を和らげる。

(コア) 場の気まずさや身体の不快が徐々に和らぐ状態

635

测量

cè liáng

動測るはかる、測定する、計測する

名測量

◆进jìn行xíng测cè量liáng測定を行う

◆测cè量liáng体tǐ温wēn体温を測る

◆测cè量liáng长cháng度dù長さを測る

◇测cè 量liáng 结jié果guǒ名測定結果

◇测cè 量liáng 数shù据jù名測定データ

↔︎猜cāi测cè動推測する

↔︎推tuī测cè動推測する

(例)我们要测量房间的面积。

私たちは部屋の面積を測る必要がある。

(コア) 器具や実測で数値を取り位置や量を記録する

636

汇

huì

動送金するそうきんする、まとめる、合流する

◆把bǎ 钱qián汇huì给gěi 他tāお金を彼に送金する

◆汇huì款kuǎn送金する

◆汇huì入rù账zhàng 户hù口座に送金する

◇汇huì总zǒng動まとめる

◇汇huì款kuǎn名送金

◇汇huì率lǜ名為替レート

↔︎收shōu款kuǎn動受け取る

(例)我已经把钱汇给你了。

私はもうお金を送金しました。

(コア) 資源や人・物が経路を通って別の場所に集まり移る動作。

637

来不及

lái bù jí

動間に合わないまにあわない

形時間がない、遅すぎる

◆来lái不bù及jí吃chī 早zǎo饭fàn朝ご飯を食べる時間がない

◆来lái不bù及jí准zhǔn备bèi準備する時間がない

◆来lái不bù及jí道dào歉qiàn謝る時間がない

↔︎来lái得de及jí動間に合う

(例)我来不及吃早饭了。

私は朝ごはんを食べる時間に間に合わない。

(コア) 駅の扉が閉まる直前に取り残される場面。

638

商务

shāng wù

名ビジネス、商業、業務

◆商shāng务wù旅lǚ行xíng出張

◆商shāng务wù礼lǐ仪yíビジネスマナー

◆商shāng务wù活huó动dòngビジネス活動

◇商shāng务wù人rén士shì名ビジネス担当者

↔︎娱yú乐lè名娯楽

(例)他负责公司的商务工作。

彼は会社のビジネス業務を担当している。

(コア) 企業が行う取引や対外の公式なやり取り全体

639

天真

tiān zhēn

形無邪気むじゃき、純真、単純

◆一yí 副fù天tiān真zhēn的de 样yàng子zi無邪気そうな様子

◆有yóu 点diǎn天tiān真zhēn少し無邪気だ

◆很hěn天tiān真zhēnとても無邪気だ

◇天tiān 真zhēn 烂làn 漫màn成語・慣用句天真爛漫

↔︎成chéng熟shú形成熟している

(例)她很天真，什么都信。

彼女は無邪気で、何でも信じる。

(コア) 子供のように悪意や計算がなく素直に反応する心。

640

燃料

rán liào

名燃料ねんりょう

◆燃rán料liào价jià格gé燃料価格

◆燃rán料liào消xiāo耗hào燃料消費

◆燃rán料liào短duǎn缺quē燃料不足

◇燃rán料liào 费fèi名燃料費

◇燃rán料liào 油yóu名燃料油

(例)这辆车的燃料快没了。

この車の燃料がもうすぐなくなる。

(コア) 燃焼時に熱やエネルギーを放出する物質

641

发烧

fā shāo

動熱があるねつがある、熱を出す

名発熱

形熱っぽい

◆突tū然rán发fā烧shāo突然熱が出る

◆持chí续xù发fā烧shāo熱が続く

↔︎退tuì烧shāo動熱が下がる

(例)他今天发烧，不能来上班。

彼は今日、熱があるので出勤できません。

(コア) 体の内部が熱を発して額や手足が熱くなり、汗や寒気が交互に出る状態

642

替代

tì dài

動代替するだいたいする、置き換える、取って代わる

◆用yòng来lái替tì代dài〜の代わりに使う

◆以yǐ替tì代dài〜の代わりとして

◇替tì 代dài 品pǐn名代替品

◇替tì 代dài 方fāng案àn名代替案

↔︎保bǎo留liú動保留する

↔︎沿yán 用yòng動従来どおり使う

(例)可以用这个型号替代旧型号吗？

この型番で古い型番を代替できますか？

(コア) 一つがもう一つの役割や機能を代わりに担うこと

643

安置

ān zhì

動安置するあんちする、収容する、配置する、住まわせる

◆妥tuǒ善shàn安ān置zhì適切に安置する

◆把bǎ 受shòu灾zāi 群qún众zhòng安ān置zhì在zài被災者を…に安置する

◇安ān 置zhì 所suǒ名一時収容所

◇安ān 置zhì房fáng名移転再建住宅

↔︎遗yí弃qì動遺棄する

↔︎驱qū逐zhú動追放する

(例)政府已经把受灾群众安置在体育馆。

政府は被災者を体育館に安置した。

(コア) 適切な場所に配して一時的または長期に安定させる

644

美金

měi jīn

名米ドルべいドル

◆用yòng美měi金jīn支zhī付fù米ドルで支払う

◆以yǐ美měi金jīn计jì价jià米ドルで価格表示する

◆换huàn成chéng美měi金jīn米ドルに替える

↔︎人rén民mín币bì名人民元

(例)请把美金换成人民币。

米ドルを人民元に両替してください。

(コア) 米国の通貨ドルを指す口語表現。

645

箱子

xiāng zi

名箱はこ、ケース、収納箱

◆装zhuāng 进jìn箱xiāng子zi箱に入れる

◆锁suǒ 上shàng箱xiāng子zi箱を施錠する

◇木mù箱xiāng名木箱

◇行xíng李lǐ箱xiāng名スーツケース

◇纸zhǐ箱xiāng名段ボール箱

(例)我把书放进了箱子。

私は本を箱に入れました。

(コア) 開閉できる構造で物を入れて保管・輸送する容器

646

严

yán

形厳しいきびしい

◆对duì 孩hái子zi 很hěn严yán子どもに厳しい

◆态tài度dù 很hěn严yán態度が厳しい

◆对duì 学xué生shēng 很hěn严yán生徒に厳しい

◇严yán格gé形厳格だ

◇严yán厉lì形厳しい

◇严yán肃sù形真剣だ

↔︎宽kuān松sōng形緩やかだ

↔︎宽kuān容róng形寛容だ

(例)学校的规定很严。

学校の規則は厳しい。

(コア) 高い基準を守らせるためにぎゅっと締め付ける力

647

了不起

liǎo bù qǐ

形すごい、素晴らしい、立派だ、驚くべき

◆很hěn了liǎo不bù起qǐとてもすごい

◆真zhēn了liǎo不bù起qǐ本当にすごい

◆了liǎo不bù起qǐ的de 人rénすごい人

↔︎普pǔ通tōng形普通だ

↔︎平píng凡fán形平凡だ

(例)你了不起，做得很好。

あなたはすごい、よくやった。

(コア) 周囲の基準を大きく超え、驚きと称賛を同時に呼ぶ突出した良さ

648

修理

xiū lǐ

動修理するしゅうりする、直す、修繕する、修復する

◆修xiū理lǐ好hǎo修理して直す

◆修xiū理lǐ电diàn脑nǎoパソコンを修理する

◆修xiū理lǐ家jiā具jù家具を修理する

◇修xiū 理lǐ工gōng名修理職人

◇修xiū 理lǐ 店diàn名修理店

◇修xiū 理lǐ 费fèi名修理代

↔︎损sǔn坏huài動壊す

(例)我把手机修理好了。

私は携帯を修理した。

(コア) 壊れた箇所を直して元の機能や状態に戻す具体的な作業

649

尺寸

chǐ cùn

名サイズ、寸法、大きさ

◆衣yī服fú 的de尺chǐ寸cùn服のサイズ

◆尺chǐ寸cùn合hé适shìサイズが合う

◆尺chǐ寸cùn偏piān大dàサイズが大きめ

◇尺chǐ 寸cùn 表biǎo名サイズ表

◇尺chǐ 寸cùn 规guī格gé名サイズ規格

(例)这件衣服的尺寸合适吗？

この服のサイズは合っていますか？

(コア) 長さ・幅・高さといった測れる寸法や、服の尺码としての大きさの概念

650

幼儿园

yòu ér yuán

名幼稚園ようちえん、保育園、託児所

◆上shàng幼yòu儿ér园yuán幼稚園に通う

◆在zài幼yòu儿ér园yuán里lǐ幼稚園の中で

◆把bǎ 孩hái子zi 送sòng到dào幼yòu儿ér园yuán子どもを幼稚園に送る

↔︎小xiǎo学xué名小学校

(例)孩子每天上午在幼儿园画画。

子どもは毎朝幼稚園で絵を描く。

(コア) 遊びや生活習慣を通じて集団で社会性と基本技能を身につける場。

651

穿上

chuān shàng

動着るきる、履く、身につける、着用する

◆穿chuān上shàng外wài套tào上着を羽織る

◆穿chuān上shàng鞋xié子zi靴を履く

◆穿chuān上shàng制zhì服fú制服を着る

◇穿chuān着zhe動着ている

↔︎脱tuō 掉diào動脱ぐ

(例)我已经穿上外套了。

私はもう外套を着ている。

(コア) 今ちょうど着ている状態になったという瞬間の変化

652

吸烟

xī yān

動たばこを吸うたばこをすう、喫煙する

名喫煙

◆经jīng常cháng吸xī烟yānよくたばこを吸う

◆有yǒu人rén 在zài吸xī烟yān誰かがたばこを吸っている

◇吸xī 烟yān 习xí惯guàn名喫煙習慣

◇吸xī 烟yān 率lǜ名喫煙率

↔︎戒jiè烟yān動禁煙する

(例)他已经不吸烟了。

彼はもうたばこを吸わない。

(コア) 口で燃える物の煙を自分の体内へ取り込む動作

653

影子

yǐng zi

名影かげ、人影、痕跡

◆躲duǒ 在zài影yǐng子zi后hòu面miàn影の後ろに隠れる

◆脸liǎn 上shàng 有yǒu影yǐng子zi顔に影がある

◆树shù 下xià 的de影yǐng子zi木の下の影

◇影yǐng评píng名映画評論

◇电diàn影yǐng名映画

◇影yǐng像xiàng名映像

↔︎光guāng明míng名光明

(例)太阳下我的影子很长。

日差しの下で私の影がとても長い。

(コア) 物が光を遮って地面や壁に映った黒い輪郭や人のシルエット

654

延长

yán cháng

動延長するえんちょうする、延ばす、長引く

◆延yán长cháng营yíng业yè时shí间jiān営業時間を延長する

◆延yán长cháng使shǐ用yòng 寿shòu命mìng使用寿命を延ばす

◇延yán 长cháng 线xiàn名延長コード

↔︎缩suō短duǎn動短くする

(例)我们决定把会议延长半小时。

私たちは会議を30分延長することに決めた。

(コア) 一本の線や時間の流れをさらに引き伸ばして終点を先へ伸ばす

655

加班

jiā bān

動残業するざんぎょうする

名残業、時間外労働

◆经jīng常cháng加jiā班bānよく残業する

◆不bù得dé不bù加jiā班bānやむを得ず残業する

◆加jiā班bān到dào 很hěn 晚wǎn遅くまで残業する

◇加jiā 班bān 费fèi名残業代

◇加jiā 班bān 族zú名長時間残業する人々

↔︎下xià班bān動退勤する

(例)今晚我要加班，可能会很晚回家。

今夜は残業するので、帰宅が遅くなるかもしれない。

(コア) 職場に残り、勤務時間を超えて仕事を続ける行為

656

征服

zhēng fú

動征服するせいふくする、打ち負かす、克服する、服従させる

◆征zhēng服fú敌dí人rén敵を征服する

◆征zhēng服fú高gāo峰fēng頂上を征服する

◆征zhēng服fú困kùn难nán困難を克服する

◇征zhēng 服fú 者zhě名征服者

↔︎抵dǐ抗kàng動抵抗する

↔︎投tóu降xiáng動降伏する

(例)他用笑容征服了所有人。

彼は笑顔でみんなを征服した。

(コア) 相手の抵抗を取り除き自分に同調させる作用

657

途中

tú zhōng

名途中とちゅう、道中

副途中で

◆旅lǚ途tú中zhōng旅の途中で

◆回huí家jiā途tú中zhōng帰宅途中で

◆途tú中zhōng遇yù到dào途中で出会う

↔︎起qí点diǎn名出発点

↔︎目mù的dì地dì名目的地

(例)我们途中在小店里休息了一会儿。

私たちは途中、小さなお店で少し休んだ。

(コア) 行程や作業の進行中に一時的に立ち止まることがあり得る中間の段階や地点

658

数码

shù mǎ

形デジタル

◆数shù码má产chán品pǐnデジタル製品

◆数shù码mǎ相xiàng机jīデジタルカメラ

◇数shù 码mǎ 相xiàng机jī名デジタルカメラ

◇数shù 码mǎ 化huà動デジタル化する

↔︎模mó拟nǐ形アナログ

(例)现在很多人用数码产品。

今は多くの人がデジタル製品を使っている。

(コア) 情報が数字や符号で表され、電子機器で保存・伝送・処理される状態

659

延续

yán xù

動継続するけいぞくする、持続する、延長する

◆延yán续xù下xià去qù続けていく

◆延yán续xù多duō年nián何年も続く

◆延yán续xù到dào 明míng年nián来年まで続く

◇延yán 续xù 性xìng名継続性

◇延yán 续xù 期qī名延長期間

↔︎终zhōng止zhǐ動終止する

↔︎中zhōng断duàn動中断する

(例)会议将延续两个小时。

会議は2時間継続する。

(コア) 途切れずに続き、時間や過程がそのまま伸びていく様子

660

性质

xìng zhì

名性質せいしつ、属性、特性、本質

◆问wèn题tí 的de性xìng质zhì問題の性質

◆事shì物wù 的de性xìng质zhì物事の性質

◆发fā展zhǎn 的de性xìng质zhì発展の性質

(例)这件事的性质很复杂。

この件の性質は複雑だ。

(コア) 内側から現れる本質的な特徴や、行動や結果に表れる傾向

661

电源

diàn yuán

名電源でんげん、電源装置、電源ユニット

◆插chā 上shàng电diàn源yuán電源を差し込む

◆打dǎ开kāi电diàn源yuán電源を入れる

◆关guān闭bì电diàn源yuán電源を切る

◇电diàn源yuán适shì配pèi器qì名電源アダプター

◇电diàn源yuán线xiàn名電源ケーブル

(例)请把电源插上。

電源を差してください。

(コア) 電気の出どころとして機器に電力を渡す外部または内部の装置。

662

考察

kǎo chá

動調べるしらべる、調査する、視察する、検討する

◆实shí地dì考kǎo察chá現地で調査する

◆到dào 工gōng厂chǎng考kǎo察chá工場を視察する

◆组zǔ织zhī考kǎo察chá調査を組織する

◇考kǎo察chá报bào告gào名調査報告書

◇考kǎo察chá团tuán名視察団

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎忽hū略lüè動見落とす

(例)我们要考察一下这个市场。

私たちはこの市場を調べる必要がある。

(コア) 现场や資料をもとに事実を注意深く観察し、原因や状況を明らかにする

663

神话

shén huà

名神話しんわ

◆神shén话huà故gù事shì神話の物語

◆神shén话huà人rén物wù神話の登場人物

◆古gǔ代dài神shén话huà古代の神話

↔︎事shì实shí名事実

(例)小时候我常听爷爷讲神话。

子どものころよく祖父から神話を聞いた。

(コア) 民族の起源や英雄譚で、説明や象徴を伴う伝承的な物語

664

鲜

xiān

形新鮮しんせん

◆鲜xiān奶nǎi新鮮な牛乳

◆鲜xiān肉ròu新鮮な肉

◆鲜xiān鱼yú新鮮な魚

◇鲜xiān艳yàn形色鮮やかだ

◇鲜xiān明míng形はっきりしている

↔︎腐fǔ烂làn形腐っている

↔︎陈chén旧jiù形古くさい

(例)早上买的菜很鲜。

朝買った野菜は新鮮だ。

(コア) 素材の自然なうま味がはっきり残り、味に鮮烈さがある状態

665

避

bì

動避けるさける、回避する、かわす

◆避bì开kāi 拥yōng挤jǐ 的de 地dì方fāng混雑した場所を避ける

◆避bì开kāi 尖jiān锐ruì 话huà题tí鋭い話題を避ける

◇避bì开kāi動避ける

◇避bì免miǎn動避ける

↔︎面miàn对duì動直面する

(例)他尽量避开高峰时间。

彼はできるだけピーク時を避ける。

(コア) 一歩退いて危険や面倒を遠ざける動き

666

热闹

rè nào

形にぎやか

名にぎわい

動盛り上がる

◆很hěn热rè闹nàoとてもにぎやかだ

◆越yuè来lái越yuè热rè闹nàoますますにぎやかだ

◆热rè闹nào的de 节jié日rìにぎやかな祭り・祝日

◇热rè 闹nào 非fēi凡fán成語・慣用句格別ににぎやかだ

↔︎冷lěng 清qīng形閑散としている

↔︎安ān静jìng形静かだ

(例)这条街很热闹。

この通りはとてもにぎやかだ。

(コア) 人の出入りや話し声、商いなどが重なってにぎわいが生まれている状態。

667

机遇

jī yù

名機会きかい、チャンス、好機

◆抓zhuā住zhù机jī遇yù機会をつかむ

◆错cuò过guò机jī遇yù機会を逃す

↔︎危wēi机jī名危機

(例)我们要抓住机遇，努力前进。

私たちは機会をつかんで、努力して前に進む。

(コア) 転機として訪れる一瞬の好機

668

伞

sǎn

名傘かさ

◆撑chēng 着zhe伞sǎn傘を差している

◆共gòng 用yòng伞sǎn傘を共用する

◆在zài伞sǎn下xià傘の下で

◇伞sǎn套tào名傘入れ

(例)你可以和我共用这把伞。

この傘を私と一緒に使ってもいいよ。

(コア) 頭上を覆って雨や日差しを防ぐ手で持つ小さな屋根

669

营业

yíng yè

動営業するえいぎょうする

名営業

◆暂zàn停tíng营yíng业yè営業を一時停止する

◆照zhào常cháng营yíng业yè通常どおり営業する

◆周zhōu末mò营yíng业yè週末に営業する

◇营yíng业yè 员yuán名営業担当者

◇营yíng业yè额é名売上高

◇营yíng业yè 执zhí照zhào名営業許可証

↔︎停tíng业yè動営業を停止する

↔︎歇xiē 业yè動休業する

(例)餐厅从早上八点开始营业。

レストランは朝8時から営業する。

(コア) 営業時間中に客が出入りして対価のやりとりが行われる活動の場

670

含义

hán yì

名意味いみ、含意、意味合い

◆词cí语yǔ 的de含hán义yì語句の意味

◆深shēn 层céng 的de含hán义yì深い意味

◆含hán义yì广guǎng泛fàn意味が幅広い

↔︎字zì 面miàn 意yì义yì名字義どおりの意味

(例)这个词的含义是什么？

この単語の意味は何ですか？

(コア) 言葉や記号に内包された伝えたい内容の中心

671

问候

wèn hòu

動声をかけるこえをかける、あいさつする

名挨拶

◆向xiàng 家jiā人rén问wèn候hòu家族に挨拶する

◆互hù相xiāng问wèn候hòu互いに挨拶する

◆问wèn候hòu朋péng友yǒu友達に挨拶する

◇问wèn候hòu语yǔ名挨拶の言葉

◇问wèn候hòu信xìn名挨拶状

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎冷lěng落luò動冷たく扱う

(例)上课前他会问候学生们。

授業の前に彼は生徒たちに声をかける。

(コア) 直接または人を介して相手に自分の関心や挨拶を伝える動作

672

紧密

jǐn mì

形緊密きんみつ、密切

◆保bǎo持chí紧jǐn密mì联lián系xì緊密な連絡を保つ

◆紧jǐn密mì的de 关guān系xì緊密な関係

◆紧jǐn密mì相xiāng关guān緊密に関連する

◇紧jǐn 密mì 性xìng名緊密性

↔︎松sōng 散sǎn形ゆるい

(例)我们需要保持紧密的沟通。

私たちは緊密な連絡を保つ必要がある。

(コア) 歯車が噛み合って隙間なく動く一体感

673

诗人

shī rén

名詩人しじん、作詩者

◆著zhù名míng诗shī人rén有名な詩人

◆现xiàn代dài诗shī人rén現代の詩人

◆成chéng为wéi诗shī人rén詩人になる

◇女nǚ 诗shī 人rén名女性の詩人

(例)这位诗人的作品很有名。

この詩人の作品はとても有名だ。

(コア) 短い行や節に感情や情景を凝縮して表現する人

674

顺序

shùn xù

名順序じゅんじょ、順番、次序

◆按àn顺shùn序xù回huí答dá順番に答える

◆遵zūn守shǒu顺shùn序xù順序を守る

◆改gǎi变biàn顺shùn序xù順序を変える

↔︎混hùn乱luàn名混乱

(例)请按顺序排队。

順序に従って並んでください。

(コア) 物事が先から後へ順に並んでいる状態

675

瓜

guā

名瓜うり、メロン、西瓜、瓜類

◆甜tián瓜guā甘いメロン

◆瓜guā果guǒ瓜類の果物

◇甜tián瓜guā名甘いメロン

◇瓜guā果guǒ名瓜類の果実

(例)夏天的市场有很多瓜。

夏の市場には瓜がたくさんある。

(コア) つるに実る、種を含む比較的大きな果実

676

语音

yǔ yīn

名音声メッセージおんせいメッセージ、音声、声

◆发fā语yǔ音yīn音声を送る

◆听tīng语yǔ音yīn音声を聞く

◆保bǎo存cún语yǔ音yīn音声を保存する

◇语yǔ音yīn留liú言yán名音声メッセージ

◇语yǔ音yīn通tōng话huà名音声通話

↔︎文wén字zì名文字

(例)我收到了你的语音。

あなたの音声メッセージを受け取りました。

(コア) 録音された話し声の短い断片で、会話の内容を伝える音声。

677

图案

tú àn

名模様もよう、図案、デザイン、柄

◆服fú饰shì图tú案àn服飾の模様

◆印yìn 有yǒu图tú案àn模様が印刷されている

◆图tú案àn丰fēng富fù柄が豊富だ

◇图tú案àn集jí名図案集

↔︎素sù色sè名無地

(例)图案很漂亮，我很喜欢。

模様はとてもきれいで、私はとても気に入っています。

(コア) 物の表面を飾る装飾的な図形

678

准时

zhǔn shí

副時間どおりにじかんどおりに、定刻に、遅れずに

◆准zhǔn时shí出chū发fā定刻に出発する

◆准zhǔn时shí参cān加jiā 会huì议yì定刻に会議に参加する

◆准zhǔn时shí完wán成chéng 任rèn务wù時間どおりに任務を完了する

(例)火车准时到站。

列車は時間どおりに到着した。

(コア) 約束した時刻に時計の針がちょうど合い、人や列車や会議がその瞬間に現れる状態

679

纪律

jì lǜ

名規律きりつ、規則、しつけ、秩序

◆遵zūn守shǒu纪jì律lǜ規律を守る

◆严yán 守shǒu纪jì律lǜ規律を厳格に守る

◇纪jì律lǜ性xìng名規律性

◇纪jì律lǜ处chǔ分fèn名懲戒処分

↔︎混hùn乱luàn名混乱

(例)公司要求大家遵守纪律。

会社は皆に規律を守るよう求めている。

(コア) 組織や集団の中で人々の行動を一定の枠に保つ見えないルール。

680

闪电

shǎn diàn

名稲妻いなずま、稲光、電光

◆一yí道dào闪shǎn电diàn一筋の稲妻

◆闪shǎn电diàn般bān的de 速sù度dù稲妻のような速さ

◆闪shǎn电diàn战zhàn電撃戦

◇闪shǎn 电diàn战zhàn名電撃戦

◇闪shǎn 电diàn 式shì形電撃的な

(例)闪电划破了夜空。

稲妻が夜空を裂いた。

(コア) 一瞬で走り抜けて消える電気の光の筋

681

打扫

dǎ sǎo

動掃除するそうじする、清掃する、掃く

◆打dá扫sǎo卫wèi生shēng掃除をする

◆打dá扫sǎo房fáng间jiān部屋を掃除する

◆打dá扫sǎo地dì面miàn床を掃除する

↔︎弄nòng 脏zāng動汚す

↔︎弄nòng 乱luàn動散らかす

(例)打扫房间了吗？

部屋を掃除しましたか？

(コア) 手や道具でほこりやごみを取り除き空間をきれいに整える動作

682

上个月

shàng gè yuè

名先月せんげつ、前月

◆上shàng个gè月yuè以yǐ来lái先月以来

◆在zài上shàng个gè月yuè发fā生shēng先月に起きた

↔︎下xià个gè月yuè名来月

(例)上个月天气一直很冷。

先月はずっと寒かったです。

(コア) 本月のひとつ前にあたる、区切られた1か月のまとまり。

683

童话

tóng huà

名おとぎ話おとぎばなし、童話、子どもの物語

◆童tóng话huà故gù事shìおとぎ話

◆讲jiǎng童tóng话huà童話を語る

◆读dú童tóng话huà童話を読む

◇童tóng话huà剧jù名童話劇

◇童tóng话huà 集jí名童話集

◇童tóng话huà 式shì形童話風の

↔︎现xiàn实shí名現実

↔︎事shì实shí名事実

(例)她小时候最爱听童话故事。

彼女は子供の頃、おとぎ話を聞くのが一番好きだった。

(コア) 口承や絵本、映像などで子どもが楽しめる、簡潔で分かりやすい物語の中心像

684

得意

dé yì

形得意げとくいげ、得意、得意そう

◆很hěn得dé意yì得意げだ

◆得dé意yì的de 笑xiào容róng得意げな笑み

◇得dé意yì洋yáng 洋yáng成語・慣用句得意満面である

◇得dé意yì忘wàng形xíng成語・慣用句得意になって我を忘れる

↔︎谦qiān虚xū形謙虚だ

(例)考试合格后，他很得意。

試験に合格した後、彼は得意げだ。

(コア) 達成感から一時的に誇らしげな顔つきや振る舞いをする様子

685

手套

shǒu tào

名手袋てぶくろ、軍手、グローブ、ミトン

◆戴dài手shǒu套tào手袋をはめる

◆买mǎi手shǒu套tào手袋を買う

◆一yì 双shuāng手shǒu套tào一双の手袋

◇棉mián 手shǒu 套tào名綿の手袋

◇皮pí 手shǒu 套tào名革の手袋

◇手shǒu 套tào 店diàn名手袋店

↔︎裸luǒ 手shǒu名素手

(例)我的手套丢了。

私の手袋がなくなった。

(コア) 左右の手をそれぞれ覆って保護や保温、握る力を助ける道具

686

记载

jì zǎi

動記録するきろくする、記載する、記述する

◆报bào告gào 中zhōng记jì载zǎi報告に記載する

◆合hé同tóng 中zhōng记jì载zǎi契約書に記載されている

◆史shǐ书shū 中zhōng记jì载zǎi史書に記載されている

◇记jì 载zǎi名記載

↔︎遗yí漏lòu動見落とす

↔︎忽hū略lüè動無視する

(例)请把会议结果记载在报告里。

会議の結果を報告書に記録してください。

(コア) 把事实や情報を文字や記号で文書やファイルに残し、あとで調べられるようにする行為。

687

毕业生

bì yè shēng

名卒業生そつぎょうせい、卒業者

◆应yīng届jiè毕bì业yè生shēng当年の卒業生

◆毕bì业yè生shēng找zhǎo 工gōng作zuò卒業生が仕事を探す

◇毕bì业yè 证zhèng书shū名卒業証書

◇毕bì业yè典dián礼lǐ名卒業式

↔︎在zài校xiào生shēng名在学中の学生

(例)他是今年的毕业生。

彼は今年の卒業生だ。

(コア) 学段の修了を証明され、次のステップへ進む人

688

总共

zǒng gòng

副全部でぜんぶで、合計で、合わせて

◆总zǒng共gòng花huā 了le 五wǔ 十shí 块kuài全部で50元かかった

◆总zǒng共gòng六liù 个gè人rén全部で6人いる

◆总zǒng共gòng用yòng 了le 三sān 个gè 月yuè全部で3か月かかった

◆总zǒng共gòng只zhí有yǒu 两liǎng 张zhāng 票piào全部で2枚しかない

◇总zǒng结jié動総括する

◇总zǒng数shù名総数

◇总zǒng额é名総額

↔︎分fēn别bié副それぞれ

↔︎各gè自zì副各自

(例)这顿饭总共花了五十块。

この食事は全部で50元かかりました。

(コア) それぞれの部分を集めて一つの合計を示す動作

689

帅哥

shuài gē

名イケメン、ハンサム、美男子

◆跟gēn帅shuài哥gē聊liáo天tiānイケメンと話す

◆遇yù到dào帅shuài哥gēイケメンに出会う

◆给gěi帅shuài哥gē拍pāi照zhàoイケメンの写真を撮る

◇帅shuài形かっこいい

◇帅shuài 气qì形かっこいい

(例)那个帅哥在咖啡店工作。

あのイケメンはカフェで働いている。

(コア) 見た目が整っていて、服装や表情で周囲に好印象を与える男性の姿

690

粮食

liáng shí

名食料しょくりょう、穀物

◆粮liáng食shí供gōng应yìng食料供給

◆粮liáng食shí运yùn输shū食料輸送

◆粮liáng食shí价jià格gé食料価格

◇粮liáng食shí供gōng应yìng名食料供給

(例)政府正在运送粮食到灾区。

政府は被災地に食料を運んでいる。

(コア) 米や麦などの穀物とその加工品を中心に、備蓄・配給や市場供給の対象となる食料のまとまり

691

豆腐

dòu fǔ

名豆腐とうふ、絹ごし豆腐、木綿豆腐

◆买mǎi豆dòu腐fǔ豆腐を買う

◆煎jiān豆dòu腐fǔ豆腐を焼く

◆用yòng豆dòu腐fǔ做zuò 菜cài豆腐で料理を作る

◇豆dòu腐fú脑nǎo名おぼろ豆腐

◇豆dòu腐fǔ干gān名干し豆腐

(例)我喜欢吃豆腐。

私は豆腐が好きです。

(コア) 白くてたんぱく質が多く、やわらかさに幅のある食材

692

推迟

tuī chí

動延期するえんきする、延ばす、遅らせる、先送りにする

◆推tuī迟chí会huì议yì会議を延期する

◆推tuī迟chí航háng班bān便を延期する

◆推tuī迟chí到dào 明míng天tiān〜を明日まで延期する

↔︎提tí前qián動予定より早める

(例)会议被公司推迟了。

会議は会社によって延期された。

(コア) 出来事や予定を原定の時点から後方へ移す動き

693

老家

lǎo jiā

名実家じっか、故郷、出身地

◆回huí老lǎo家jiā探tàn亲qīn実家に帰って親戚に会う

◆在zài老lǎo家jiā过guò节jié実家で祝日を過ごす

↔︎他tā 乡xiāng名よその土地

(例)这个周末我要回老家。

今週末、実家に帰る。

(コア) 離れて暮らす人が親の家や生まれ育った土地に帰る光景を想起させる。

694

促进

cù jìn

動促進するそくしんする、促す、推進する、助長する

◆促cù进jìn经jīng济jì 发fā展zhǎn経済発展を促進する

◆促cù进jìn改gǎi革gé改革を促進する

◆促cù进jìn投tóu资zī投資を促進する

◇促cù进jìn 作zuò用yòng名促進作用

↔︎阻zǔ碍ài動阻害する

↔︎抑yì制zhì動抑制する

(例)这次会议促进了双方的合作。

今回の会議は双方の協力を促進した。

(コア) 外的な作用で速度や進展を高め、関係を前に押し進める軸

695

字母

zì mǔ

名英字えいじ、アルファベット文字、英文字

◆26个gè字zì母mǔアルファベットの26文字

◆按àn字zì母mǔ顺shùn序xùアルファベット順

◆字zì母mú表biǎoアルファベット表

◇字zì 母mú 表biǎo名アルファベット表

◇字zì 母mǔ 顺shùn序xù名アルファベット順

(例)密码要求包含大小写字母。

パスワードは大文字と小文字の英字を含める必要があります。

(コア) アルファベットを構成する一つ一つの文字。

696

个别

gè bié

形一部のいちぶの、例外的な

副個別に

◆个gè别bié人rén一部の人

◆个gè别bié情qíng况kuàng一部の状況

↔︎普pǔ遍biàn形普遍的な

(例)会议上个别人提出了不同意见。

会議で一部の人が異なる意見を出した。

(コア) 大多数から外れて点在する例外的な少数

697

利息

lì xī

名利息りそく、利子

◆支zhī付fù利lì息xī利息を支払う

◆存cún款kuǎn利lì息xī預金の利息

◆利lì息xī收shōu入rù利息収入

◇利lì息xī收shōu入rù名利息収入

◇利lì息xī支zhī出chū名利息支出

(例)银行存款会产生利息。

銀行の預金は利息がつく。

(コア) 本金に対して時間経過で生じる追加の金銭

698

潮流

cháo liú

名トレンド、流行、傾向

◆引yín领lǐng潮cháo流liúトレンドをリードする

◆时shí代dài潮cháo流liú時代の潮流

◆顺shùn应yìng潮cháo流liúトレンドに従う

↔︎传chuán统tǒng名伝統

↔︎陈chén规guī名古い習慣

(例)潮流就是现在的时尚。

トレンドは今の流行だ。

(コア) 海の潮のうねりが岸や地形をゆっくり変えるような、広く続く動き

699

预订

yù dìng

動予約するよやくする、注文する

名予約

◆预yù订dìng机jī票piào航空券を予約する

◆预yù订dìng酒jiǔ店diànホテルを予約する

◆预yù订dìng座zuò位wèi席を予約する

◇预yù订dìng单dān名予約票・予約申込書

◇预yù订dìng 系xì统tǒng名予約システム

↔︎退tuì订dìng動予約を取り消す

↔︎取qǔ消xiāo動取り消す

(例)我已经预订了明天的票。

私はすでに明日の切符を予約した。

(コア) 先に権利や名額を確保して後で利用できる状態にする行為

700

袜子

wà zi

名靴下くつした

◆一yì 双shuāng袜wà子zi一足の靴下

◆买mǎi袜wà子zi靴下を買う

◆穿chuān袜wà子zi靴下を履く

◆洗xǐ袜wà子zi靴下を洗う

◇长cháng 筒tǒng袜wà名ロングソックス

◇连lián裤kù袜wà名タイツ

(例)孩子的袜子不见了。

子どもの靴下が見つかりません。

(コア) 足を覆って靴の中で摩擦や冷えを防ぐ小さな布の被い

この単語帳を覚える

次の単語帳

HSK 5級次のレベル（1,059語）