公斤

「公斤」の例文例文

「公斤」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他现在的体重是六十公斤。

  彼の現在の体重は60キロです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  乘坐这趟国际航班，每人可以免费托运二十三公斤行李。

  この国際線を利用する場合、1人につき23キロまで無料で手荷物を預けられます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着环保政策的推行，该企业今年的碳排放量比去年减少了数十万公斤。

  環境保護政策の推進に伴い、その企業の今年の炭素排出量は前年より数十万キロ削減された。

• 日常会話

  最近坚持跑步，不知不觉就瘦了三公斤。

  最近ランニングを続けていたら、いつの間にか3キロ痩せていたよ。

「公斤」の意味ごとの使い方

• キロ

  这只猫重四公斤。

  この猫は4キロあります。

「公斤」の使い方使い方

• 一yì公gōng斤jīn

  1キログラム

  请给我一公斤面粉。小麦粉を1キログラムください。

• 两liǎng公gōng斤jīn

  2キログラム

  我买了两公斤土豆。私はジャガイモを2キログラム買いました。

• 几jǐ公gōng斤jīn

  何キログラム

  做蛋糕要几公斤面粉？ケーキを作るには何キログラムの小麦粉が必要ですか。

「公斤」とよく一緒に使う語

• 一公斤苹果　りんご1キログラム
  （苹果：りんご）
• 一公斤鸡蛋　卵1キログラム
  （鸡蛋：卵）

「公斤」の類義語との違い類義語との違い

公gōng斤jīn: 重さの単位、1単位が1キログラム（1000グラム）に相当し、果物や野菜を秤で量るときに使う。
千qiān克kè: 重さの単位、1単位が1キログラム（1000グラム）に相当する、書き言葉で使われることが多い。
斤jīn: 中国で使われる伝統的な重さの単位、1単位が約500グラムに相当し、市場でよく用いられる。
克kè: 重さの単位、1単位が1グラムを表し、小さなものの重さを量るときに使う。

「公斤」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú表biǎo示shì质zhì量liàng的de单dān位wèi，等děng于yú一yì千qiān克kè（1000克kè），在zài口kóu语yǔ中zhōng常cháng用yòng来lái称chēng量liáng水shuí果guǒ、蔬shū菜cài等děng生shēng活huó用yòng品pǐn。

「公斤」のよくある間違い

• ✕ 三个公斤

  ○ 三公斤

  重さを表す単位の公斤は、数字の後ろにそのまま置き、通常は前に个を付けません。

• ✕ 一个公斤苹果

  ○ 一公斤苹果

  りんごの重さを表すときは、公斤の前に个を置かず、一公斤苹果と言います。