人士

「人士」の例文例文

「人士」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  门外站着几位人士。

  ドアの外に何人かの関係者が立っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家医院经常邀请医学界人士来进行技术交流。

  この病院は技術交流のために医学界の関係者をよく招いています。

• 上級（HSK5〜6級）

  业内人士普遍预测，该行业的市场规模在未来三年内将持续扩大。

  業界関係者の間では、この産業の市場規模が今後3年間にわたり拡大し続けるとの見方が大勢を占めています。

• 日常会話

  现场只有内部人士才能进去，我们在外面等等吧。

  現場には内部関係者しか入れないから、私たちは外で少し待とう。

「人士」の意味ごとの使い方

• 人物

  那位人士在电视上介绍了自己的发明。

  その人物はテレビで自分の発明を紹介した。

「人士」の使い方使い方

• 相xiāng关guān人rén士shì

  関係者

  学校会及时通知相关人士。学校は関係者に速やかに知らせます。

• 社shè会huì人rén士shì

  社会関係者

  社会人士给学校提了很多建议。社会各界の関係者は学校に多くの提案をしました。

• 知zhī名míng人rén士shì

  著名人

  这位知名人士常常帮助孩子们。この著名人はよく子どもたちを助けます。

「人士」とよく一緒に使う語

• 相关人士　関係者
  （相关：関連する）
• 专业人士　専門家
  （专业：専攻）
• 知名人士　著名人
  （知名：有名）
• 社会人士　社会人
  （社会：社会）
• 有关人士　関係者
  （有关：関係がある）

「人士」の類義語との違い類義語との違い

人rén士shì: 出来事や話題に関わりを持つ立場の人々を指す、個人名を出さずに関係者の存在だけを示すフォーマルな表現。
当dāng事shì人rén: 事件や出来事に直接かかわる人を指す。
参cān与yù者zhě: 活動や出来事に参加している人を指す。
人rén员yuán: 組織や活動に属する人々や職員を指す。
人rén物wù: 注目される人やある分野で知られた人を指す。

「人士」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ与yǔ某mǒu一yí事shì件jiàn、活huó动dòng或huò领lǐng域yù有yǒu关guān的de人rén，常cháng用yòng于yú书shū面miàn或huò正zhèng式shì语yǔ境jìng，强qiáng调diào其qí与yǔ该gāi事shì的de关guān联lián或huò所suǒ处chù的de身shēn份fèn。

「人士」のよくある間違い

• ✕ 相关人事

  ○ 相关人士

  「関係者」という人を表すときは人士を使い、人事は採用や配置などの人に関する仕事を指すためこの形にはしません。