周末

「周末」の発音・読み方

ピンインzhōu mò

「周末」の意味

「周末」の例文

这zhè个ge周zhōu末mò我wǒ们men去qù看kàn电diàn影yǐng吧ba。

この週末、映画を見に行きましょう。

周末のイラスト

「周末」の反対語(対義語)

「周末」の例文例文

这zhè个ge周zhōu末mò我wǒ想xiǎng出chū去qù玩wán。

この週末、私は遊びに出かけたい。

「周末」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    祝你周末愉快!

    良い週末をお過ごしください!

  • 初中級(HSK3〜4級)

    因为下周有考试,所以这个周末我得在图书馆复习。

    来週テストがあるので、今週末は図書館で復習しなければなりません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    许多上班族选择在周末远离城市的喧嚣,通过徒步登山来缓解平日积累的工作压力。

    多くの社会人は週末に都会の喧騒を離れ、ハイキングや登山を通じて平日にたまった仕事のストレスを解消することを選んでいる。

  • 日常会話

    这几天累坏了,周末我哪儿也不想去,就想在家里睡个大觉。

    ここ数日すごく疲れたから、週末はどこにも行かずに家で思いっきり寝ていたいよ。

「周末」の意味ごとの使い方

  • 休日

    周末我不用上学,和爸爸一起做饭。

    休日は学校に行かなくてもよく、父と一緒に料理をします。

  • 休み

    周末我帮妈妈洗衣服。

    休みの日、私は母の洗濯を手伝います。

ゲームで覚える・約 1 分

周末 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「周末」のコアイメージコアイメージ

一週間の終わりに入って仕事から離れ、休んだり遊んだりする時間

「周末」の使い方使い方

「周末」とよく一緒に使う語

  • 周末回家 週末に家へ帰る
    (回家:帰宅する)
  • 周末休息 週末に休む
    (休息:休む)
  • 周末出去玩 週末に遊びに出かける
    (出去:外に出る)
  • 周末见朋友 週末に友達に会う
    (朋友:友達)
  • 周末早上 週末の朝
    (早上:朝)

「周末」の類義語との違い類義語との違い

周zhōu末mò: 一週間の終わりに入り、仕事や学校を離れて休んだり遊んだりする時間で、主に土曜日と日曜日を指す
星xīng期qī天tiān: 一週間の最後の日、日曜日
星xīng期qī六liù: 一週間の中の土曜日
假jià期qī: 学校や会社が長く休みになる期間で、旅行やゆっくり休む時間
工gōng作zuò日rì: 人が仕事をする日で、ふつう月曜から金曜までの平日

「周末」の中国語での定義中国語での定義

一yì周zhōu的de最zuì后hòu一yí部bù分fèn,通tōng常cháng指zhǐ星xīng期qī六liù和hé星xīng期qī日rì,人rén们men用yòng来lái休xiū息xī、社shè交jiāo或huò进jìn行xíng娱yú乐lè活huó动dòng的de时shí间jiān。

「周末」の語源語源

「周」は一周や周期を表し、「末」は終わりを表す漢字で、両者を合わせて字面どおり『一周の終わり』を意味し、そこから一週間の終わりにあたる土日などの休む時間を指すようになった

「周末」のコラムコラム

  • 日常会話では「这个周末」「这个周末我们去看电影吧」のように予定を立てる言い方がよく使われ、長期の休みは「假期」や「放假」と区別する

「周末」のよくある間違い

  • ✕ 周未出去玩

    ○ 周末出去玩

    「周末」の「末」は終わりを表す字で、「未」はまだという意味の字なので、週末を表すときは「末」を使います。

「周末」のよくある質問

Q. 「周末」は土曜日と日曜日だけを指すのですか?
基本的には土曜日と日曜日を指しますが、会話では金曜日の夜を含めて使うこともあります。はっきり日を示すなら「星期六和星期日」と言います。
Q. 「週末に友達に会う」は「在周末见朋友」と言わないといけないのですか?
「周末见朋友」のように「在」を使わずに言えます。「在周末见朋友」も文法的に使えますが、予定や習慣を簡単に言うときは「周末见朋友」が自然です。
Q. 「周末」は長い休みの意味でも使えるのですか?
「周末」は通常、1週間の終わりの土曜日や日曜日を指します。数日以上の長い休みは「假期」や「放假」を使います。

この単語が載っているページ

「周末」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「休み」と訳せる単語

ほかに「休日」と訳せる単語

「暦と時間」の仲間の単語

「周末」は英語では

「周末」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ