持续

「持续」の例文例文

「持续」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这种好天气会持续几天。

  このような良い天気は何日か続くでしょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  由于物价持续上涨，大家的生活压力越来越大。

  物価の上昇が続いているため、みんなの生活のプレッシャーはますます大きくなっています。

• 上級（HSK5〜6級）

  两国在贸易领域的合作持续深化，取得了丰硕的成果。

  両国の貿易分野における協力は継続して深まり、実り豊かな成果を上げています。

• 日常会話

  这阵噪音都持续半个小时了，真吵啊！

  この騒音、もう30分も続いてるよ、本当にうるさいな！

「持续」の意味ごとの使い方

• 続ける

  为了参加比赛，我们持续练习跳绳。

  大会に出るため、私たちは縄跳びの練習を続ける。

• 持続する

  小灯持续亮着，房间里很明亮。

  小さな明かりがつき続け、部屋は明るい。

• 長引く

  会议持续了很久。

  会議は長引いた。

「持续」の使い方使い方

• 持chí续xù发fā展zhǎn

  発展し続ける

  这个小镇持续发展。この小さな町は発展し続けている。

• 持chí续xù增zēng长zhǎng

  増え続ける

  班里的人数持续增长。クラスの人数は増え続けている。

• 持chí续xù改gǎi进jìn

  改善し続ける

  我们持续改进学习方法。私たちは学習方法を改善し続けている。

「持续」とよく一緒に使う語

• 持续下雨　雨が降り続く
  （下雨：雨が降る）
• 持续增长　増え続ける
  （增长：増える）
• 持续发展　発展し続ける
  （发展：発展する）
• 持续改进　改善し続ける
  （改进：改進）
• 持续努力　努力を続ける
  （努力：努力する）
• 持续关注　注目し続ける
  （关注：注目する）
• 持续高温　高温が続く
  （高温：高温）
• 持续很长时间　長い時間続く
  （时间：時間）

「持续」の類義語との違い類義語との違い

持chí续xù: 時間や期間のあいだ途切れず続くことを表す動詞。
继jì续xù: ある行為や出来事を途中でやめずに続けることを表す動詞。
保bǎo持chí: ある状態や程度を今のまま保ち続けることを表す動詞。

「持续」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu一yí状zhuàng态tài在zài时shí间jiān上shàng连lián续xù存cún在zài，不bù中zhōng断duàn。

「持续」のよくある間違い

• ✕ 我持续了工作三个小时。

  ○ 我持续工作了三个小时。

  持续の後ろに動作を置くとき、了は持続の長さを表す語句の後ろに置きます。