词语

「词语」の発音・読み方

ピンインcí yǔ

「词语」の意味

「词语」の例文

我wǒ不bú会huì这zhè个ge词cí语yǔ的de发fā音yīn。

私はこの単語の発音がわかりません。

词语のイラスト

「词语」の例文例文

请qǐng把bǎ不bú认rèn识shí的de词cí语yǔ写xiě下xià来lái。

分からない単語を書き留めてください。

「词语」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这个词语是什么意思?

    この言葉はどういう意味ですか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    做听力练习的时候,我习惯把听到的新词语记在本子上。

    リスニングの練習をするとき、私は聞き取った新しい単語をノートにメモするようにしています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    新闻发言人选用了中立且客观的词语,避免在争议问题上引发公众的误解。

    報道官は中立かつ客観的な語句を選び、議論を呼んでいる問題に関して世間の誤解を招くのを防いだ。

  • 日常会話

    你刚才说的那个网络词语,到底代表什么呀?

    さっき言ってたそのネット用語、結局どういう意味なの?

「词语」の意味ごとの使い方

  • 語句

    这个词语在课文中出现了三次。

    この語句は教科書に3回出てきます。

  • 言葉

    他用简单的词语说明了规则。

    彼は簡単な言葉でルールを説明しました。

ゲームで覚える・約 1 分

词语 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「词语」のコアイメージコアイメージ

単語や短語、成句など意味を持つ語彙の項目

「词语」の使い方使い方

  • 常cháng用yòng词cí语yǔ

    よく使われる語句

    课本里有很多常用词语。教科書には、よく使われる語句がたくさんあります。

  • 写xiě下xià词cí语yǔ

    単語を書き留める

    请把故事里的词语写下,做成卡片。物語の中の単語を書き留めて、カードにしてください。

「词语」とよく一緒に使う語

  • 常用词语 よく使う単語
    (常用:よく使われる)
  • 使用词语 単語を使う
    (使用:使う)
  • 理解词语 単語を理解する
    (理解:理解する)
  • 解释词语 単語を説明する
    (解释:説明する)
  • 积累词语 単語を身につける
    (积累:積み重ねる)
  • 选择词语 単語を選ぶ
    (选择:選ぶ)
  • 词语搭配 単語の組み合わせ
    (搭配:合わせる)
  • 恰当的词语 ふさわしい単語
    (恰当:適切)

「词语」の類義語との違い類義語との違い

词cí语yǔ: 言葉や表現のまとまりを指す語で、単語や短いフレーズなどの語彙項目を含むことが多い。
单dān词cí: 一つの語で、独立した意味を持ち、発音や綴りを学ぶ最小の語彙単位。
词cí: 意味を表す短い語や語の要素で、言語の中で意味を成す最小のまとまり。
词cí汇huì: ある言語や個人が持つ語の集まりや、学習すべき語全体を表す語彙の総称。
词cí组zǔ: 二語以上が組み合わさって一つの意味を作る語のまとまり。

「词语」の中国語での定義中国語での定義

语yǔ言yán中zhōng作zuò为wéi词cí汇huì项xiàng存cún在zài的de单dān位wèi,常cháng用yòng于yú指zhǐ代dài词cí、短duán语yǔ或huò成chéng语yǔ等děng有yǒu独dú立lì意yì义yì的de表biǎo达dá。

「词语」の語源語源

『词』は言葉そのものを示す字で『语』は語や話し言葉に関わる字であり、両字を合わせることで語や短い表現など独立した語彙単位を指す語となった。

「词语」のコラムコラム

  • 日常会話では辞書や教師が語彙全体や表現の集まりを指して『词语』を使うことが多く、単に発音を尋ねる場面では『这个词怎么读?』でも通じるが、範囲を広く示したいときは『这个词语』と言うと自然である。

「词语」のよくある間違い

  • ✕ 常用詞語

    ○ 常用词语

    中国語の簡体字を使うときは、日本語の「詞語」ではなく「词语」と書きます。

「词语」のよくある質問

Q. 「単語」と言いたいときは、いつも词语を使えばよいですか?
一つの単語を指すなら单词が分かりやすいです。词语は単語だけでなく、短い語句や成句まで含めて言えます。
Q. 词と词语はどう違いますか?
词は一つの語や語の要素を指しやすく、词语は実際に使われる単語や短い表現をまとめて指しやすいです。日常会話で学ぶ言葉を広く指すなら词语が使えます。

「词语」に関連する単語

ほかに「単語」と訳せる単語

ほかに「言葉」と訳せる単語

ほかに「語句」と訳せる単語

「言語」の仲間の単語

「词语」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ