利息

「利息」の例文例文

「利息」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这笔钱的利息是多少？

  このお金の利息はいくらですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  向朋友借钱不用算利息。

  友達からお金を借りるなら利息を計算する必要はありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  中央银行决定下调基准利率以减轻企业的利息负担。

  中央銀行は企業の利息負担を軽減するため、基準金利の引き下げを決定しました。

• 日常会話

  光靠这几张信用卡倒账，光利息就够你受的了。

  クレジットカードを何枚も使って自転車操業なんてしてたら、利息だけでも大変なことになるよ。

「利息」の使い方使い方

• 支zhī付fù利lì息xī

  利息を支払う

  提前还钱可以少支付利息。早くお金を返せば、支払う利息を少なくできる。

• 存cún款kuǎn利lì息xī

  預金の利息

  我的存款利息不多。私の預金の利息は多くない。

• 利lì息xī收shōu入rù

  利息収入

  奶奶的利息收入能补贴家用。祖母の利息収入は家計の足しになる。

「利息」とよく一緒に使う語

• 支付利息　利息を支払う
  （支付：支払う）
• 存款利息　預金の利息
  （存款：預金）
• 贷款利息　ローンの利息
  （贷款：ローン）
• 利息收入　利息収入
  （收入：収入）
• 本金和利息　元本と利息
  （本金：元金）
• 产生利息　利息が発生する
  （产生：発生する）
• 获得利息　利息を得る
  （获得：手に入れる）
• 计算利息　利息を計算する
  （计算：計算する）

「利息」の類義語との違い類義語との違い

利lì息xī: 預けたお金や貸したお金の元金に対し、一定の割合で期間に応じて加えられる金銭
利lì率lǜ: 元金に対して課される利息の割合を示す数値
收shōu益yì: 資金の運用や投資から得られる金銭の増え分

「利息」の中国語での定義中国語での定義

为wèi借jiè贷dài或huò存cún款kuǎn等děng资zī金jīn使shǐ用yòng，根gēn据jù约yuē定dìng利lì率lǜ随suí时shí间jiān对duì本běn金jīn计jì算suàn并bìng作zuò为wéi回huí报bào或huò费fèi用yòng支zhī付fù的de金jīn额é。

「利息」のよくある間違い

• ✕ 这笔贷款的利息是5%。

  ○ 这笔贷款的利率是5%。

  百分比で元金に対する割合を表すときは、支払う金額の利息ではなく利率を使います。

• ✕ 公司每年要支付利率。

  ○ 公司每年要支付利息。

  実際に支払う金額を表すときは利率ではなく利息を使い、利率はその割合を表します。