吸烟

「吸烟」の例文例文

「吸烟」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请不要在这里吸烟。

  ここではたばこを吸わないでください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生提醒他，长期吸烟对身体有害。

  医師は彼に、長期間の喫煙は体に良くないと注意を促した。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保障公众健康，政府出台了在所有室内公共场所全面禁止吸烟的新规定。

  公衆の健康を守るため、政府はすべての屋内公共エリアにおいて喫煙を全面的に禁止する新規制を打ち出した。

• 日常会話

  你介意我吸烟吗？

  たばこを吸っても構いませんか。

「吸烟」の意味ごとの使い方

• たばこを吸う離合詞
• 喫煙する離合詞

  我不喜欢在车里吸烟。

  私は車の中でたばこを吸うのが好きではない。

「吸烟」の使い方使い方

• 经jīng常cháng吸xī烟yān

  よくたばこを吸う

  他以前经常吸烟，现在已经戒掉了。彼は以前よくたばこを吸っていましたが、今はもうやめました。

• 有yǒu人rén在zài吸xī烟yān

  誰かがたばこを吸っている

  操场边有人在吸烟，老师请他马上离开。運動場のそばで誰かがたばこを吸っているので、先生はその人にすぐ出ていくよう求めました。

「吸烟」とよく一緒に使う語

• 禁止吸烟　たばこを吸うことを禁止する
  （禁止：禁止する）
• 经常吸烟　たばこをよく吸う
  （经常：よく）
• 有吸烟习惯　たばこを吸う習慣がある
  （习惯：習慣）
• 吸烟导致疾病　たばこを吸うことは病気を引き起こす
  （导致：引き起こす）
• 继续吸烟　たばこを吸い続ける
  （继续：続ける）

「吸烟」の類義語との違い類義語との違い

吸xī烟yān: 口で燃えるたばこの煙を肺や体内に吸い込む動作。
抽chōu烟yān: 口でたばこの煙を吸い込む動作。
吸xī: 口で空気や煙、液体などを引き込む動作。

「吸烟」の中国語での定義中国語での定義

用yòng口kǒu吸xī入rù由yóu燃rán烧shāo产chǎn生shēng的de烟yān雾wù，指zhǐ吸xī食shí香xiāng烟yān或huò其qí他tā烟yān草cǎo制zhì品pǐn的de行xíng为wéi。

「吸烟」のよくある間違い

• ✕ 吸烟一支

  ○ 吸一支烟

  数量を表す言葉を加えるときは「一支」を「吸」と「烟」の間に置き、「吸烟一支」とは言いません。