孙子

「孙子」の例文例文

「孙子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的孙子今年五岁了。

  彼の孫は今年5歳になりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  爷爷正在院子里教孙子骑自行车。

  おじいさんは庭で孫に自転車の乗り方を教えています。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了让孙子接受更好的教育，老两口决定搬到城里生活。

  孫により良い教育を受けさせるため、老夫婦は街へ引っ越して暮らすことにしました。

• 日常会話

  你家孙子长得可真像你！

  お宅のお孫さん、本当にあなたにそっくりですね！

「孙子」の使い方使い方

• 陪péi孙sūn子zi做zuò作zuò业yè

  孫の宿題に付き合う

  周末，爷爷陪孙子做作业，做完再去公园。週末、祖父は孫の宿題に付き合い、終わってから公園へ行く。

• 教jiāo孙sūn子zi写xiě字zì

  孫に字を教える

  老师教孙子写字。先生は孫に字を教える。

「孙子」とよく一緒に使う語

• 抱孙子　孫を抱く
  （抱：抱く）
• 带孙子　孫の面倒を見る
  （带：持ってくる）
• 教孙子　孫に教える
  （教：教える）
• 陪孙子　孫に付き合う
  （陪：同行する）
• 疼孙子　孫をかわいがる
  （疼：痛む）
• 看孙子　孫の面倒を見る
  （看：見る）
• 接孙子　孫を迎える
  （接：受け取る）

「孙子」の類義語との違い類義語との違い

孙sūn子zi: 祖父母から見て息子の息子にあたる男の子
外wài孙sūn: 祖父母から見て娘の子にあたる男の子
孙sūn女nǚ: 祖父母から見て息子の娘にあたる女の子
孙sūn: 祖父母から見て子の子を指す語
外wài孙sūn女nǚ: 祖父母から見て娘の子にあたる女の子

「孙子」の中国語での定義中国語での定義

儿ér子zi的de儿ér子zi，指zhǐ祖zǔ父fù母mǔ的de男nán性xìng孙sūn辈bèi。

「孙子」のよくある間違い

• ✕ 我女儿的儿子是我的孙子。

  ○ 我女儿的儿子是我的外孙。

  娘の息子を指すときは「孙子」ではなく「外孙」を使います。

• ✕ 我儿子的女儿是我的孙子。

  ○ 我儿子的女儿是我的孙女。

  息子の娘を指すときは「孙子」ではなく「孙女」を使います。