财富

「财富」の例文例文

「财富」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  健康是最大的财富。

  健康は最大の財産です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  年轻时的失败也是一种宝贵的财富。

  若い頃の失敗もまた、貴重な財産の一つです。

• 上級（HSK5〜6級）

  优秀的人才和创新能力是企业最核心的无形财富。

  優秀な人材とイノベーション能力は、企業にとって最も中核となる無形の財産である。

• 日常会話

  这些旅行经历才是我一生带不走的财富啊。

  こうした旅の経験こそが、私の一生の奪われることのない財産だよ。

「财富」の意味ごとの使い方

• 財産

  父母把财富留给孩子。

  両親は財産を子どもに残します。

• 資産

  财富可以改变一个人的生活。

  資産は人の生活を変えることができます。

「财富」の使い方使い方

• 积jī累lěi财cái富fù

  財産を蓄える

  积累财富不能只靠运气。財産を蓄えるには運だけに頼れません。

• 拥yōng有yǒu财cái富fù

  財産を所有する

  这家人拥有很多财富。この家族は多くの財産を所有しています。

• 增zēng加jiā财cái富fù

  富を増やす

  努力工作可以增加财富。一生懸命働くと富を増やせます。

「财富」とよく一緒に使う語

• 创造财富　財産を生み出す
  （创造：創造する）
• 拥有财富　財産を持つ
  （拥有：持つ）
• 分配财富　財産を分ける
  （分配：割り当てる）
• 物质财富　物質的な財産
  （物质：物質）
• 精神财富　心の財産
  （精神：精神）
• 个人财富　個人の財産
  （个人：個人）
• 巨额财富　莫大な財産
  （巨额：巨額）
• 财富总量　財産の総量
  （总量：総量）

「财富」の類義語との違い類義語との違い

财cái富fù: 現金や不動産、投資など経済的な価値を生む資産がまとまったもの。
钱qián: 支払いに使う現金や貨幣。
财cái产chǎn: 個人や家庭が所有する土地や家、現金などの持ち物や資産。
资zī产chǎn: 企業や個人が持つ、価値のあるもの（現金や設備、投資など）。
收shōu入rù: 仕事や投資などで定期的に入るお金。

「财富」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ个gè人rén、家jiā庭tíng或huò社shè会huì所suǒ拥yōng有yǒu的de能néng带dài来lái经jīng济jì利lì益yì的de财cái产chǎn与yǔ可kě计jì量liàng的de资zī源yuán的de总zǒng和hé，包bāo括kuò现xiàn金jīn、不bú动dòng产chǎn、投tóu资zī等děng。

「财富」のよくある間違い

• ✕ 他积累了很多財富。

  ○ 他积累了很多财富。

  中国語の「财富」は「财」と書き、日本語の「財」をそのまま使いません。