「教」の例文例文
「教」の学習データ
モチタンで学習した 65 人の結果
99.7%意味を選ぶ問題の正答率
94.1%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「教」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
姐姐在教我画画儿。
姉が私に絵の描き方を教えてくれています。
- 初中級（HSK3〜4級）
张师傅耐心地教新员工如何操作这台机器。
張親方は新しい従業員にこの機械の操作方法を根気強く教えました。
- 上級（HSK5〜6級）
多年的海外创业经历教会了他如何在逆境中寻找转机。
長年の海外での起業経験は、逆境の中でいかに好機を見出すかを彼に教え込みました。
- 日常会話
这个软件怎么用？快教教我！
このアプリどうやって使うの？早く教えてよ！
「教」の意味ごとの使い方
- 指導する
体育老师教我们安全地做早操。
体育の先生は私たちに安全に体操をするよう指導する。
- 教育する
父母教孩子要诚实。
両親は子どもに正直であるよう教育する。
- 伝授する
爷爷教我做风筝。
祖父は私にたこ作りを伝授する。
ゲームで覚える・約 1 分
教 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「教」のコアイメージコアイメージ
手順やコツを一つずつ伝えて相手の習得を助ける場面
「教」の使い方使い方
「教」とよく一緒に使う語
「教」の類義語との違い類義語との違い
教: 方法やコツを一つずつ教えて、相手の習得を助ける
学: 知識や技能を身につけるために自分で勉強する
告诉: 事実や情報を言葉で相手に伝える
「教」の中国語での定義中国語での定義
「教」の語源語源
文字「教」は上の「孝」と旁の「攴」から成り、孝は子が親に従う意を示し、攴は打つ動作を表していたことからもともと躾ける行為を示し、そこから知識や行動を伝える意味に定着した。
「教」のコラムコラム
- 会話で「教」を使うときは誰が誰に何を教えるかをはっきりさせるために「教＋人＋内容」（例：教他做饭、教你中文）の順で言うと伝わりやすい。
「教」のよくある間違い
✕ 教中文我
○ 教我中文
「教」の後ろに相手と内容を続けるときは、相手の「我」を内容の「中文」より前に置きます。
「教」のよくある質問
Q. 「教」と「学」はどう使い分けますか？
「教」は人に知識や方法を伝える側、「学」は知識や方法を身につける側に使います。「老师教我中文」は先生が私に中国語を教える、「我学中文」は私が中国語を学ぶという意味になります。
Q. 「教」の簡体字は日本の漢字と形が違いますか？
形は全く同じです。「教」は簡体字でも繁体字でも字形が変わらず、日本の常用漢字と同じ字体がそのまま使われます。中国語の文章を手書きしたり入力したりする際も、日本語と同じ「教」の字を用いて問題ありません。
Q. 中国語の「教」の発音や読み分けのルールを教えてください。
第1声のjiāoと第4声のjiàoの2通りあります。知識や技術を教える動詞としては第1声で読み、「教英语（英語を教える）」のように使います。一方、「教室」「教育」「宗教」などの名詞に含まれる場合や、「〜させる」という使役動詞で使う場合は第4声のjiàoと発音します。
Q. 「電話番号を教えて」と言うときに「教」は使えますか？
使えません。電話番号や道順などの情報を伝える場合は「告诉（gàosu）」を使います。中国語の「教」は勉強や技術などを教え授けるときにのみ使います。情報や事実を教えてほしいときは「请告诉我你的电话号码（電話番号を教えてください）」のように「告诉」を使います。
Q. 中国語の「教」が「〜させる」という意味になるのはどんな時ですか？
第4声のjiàoと発音する使役動詞として使われる時です。「教＋人＋動作」の形で「人に〜させる」という意味を表します。日常会話では同じ使役動詞の「让」や「叫」がよく使われますが、書き言葉や歌の歌詞などでは「教我难过（私を悲しませる）」のように「教」も使われます。
この単語が載っているページ
「教」に関連する単語
ほかに「伝授する」と訳せる単語
ほかに「指導する」と訳せる単語
ほかに「教える」と訳せる単語
ほかに「教育する」と訳せる単語
「教え方と学ぶ力」の仲間の単語
「指導支援」の仲間の単語
発音が似ている単語
「教」は英語では
「教」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1