咖啡

「咖啡」の例文例文

「咖啡」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你要茶还是咖啡？

  お茶にしますか、それともコーヒーにしますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了赶完这份报告，我昨晚喝了好几杯咖啡提神。

  この報告書を仕上げるため、昨夜は眠気覚ましに何杯もコーヒーを飲んだ。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着消费者对健康饮食的关注，无糖黑咖啡在年轻群体中的销量持续上升。

  消費者の健康食への関心の高まりに伴い、無糖ブラックコーヒーの若年層における売上は伸び続けている。

• 日常会話

  走，去楼下买杯咖啡透透气吧。

  ねえ、下でコーヒーでも買って気分転換しようよ。

「咖啡」の使い方使い方

• 冰bīng咖kā啡fēi

  アイスコーヒー

  夏天我喜欢喝冰咖啡。夏はアイスコーヒーを飲むのが好きです。

• 喝hē咖kā啡fēi

  コーヒーを飲む

  妹妹喝咖啡前先吃面包。妹はコーヒーを飲む前に、先にパンを食べます。

「咖啡」とよく一緒に使う語

• 喝咖啡　コーヒーを飲む
  （喝：飲む）
• 冰咖啡　アイスコーヒー
  （冰：氷）
• 热咖啡　ホットコーヒー
  （热：熱い）
• 买咖啡　コーヒーを買う
  （买：買う）
• 咖啡店　コーヒー店
  （店：店）

「咖啡」の類義語との違い類義語との違い

咖kā啡fēi: 焙煎した豆をお湯で抽出した、香り高く苦味のある飲み物。
茶chá: 茶葉を湯で入れて作る、さっぱりした温かい飲み物。
牛niú奶nǎi: 牛から得た白くて栄養のある飲み物で、そのまま飲んだり料理に使ったりする。

「咖啡」の中国語での定義中国語での定義

用yòng烘hōng焙bèi后hòu的de咖kā啡fēi豆dòu研yán磨mó后hòu用yòng热rè水shuǐ或huò其qí他tā方fāng法fǎ萃cuì取qǔ而ér成chéng的de饮yǐn料liào，通tōng常cháng含hán咖kā啡fēi因yīn，用yòng于yú提tí神shén或huò日rì常cháng享xiǎng用yòng。

「咖啡」のよくある間違い

• ✕ 吃咖啡

  ○ 喝咖啡

  咖啡は飲み物なので、飲む動作には吃ではなく喝を使います。

• ✕ 一个咖啡

  ○ 一杯咖啡

  コーヒーを1杯注文したり飲んだりする場面では、量を数える語に个ではなく杯を使います。