正在

「正在」の発音・読み方

ピンインzhèng zài

「正在」の意味

「正在」の例文

他tā正zhèng在zài吃chī饭fàn。

彼は食事をしている。

正在のイラスト

「正在」の例文例文

他tā正zhèng在zài看kàn电diàn视shì。

彼はテレビを見ている。

「正在」の学習データ

モチタンで学習した 120 人の結果

97.5%意味を選ぶ問題の正答率
97.1%つづり(書き取り)問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「正在」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    老师正在听音乐。

    先生は今音楽を聴いているところです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    经理正在会议室和客户讨论新的合作计划。

    マネージャーは今会議室で取引先と新しい提携計画について話し合っています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着人工智能技术的飞速发展,传统制造业正在经历一场前所未有的深刻变革。

    人工知能技術の急速な発展に伴い、伝統的な製造業はかつてない劇的な変革を経験しつつある。

  • 日常会話

    你稍微等一下,我正在穿鞋呢,马上就出门。

    ちょっと待ってね、今靴を履いているところだから、すぐ出るよ。

「正在」の意味ごとの使い方

  • 現在

    外面正在下雨。

    外では今、雨が降っています。

  • 今

    妈妈正在厨房做饭。

    母は今、台所で料理をしています。

ゲームで覚える・約 1 分

正在 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「正在」のコアイメージコアイメージ

动作や出来事が今まさに進行している状態

「正在」の使い方使い方

  • 正zhèng在zài吃chī饭fàn

    食事をしている

    弟弟正在吃饭,不能说话。弟は食事中なので、話せません。

  • 正zhèng在zài学xué习xí

    勉強している

    妹妹正在学习汉语。妹は中国語を勉強しています。

  • 正zhèng在zài看kàn书shū

    本を読んでいる

    爸爸正在看书,别打扰他。父は本を読んでいるので、邪魔をしないで。

「正在」とよく一緒に使う語

  • 正在吃饭 食事をしている
    (吃饭:食べる)
  • 正在学习 勉強している
    (学习:勉強する)
  • 正在看书 本を読んでいる
    (看书:本を読む)
  • 正在工作 仕事をしている
    (工作:仕事)
  • 正在睡觉 寝ている
    (睡觉:寝る)
  • 正在上课 授業を受けている
    (上课:授業を受ける)
  • 正在开会 会議をしている
    (开会:会議を開く)
  • 正在下雨 雨が降っている
    (下雨:雨が降る)
  • 正在休息 休んでいる
    (休息:休む)

「正在」の類義語との違い類義語との違い

正zhèng在zài: 動詞の前に置いて、動作や出来事が今まさに進行していることを示す
在zài: 動詞の前に置いて、ある動作が行われていることを示す
现xiàn在zài: 今の時点を指す語

「正在」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì动dòng作zuò或huò状zhuàng态tài此cǐ刻kè正zhèng在zài进jìn行xíng,通tōng常cháng置zhì于yú动dòng词cí前qián以yǐ强qiáng调diào正zhèng在zài发fā生shēng的de过guò程chéng。

「正在」の語源語源

「正在」は「正」と「在」から成る複合で、「正」はちょうど・まさにを示す副詞的用法を持ち、「在」は存在や動作の継続を示す字であるため、二字が合わさって現在その動作が行われていることを示す副詞になった。

「正在」のコラムコラム

  • 日常会話では動詞の前に置いて進行を明示する表現として使い、電話で今会議中なら「我正在开会」と言い、恒常的な状態を表す動詞(例えば知道、喜欢など)には普通使わない。

「正在」のよくある間違い

  • ✕ 学习正在中文

    ○ 正在学习中文

    正在は動詞の前に置くため、目的語の中文より前に置きます。

  • ✕ 我正在现在学习中文

    ○ 我现在正在学习中文

    現在を表す现在を加える場合、通常は正在の前に置きます。

「正在」のよくある質問

Q. 正在は「今」という意味だけで使いますか?
正在は時刻を表す語ではなく、動作がその時点で進んでいることを表します。今のことにも、文脈があれば過去のある時点で進んでいたことにも使えます。
Q. 正在と在はどう使い分けるのですか?
どちらも動作の進行を表せますが、正在は「まさに進んでいる」と強調する表現で、在はより普通の言い方になります。強調が必要ない会話では在だけでもよいです。
Q. 正在は知道や喜欢のような動詞にも使えますか?
普通は使いません。正在はその時に進んでいる動作に使い、知道や喜欢のように状態を表す動詞には通常使いません。

この単語が載っているページ

「正在」に関連する単語

ほかに「〜している」と訳せる単語

ほかに「今」と訳せる単語

ほかに「現在」と訳せる単語

「過去・現在・未来の時点」の仲間の単語

「正在」は英語では

「正在」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ