汽车

「汽车」の発音・読み方

ピンインqì chē

「汽车」の意味

「汽车」の例文

我wǒ的de汽qì车chē在zài外wài面miàn。

私の車は外にあります。

汽车のイラスト

「汽车」の派生語

「汽车」の例文例文

他tā每měi天tiān开kāi汽qì车chē上shàng班bān。

彼は毎日車を運転して出勤します。

「汽车」の学習データ

モチタンで学習した 73 人の結果

99.4%意味を選ぶ問題の正答率
88.6%つづり(書き取り)問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「汽车」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    路上有很多汽车。

    道路には車がたくさん走っています。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    雨下得太大了,汽车只能慢慢往前开。

    雨がひどくなってきたので、車はゆっくり前に進むしかありません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着环保意识的增强,新能源汽车在市场上越来越受欢迎。

    環境意識の高まりに伴い、新エネルギー車は市場でますます人気を集めています。

  • 日常会話

    小心!后面有汽车过来了。

    気をつけて!後ろから車が来ているよ。

「汽车」の意味ごとの使い方

  • 自動車

    这辆汽车是爸爸买的。

    この自動車は父が買ったものです。

  • 乗用車

    这辆汽车很新。

    この乗用車はとても新しいです。

ゲームで覚える・約 1 分

汽车 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「汽车」のコアイメージコアイメージ

エンジンやモーターで動き、人や荷物を乗せて道路を走る車両。

「汽车」の使い方使い方

  • 一yí辆liàng汽qì车chē

    1台の車

    门口停着一辆汽车。門の前に車が1台止まっています。

  • 开kāi汽qì车chē

    車を運転する

    姐姐学会开汽车了。姉は車を運転できるようになりました。

  • 坐zuò汽qì车chē

    車に乗る

    我们坐汽车去动物园。私たちは車に乗って動物園へ行きます。

「汽车」とよく一緒に使う語

  • 开汽车 車を運転する
    (开:開ける)
  • 坐汽车 車に乗る
    (坐:座る)
  • 买汽车 車を買う
    (买:買う)
  • 修汽车 車を修理する
    (修:直す)
  • 洗汽车 車を洗う
    (洗:洗う)
  • 卖汽车 車を売る
    (卖:売る)

「汽车」の類義語との違い類義語との違い

汽qì车chē: エンジンやモーターで動き、人や荷物を乗せて道路を走る車両。
车chē: 道路を走る車両の総称。
公gōng共gòng汽qì车chē: 決まった路線を走り、停留所で人を乗り降りさせる大型の道路の乗り物。
出chū租zū车chē: 運転手に料金を払って乗る、道路を走る有料の車。
自zì行xíng车chē: 人がペダルをこいで走る、エンジンのない二輪の乗り物。

「汽车」の中国語での定義中国語での定義

用yòng发fā动dòng机jī或huò电diàn动dòng机jī驱qū动dòng的de轮lún式shì机jī动dòng车chē,通tōng常cháng指zhǐ供gòng人rén乘chéng坐zuò或huò运yùn送sòng货huò物wù的de车chē辆liàng。

「汽车」の語源語源

「汽」は蒸気や気体を表す字素で、「车」は車両を表す字であるため、もともとは蒸気で動く車を指す語として成立し、後に内燃機関や電動機を含む自走する車両全般を指すようになった。

「汽车」のコラムコラム

  • 口語では『汽车』を短く『车』と呼び、運転する場合は「开车」、乗る場合は「坐汽车」と表現することが多い点に注意する。

「汽车」のよくある間違い

  • ✕ 汽車

    ○ 汽车

    日本語の「汽車」は列車を指しますが、中国語で自動車を表す語は「汽车」と書きます。

「汽车」のよくある質問

Q. 汽车はバスやタクシーも指しますか?
広い意味では自動車全体を指し、バスやタクシーも含みます。ふつうの会話で個人用の車を指すときは、文脈に応じて乗用車や自家用車の意味になります。
Q. 汽车と车はどう使い分けますか?
汽车は自動車という種類をはっきり示す言い方で、説明や正式な場面でも使います。车は日常会話で車を短く言う言い方で、文脈から自動車だと分かるときによく使います。
Q. 「車に乗る」は坐汽车以外でも言えますか?
言えます。自動車に乗ることを具体的に言うなら坐汽车、日常会話で車の種類を特に示さないなら坐车も使います。バスやタクシーなどを指すときは、文脈に合う乗り物を選びます。

「汽车」をもっと知る

この単語が載っているページ

「汽车」に関連する単語

ほかに「乗用車」と訳せる単語

ほかに「自動車」と訳せる単語

「乗り物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「汽车」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ