瓜

「瓜」の例文例文

「瓜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个瓜很大，也很甜。

  このウリはとても大きく、甘いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  院子里种的瓜都熟了，我们去摘几个吧。

  庭に植えたウリが実ったので、いくつか収穫しに行きましょう。

• 上級（HSK5〜6級）

  俗话说“种瓜得瓜，种豆得豆”，任何付出最终都会得到相应的回报。

  ことわざに「ウリを植えればウリが生じ、豆を植えれば豆が生じる」とあるように、どんな努力も最後にはそれ相応の報いを受けるものです。

• 日常会話

  天气太热了，快切个瓜大家一起分着吃吧。

  すごく暑いから、早くウリを切ってみんなで分けて食べようよ。

「瓜」の使い方使い方

• 甜tián瓜guā

  甘いメロン

  妈妈买了一个甜瓜。母は甘いメロンを1個買った。

• 瓜guā果guǒ

  瓜類の果物

  夏天，瓜果很容易坏。夏は瓜類の果物が傷みやすい。

「瓜」とよく一緒に使う語

• 甜瓜　甘いメロン
  （甜：甘い）
• 西瓜　スイカ
  （西：西）
• 瓜子　瓜の種
  （子：子）
• 瓜皮　瓜の皮
  （皮：皮）

「瓜」の類義語との違い類義語との違い

瓜guā: つるに実り、種を含む比較的大きな果実の総称
西xī瓜guā: 皮が厚く、中身が水分の多い大きな果物
黄huáng瓜guā: 細長く皮が緑色で、生で食べることが多い瓜の一種
水shuí果guǒ: 食べることができる果物全体の総称
南nán瓜guā: 丸くて肉質があり、料理やスープに使われるかぼちゃ

「瓜」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ葫hú芦lú科kē或huò类lèi似sì藤téng本běn植zhí物wù的de果guǒ实shí，通tōng常cháng为wèi可kě食shí用yòng的de较jiào大dà果guǒ实shí，包bāo含hán西xī瓜guā、哈hā密mì瓜guā等děng瓜guā类lèi。

「瓜」のよくある間違い

• ✕ 夏天的市场有很多爪。

  ○ 夏天的市场有很多瓜。

  瓜類の果実を表すときは瓜を使い、爪は手足のつめを表すため、この意味では使えません。