棉

「棉」の発音・読み方

ピンインmián

「棉」の意味

「棉」の例文

棉のイラスト

「棉」の派生語

  • 名詞棉mián纱shā綿糸/棉mián絮xù綿わた/棉mián籽zǐ綿実

「棉」の反対語(対義語)

「棉」の例文例文

「棉」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这双袜子是棉的,穿起来很暖和。

    この靴下は綿製で、履くととても暖かいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    新生儿的皮肤很敏感,最好选择纯棉的被单。

    生まれたばかりの赤ちゃんの肌はとても敏感なので、純綿のシーツを選ぶのが一番良いです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    受极端天气影响,今年该产区的原棉产量大幅下降,导致纺织原材料价格持续走高。

    異常気象の影響を受け、今年その生産地の原綿の収穫量が大幅に減少し、紡績原材料価格の上昇が続いています。

  • 日常会話

    这款床单是全棉的吗?洗了以后会不会缩水?

    このシーツは綿100パーセントですか。洗濯したあと縮んだりしませんか。

ゲームで覚える・約 1 分

棉 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「棉」のコアイメージコアイメージ

柔らかく吸湿性のある白い繊維が集まった素材を指す。

「棉」の使い方使い方

  • 棉mián花huā

    綿花

    秋天,棉花成熟了。秋になると、綿花が実ります。

  • 棉mián质zhì

    綿の素材

    这件睡衣是棉质的。このパジャマは綿素材です。

  • 棉mián服fú

    綿の服

    夏天穿棉服很舒服。夏に綿の服を着ると快適です。

「棉」とよく一緒に使う語

  • 棉花 綿花
    (花:花)
  • 棉布 綿布
    (布:布)
  • 棉纱 綿糸
    (纱:紗)
  • 棉线 綿糸
    (线:線)

「棉」の類義語との違い類義語との違い

棉mián: 柔らかく吸湿性のある白い繊維が集まった素材で、衣類や布製品に使われる。
棉mián花huā: 植物の綿の実から採れる白くふわふわした天然の繊維。
棉mián布bù: 綿から織った布で、肌触りがよく衣類や寝具に使われる。
纤xiān维wéi: 布や糸を作る細い素材のことで、天然素材や合成素材を含む。
棉mián被bèi: 中に綿を詰めて作った掛け布団で、暖かく軽い寝具。

「棉」の中国語での定義中国語での定義

棉mián花huā的de纤xiān维wéi,柔róu软ruǎn且qiě吸xī湿shī,常cháng用yòng来lái制zhì作zuò衣yī物wù、床chuáng上shàng用yòng品pǐn和hé毛máo巾jīn等děng日rì常cháng用yòng布bù料liào。

「棉」の語源語源

「棉」は形声字で、木偏が植物を表す意味を担い、右の「免」が音を示して『ミェン』の読みを与え、古くから棉花由来の繊維やその製品を指す語として用いられてきた。

「棉」のコラムコラム

  • 会話で素材を簡潔に伝えたいときは「棉」や「棉的」を使い、表示や詳しい説明が必要な場面では「纯棉」「棉布」「棉混纺」などの語と合わせて素材の割合や手入れ方法を確認すると誤解が少ない。

「棉」のよくある間違い

  • ✕ 她的衬衫是棉花的。

    ○ 她的衬衫是棉的。

    「棉花」は綿花や原料の綿を指すため、シャツの素材を簡潔に言うときは「棉的」とします。

「棉」のよくある質問

Q. 「棉服」は綿の服という意味ですか?
「棉服」は綿の布で作った服ではなく、綿などを中に詰めた防寒着を指します。綿素材の服という意味なら「棉质的衣服」などと言います。
Q. 「棉的」と「棉质的」はどう使い分けますか?
どちらも綿素材だと表せます。「棉的」は会話で短く言う形で、「棉质的」は素材をはっきり説明する形なので、表示や説明文で使いやすいです。

この単語が載っているページ

「棉」に関連する単語

ほかに「綿」と訳せる単語

「素材」の仲間の単語

発音が似ている単語

「棉」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ