「所有」の例文例文
「所有」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 43 人の結果
96.7%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間（中央値）
「所有」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
我们店里所有的苹果都很甜。
私たちの店のリンゴはどれもとても甘いです。
- 初中級（HSK3〜4級）
为了这次旅行，他花光了所有的积蓄。
今回の旅行のために、彼はすべての貯金を使い果たしました。
- 上級（HSK5〜6級）
面对激烈的市场竞争，企业必须调动所有可用资源以实现技术创新。
激しい市場競争に直面し、企業は技術革新を実現するために利用可能なあらゆる資源を動員しなければならない。
- 日常会話
你把所有的灯都关了吗？
明かりは全部消した？
「所有」の意味ごとの使い方
- 所有する
这辆自行车是姐姐所有的。
この自転車は姉が所有しています。
- すべて
你说的所有我都记住了。
あなたが言ったことはすべて覚えました。
ゲームで覚える・約 1 分
所有 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「所有」のコアイメージコアイメージ
ある人や範囲に属するものが切れ目なくすべて含まれているという抜けのない所有の感覚を示す。
「所有」の使い方使い方
「所有」とよく一緒に使う語
「所有」の類義語との違い類義語との違い
所有: 特定の主体に属するものを例外なくすべて指す表現。
全部: ある範囲や物の量が例外なくすべてそろっていることを示す。
「所有」の中国語での定義中国語での定義
「所有」の語源語源
「所有」はもともと動詞的に『持っている』の意味で用いられ、その後「所」が結びついて『持っているもの』を示し、さらに名詞を修飾して『その主体や範囲にあるすべて』という語義が定着した。
「所有」のコラムコラム
- 会話では簡潔さを優先して「所有的」を避けて「全部」や「都」などで言い換える傾向が強く、書き言葉や正式表現では「所有」が使われやすい点を押さえておくと使い分けがしやすい。
「所有」のよくある間違い
✕ 我所有书
○ 我所有的书
「私が持っている本をすべて」という意味では、「所有」の後ろに「的」を置いて「我所有的书」と言います。
「所有」のよくある質問
Q. 「所有」は「所有する」という動詞にもなりますか？
動詞としても使えます。ただし、「所有する」という意味の日常的な表現には「拥有」のほうが自然で、「他拥有一辆车」と言います。「所有」は「すべての」という意味では、「所有的孩子」のように名詞を修飾します。
Q. 「所有的书」と「所有书」はどう違いますか？
「所有的书」は「すべての本」という意味で、名詞の前に「的」を置く形です。「所有书」も、後ろに続く文によっては「すべての本」を表します。自分が所有している本を指すときは「我所有的书」とし、「我所有书」とは言いません。
Q. 「所有」と「全部」はどう使い分けますか？
「所有」は、特定の人や範囲に含まれるものをすべて指す表現で、名詞の前に置きます。「全部」は、物や事柄が残らずそろっていることを表し、「这些工作全部完成了」のように動詞と一緒にも使います。
「所有」をもっと知る
この単語が載っているページ
「所有」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「すべて」と訳せる単語
ほかに「所有する」と訳せる単語
「財産」の仲間の単語
「全体と分類」の仲間の単語
「所有」は英語では
「所有」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1