数码

「数码」の発音・読み方

ピンインshù mǎ

「数码」の意味

「数码」の例文

现xiàn在zài很hěn多duō人rén用yòng数shù码má产chán品pǐn。

今は多くの人がデジタル製品を使っている。

数码のイラスト

「数码」の名詞形・動詞形・派生語

「数码」の反対語（対義語）

「数码」の例文例文

很hěn多duō年nián轻qīng人rén喜xǐ欢huān用yòng数shù码mǎ相xiàng机jī记jì录lù生shēng活huó。

多くの若者はデジタルカメラで生活を記録する。

「数码」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    这家店卖很多数码手表。

    この店はデジタル腕時計をたくさん売っています。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    学校正在推进教室的数码化改造，以后上课会更方便。

    学校は教室のデジタル化改修を進めており、これからは授業がより便利になります。

  • 上級（HSK5〜6級）

    随着数码技术的飞速发展，传统零售业正面临着前所未有的转型机遇与挑战。

    デジタル技術の急速な発展に伴い、従来の小売業はかつてない変革の好機と課題に直面しています。

  • 日常会話

    商场的数码专区在打折，咱们周末去逛逛吧。

    ショッピングモールのデジタル製品売り場がセール中だから、今週末見に行こうよ。

ゲームで覚える・約 1 分

数码 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「数码」のコアイメージコアイメージ

情報が数字や符号で表され、電子機器で保存・伝送・処理される状態

「数码」の使い方使い方

「数码」とよく一緒に使う語

  • 数码产品　デジタル製品
    （产品：商品）
  • 数码相机　デジタルカメラ
    （相机：カメラ）
  • 数码设备　デジタル機器
    （设备：設備）
  • 数码技术　デジタル技術
    （技术：技術）
  • 数码照片　デジタル写真
    （照片：写真）

「数码」の類義語との違い類義語との違い

数shù码mǎ: 情報が数値や符号の形に変換され、コンピュータや電子機器で扱える状態
电diàn子zi: 電気や電子回路に関係する機器や性質を示す

「数码」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ数shù字zì或huò编biān码mǎ形xíng式shì表biǎo示shì、记jì录lù或huò处chú理lǐ信xìn息xī的de；常cháng用yòng于yú形xíng容róng具jù有yǒu数shù字zì化huà或huò电diàn子zi化huà特tè征zhēng的de设shè备bèi、媒méi体tǐ或huò数shù据jù。

「数码」の語源語源

「数」は数字を示し、「码」は符号やコードを示す字で、二字で情報を数字や符号で表す意味になり、現代では英語のdigitalに相当して用いられる

「数码」のコラムコラム

  • 中国大陸では製品やデータのデジタル性を示す語として広く使われ、単に桁や数値を指すときは「数字」を使い、台湾では同義にあたる語として「數位」がよく用いられる点に注意する

「数码」のよくある間違い

  • ✕ 电子产品

    ○ 数码产品

    「デジタル製品」を指すときは数码产品を使い、电子产品はデジタルかどうかに関係なく電子機器全般を指します。

「数码」のよくある質問

Q. 「数码」は数字という意味でも使いますか？
ふつう現代中国語の「数码」は、情報や機器がデジタル形式であることを表します。「数字」は数や数字そのものを指すため、単に数値を言うときは「数字」を使います。
Q. 「数码」は名詞として単独で使えますか？
基本は「数码产品」「数码相机」のように名詞を後ろに置いて使う形容詞です。会話や店の案内では「数码」でデジタル機器やデジタル製品を指すこともありますが、学習では後ろの名詞まで言うと意味がはっきりします。

「数码」に関連する単語

「デジタル技術」の仲間の単語

「数码」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ