中国語の中級単語一覧1,242語｜会話でよく使う順（201〜300語目）

201

充足

chōng zú

形十分なじゅうぶんな、余裕のある、充裕な

◆充chōng足zú的de 时shí间jiān十分な時間

◆充chōng足zú的de 资zī金jīn十分な資金

◆充chōng足zú的de 证zhèng据jù十分な証拠

◆充chōng足zú的de 准zhǔn备bèi十分な準備

◇充chōng 足zú 性xìng名十分さ

◇充chōng 足zú 感gǎn名充足感

↔︎不bù足zú形不十分

↔︎匮kuì乏fá形欠乏

(例)我们有充足的时间。

私たちは十分な時間がある。

(コア) 要求や基準を十分に満たす条件や証拠がそろっている状態

202

感激

gǎn jī

動感激するかんげきする、感謝する、感動する

◆由yóu衷zhōng 地dì感gǎn激jī心から感謝する

◆深shēn 表biǎo感gǎn激jī深く感謝の意を表す

◇感gǎn激jī涕tì零líng成語・慣用句感激して涙が止まらない

↔︎怨yuàn恨hèn動怨む、恨む

(例)我很感激你的帮助。

私はあなたの助けに感激している。

(コア) 他人の好意に触れて心が大きく揺れる感覚

203

震撼

zhèn hàn

動衝撃を受けるしょうげきをうける、圧倒する、心を揺さぶる

◆令lìng 人rén震zhèn撼hàn人々に衝撃を与える

◆使shǐ 人rén震zhèn撼hàn人々に衝撃を与える

◆被bèi震zhèn撼hàn衝撃を受ける

◇震zhèn撼hàn人rén 心xīn成語・慣用句人の心を揺さぶる

◇震zhèn撼hàn力lì名衝撃力

↔︎镇zhèn定dìng動落ち着く

(例)我被这张照片震撼了。

私はその写真に衝撃を受けた。

(コア) 外からの強い刺激が心に残り続ける衝撃

204

鉴于

jiàn yú

前置詞を理由にをりゆうに、を受けて、鑑みて

◆鉴jiàn于yú此cǐこれを鑑みて

◆鉴jiàn于yú实shí际jì 情qíng况kuàng実際の状況を鑑みて

(例)鉴于物价上涨，公司提高了价格。

物価の上昇を理由に、会社は価格を上げました。

(コア) 既存の事実を土台にして次の決定や対応を導く中心的な軸

205

虾

xiā

名エビ

◆吃chī虾xiāエビを食べる

◆剥bō虾xiāエビの殻をむく

◆虾xiā仁rén殻を除いたエビの身

◆龙lóng虾xiāロブスター

◇虾xiā仁rén名剥き身のエビ

◇龙lóng虾xiā名ロブスター

◇虾xiā米mǐ名干しエビ

(例)我喜欢吃虾。

私はエビを食べるのが好きです。

(コア) 細長い殻と節足を持ち、腹を折り曲げて泳ぐ小型の水生甲殻類

206

泄露

xiè lòu

動漏らすもらす、漏れる、暴露する、流出する

◆泄xiè露lòu信xìn息xī情報を漏らす

◆泄xiè露lòu隐yǐn私sīプライバシーを漏らす

◆泄xiè露lòu文wén件jiàn書類を漏らす

◇泄xiè密mì動漏洩する

◇泄xiè 露lòu 者zhě名情報を漏らす人

↔︎保bǎo密mì動秘密を守る

(例)我不会把你的秘密泄露给别人。

私はあなたの秘密を他人に漏らしません。

(コア) 隠された情報が割れ目から漏れ出すような場面

207

蜡烛

là zhú

名ろうそく、キャンドル

◆点diǎn燃rán蜡là烛zhúろうそくに火をつける

◆吹chuī 灭miè蜡là烛zhúろうそくの火を吹き消す

◆一yì 根gēn蜡là烛zhú一本のろうそく

◇蜡là烛zhú店diàn名ろうそく屋

◇蜡là烛zhú厂chǎng名ろうそく工場

↔︎黑hēi暗àn名暗闇

(例)生日蛋糕上插着几根蜡烛。

誕生日ケーキに数本のろうそくが立っている。

(コア) 灯芯の小さな炎がやわらかい光を放つ細長い蝋の器具

208

门槛

mén kǎn

名敷居しきい、ハードル、障壁

◆提tí高gāo门mén槛kǎn敷居を高くする

◆降jiàng低dī门mén槛kǎn敷居を下げる

◆突tū破pò门mén槛kǎn敷居を突破する

◇门mén槛kǎn费fèi名参入費

◇门mén槛kǎn值zhí名しきい値

(例)这家公司有很高的门槛。

この会社は敷居が高い。

(コア) 入口の下にある横木をまたいで中に入るという物理的な障害と、それを転じた比喩的な障壁。

209

库存

kù cún

名在庫ざいこ

◆库kù存cún量liàng在庫量

◆库kù存cún不bù足zú在庫不足

◆库kù存cún管guán理lǐ在庫管理

◇库kù 存cún 量liàng名在庫量

◇库kù 存cún 管guán理lǐ名在庫管理

(例)这家店的库存不多，卖得很快。

この店の在庫は少なく、よく売れている。

(コア) 売るために保管された商品の量

210

走啦

zǒu la

動行こういこう、出発する、出かける

◆咱zán们men走zǒu啦la行こう

◆大dà家jiā走zǒu啦laみんなで行こう

◇走zǒu 动dòng動歩き回る

◇走zǒu失shī動行方不明になる

↔︎留liú下xià 来lái動残る

↔︎呆dāi 着zhe動とどまる

(例)我们走啦，别迟到。

行こう、遅れないで。

(コア) みんなで同時に動き出す出発の合図

211

路名

lù míng

名通りの名前とおりのなまえ、道路名、通り名

◆路lù名míng和hé 门mén牌pái号hào路名と門牌番号

◆报bào 出chū路lù名míng路名を口に出す

◆查chá看kàn路lù名míng路名を確認する

(例)请把这条街的路名写下来。

この通りの名前を紙に書いてください。

(コア) 道路や街に付けられた識別用の名前。

212

陌生人

mò shēng rén

名知らない人しらないひと、見知らぬ人、見ず知らずの人

◆不bú要yào 随suí便biàn 相xiāng信xìn陌mò生shēng人rén見知らぬ人を安易に信じない

◆不bú要yào 接jiē受shòu陌mò生shēng人rén的de 东dōng西xī見知らぬ人の物を受け取らない

◇陌mò生shēng形見知らぬ

↔︎熟shú人rén名知り合い

(例)我不想和陌生人讲话。

知らない人と話したくない。

(コア) 接点や親しさがなく、顔や名前を知らない他人

213

奶

nǎi

名ミルク

◆牛niú奶nǎiミルク

◆喝hē 牛niú奶nǎiミルクを飲む

◇牛niú奶nǎi名ミルク

(例)这个咖啡加点奶更好喝。

このコーヒーにミルクを少し入れるともっとおいしい。

(コア) 乳房から分泌される液体と、それを原料とする乳製品。

214

楼下

lóu xià

名階下かいか、下の階、下階

◆在zài楼lóu下xià等děng 你nǐ階下であなたを待つ

◆住zhù在zài楼lóu下xià階下に住む

◆从cóng楼lóu下xià上shàng来lái階下から上がってくる

◇楼lóu房fáng名建物

◇楼lóu梯tī名階段

↔︎楼lóu上shàng名上の階

(例)我在楼下等你。

私は階下であなたを待っています。

(コア) 下の階の出入口や廊下周辺の場所

215

不愿意

bù yuàn yì

形したくない、嫌だ、乗り気でない、気が進まない

◆不bú愿yuàn意yì参cān加jiā参加したくない

◆不bú愿yuàn意yì说shuō话huà話したくない

◆不bú愿yuàn意yì尝cháng试shì試してみたくない

↔︎愿yuàn意yì形したい

↔︎乐lè意yì形喜んで〜する

(例)我不愿意去参加那个会议。

私はその会議に参加したくない。

(コア) ある選択肢に向かって進むことを心の中で止める小さな壁がある状態

216

总台

zǒng tái

名受付うけつけ、総合案内、受付窓口、案内所

◆在zài总zǒng台tái登dēng记jì受付で登録する

◆到dào总zǒng台tái询xún问wèn受付で問い合わせる

◆向xiàng总zǒng台tái咨zī询xún受付に相談する

◇总zǒng 台tái 人rén员yuán名受付スタッフ

◇总zǒng 台tái 服fú务wù名受付業務

↔︎后hòu台tái名裏方

(例)包裹在总台，你去拿吧。

荷物は受付にあります。取りに行ってください。

(コア) 問い合わせ対応や荷物の預かり、電話の取り次ぎ、来訪者の受付など複数業務を集中して行う窓口や担当席

217

外派

wài pài

動派遣するはけんする、出向させる、赴任させる

◆被bèi外wài派pài到dào 国guó外wài 工gōng作zuò海外に派遣される

↔︎留liú 任rèn動留任する

(例)公司决定外派他到上海工作。

会社は彼を上海に派遣することに決めた。

(コア) 本社や本部が社員を別の勤務地や他部署・他社に送り、派遣期間中にそこで業務と管理を行わせる状態

218

路边

lù biān

名道端みちばた、道路脇、路肩

◆在zài路lù边biān道端に

◆路lù边biān摊tān道端の屋台

◇路lù 边biān 摊tān名道端の屋台

↔︎室shì内nèi名屋内

(例)他把自行车停在路边。

彼は自転車を道端に停めた。

(コア) 道路に面した側面で通行や一時停車が行われる空間

219

证件

zhèng jiàn

名身分証明書みぶんしょうめいしょ、身分証、本人確認書類

◆出chū示shì证zhèng件jiàn身分証明書を提示する

◆携xié带dài证zhèng件jiàn身分証明書を携帯する

◆检jiǎn查chá证zhèng件jiàn身分証明書を確認する

◇证zhèng件jiàn照zhào名証明写真

◇证zhèng 件jiàn 号hào码mǎ名証明書番号

(例)上飞机需要出示证件。

飛行機に乗るには身分証明書を提示する必要がある。

(コア) 身元や資格を証明する書類やカードの集合

220

塑料

sù liào

名プラスチック、合成樹脂、樹脂、プラ

◆塑sù料liào袋dàiプラスチック袋

◆塑sù料liào瓶píngプラスチックボトル

◆塑sù料liào制zhì品pǐnプラスチック製品

◆塑sù料liào杯bēiプラスチックのコップ

◇塑sù料liào袋dài名プラスチック袋

◇塑sù料liào 瓶píng名プラスチックボトル

◇塑sù料liào 制zhì品pǐn名プラスチック製品

↔︎玻bō璃lí名ガラス

↔︎金jīn属shǔ名金属

(例)这个杯子是塑料的。

このコップはプラスチックです。

(コア) 成形しやすく軽量で包装材やボトル、使い捨て品などに広く使われる材料。

221

利息

lì xī

名利息りそく、利子

◆支zhī付fù利lì息xī利息を支払う

◆存cún款kuǎn利lì息xī預金の利息

◆利lì息xī收shōu入rù利息収入

◇利lì息xī收shōu入rù名利息収入

◇利lì息xī支zhī出chū名利息支出

(例)银行存款会产生利息。

銀行の預金は利息がつく。

(コア) 本金に対して時間経過で生じる追加の金銭

222

手工

shǒu gōng

名手芸しゅげい、手作り、手仕事

◆手shǒu工gōng课kè手芸の授業

◆手shǒu工gōng艺yì品pǐn手工芸品

◆手shǒu工gōng活huó手仕事

◇手shǒu 工gōng艺yì名手工芸

◇手shǒu 工gōng业yè名手工業

↔︎机jī械xiè 化huà名機械化

↔︎工gōng业yè 化huà名工業化

(例)学校有手工课。

学校には手芸の授業がある。

(コア) 手の動きがそのまま表情となって一つひとつに手作りの痕跡が残る作業の核。

223

节省

jié shěng

動節約するせつやくする、倹約する

名節約

◆节jié省shěng时shí间jiān時間を節約する

◆节jié省shěng用yòng 水shuǐ水を節約する

◆节jié省shěng能néng源yuánエネルギーを節約する

↔︎浪làng费fèi動浪費する

(例)我们应该节省用水。

私たちは水を節約すべきだ。

(コア) 使用や支出を抑えて消耗を減らし資源を残す概念。

224

瘦

shòu

形細いほそい、やせている

動痩せる

◆脸liǎn颊jiá 很hěn瘦shòu頬がやせている

◆身shēn材cái 很hěn瘦shòu体つきが細い

◇瘦shòu身shēn名ダイエット

◇瘦shòu骨gǔ嶙lín峋xún成語・慣用句骨と皮だけにやせこけている

↔︎丰fēng满mǎn形ふくよかである

(例)她的脸很瘦。

彼女の顔は細い。

(コア) 脂肪や筋肉が減って細くなり、骨格が見えやすい体つき

225

祝贺

zhù hè

動祝ういわう、祝福する

名お祝い

◆祝zhù贺hè新xīn婚hūn結婚を祝う

◆祝zhù贺hè获huò奖jiǎng受賞を祝う

◆祝zhù贺hè升shēng职zhí昇進を祝う

◇祝zhù 贺hè信xìn名祝賀の手紙

◇祝zhù贺hè词cí名祝辞

◇祝zhù贺hè会huì名祝賀会

↔︎哀āi悼dào動哀悼する

(例)大家一起祝贺他吧。

みんなで彼を祝う。

(コア) 当事者に向けて喜びと祝福を伝える行為

226

睡眠

shuì mián

名眠りねむり

◆睡shuì眠mián不bù足zú睡眠不足

◆睡shuì眠mián质zhì量liàng睡眠の質

◆睡shuì眠mián习xí惯guàn睡眠習慣

◇睡shuì眠mián不bù足zú名睡眠不足

◇睡shuì眠mián质zhì量liàng名睡眠の質

◇睡shuì眠mián习xí惯guàn名睡眠習慣

↔︎觉jué醒xǐng名覚醒

(例)最近我的睡眠不好，常常醒来。

最近私の眠りが良くなく、よく目が覚める。

(コア) 意識が薄れて外界への反応が弱くなる身体と脳の休息状態

227

拜访

bài fǎng

動訪ねるたずねる、訪問する、看望する

◆拜bài访fǎng亲qīn戚qī親戚を訪ねる

◆拜bài访fǎng朋péng友yǒu友人を訪ねる

◆拜bài访fǎng病bìng人rén病人を見舞う

◇拜bài访fǎng者zhě名訪問者

(例)放学后我要去拜访爷爷。

放課後、私は祖父を訪ねます。

(コア) 礼を尽くして相手の家や場所に訪ねて面会する行為

228

衡量

héng liáng

動考慮するこうりょする、評価する、比較する

◆全quán面miàn 地dì衡héng量liáng全体的に考慮する

◆难nán以yǐ衡héng量liáng測りにくい

◆衡héng量liáng得dé失shī得失を比較する

↔︎忽hū视shì動軽視する

(例)你需要把所有因素都衡量一下再决定。

決める前にすべての要素を考慮する必要がある。

(コア) 頭の中で要因をリスト化して一つずつ重みを比べる思考の作業。

229

免疫

miǎn yì

名免疫めんえき、免疫力、抵抗力

◆获huò得dé免miǎn疫yì免疫を獲得する

◆免miǎn疫yì反fǎn应yìng免疫反応

◆免miǎn疫yì系xì统tǒng免疫システム

◇免miǎn疫yì力lì名免疫力

◇免miǎn疫yì学xué名免疫学

↔︎感gǎn受shòu 性xìng名感受性

↔︎易yì感gǎn性xìng名易感性

(例)感染后会产生免疫。

感染後に免疫ができる。

(コア) 体内で見張り役と掃除役が協力して敵を排除する働きだ。

230

液体

yè tǐ

名液体えきたい

◆液yè体tǐ状zhuàng态tài液体の状態

◆液yè体tǐ蒸zhēng 发fā液体が蒸発する

◆液yè体tǐ燃rán料liào液体燃料

◇液yè态tài形液体の状態

◇液yè化huà動液化する

◇液yè体tǐ燃rán料liào名液体燃料

↔︎固gù体tǐ名固体

↔︎气qì体tǐ名気体

(例)瓶子里有液体。

瓶の中に液体があります。

(コア) 容器に合わせて流れて形を変える水や油の姿

231

连锁

lián suǒ

動連鎖するれんさする、連動する

名チェーン店

◆相xiāng互hù连lián锁suǒ相互に連鎖する

◆连lián锁suǒ经jīng营yíngチェーン経営する

◇连lián锁suǒ店diàn名チェーン店

◇连lián 锁suǒ 经jīng营yíng動連鎖経営を行う

◇连lián 锁suó 反fǎn应yìng名連鎖反応

↔︎孤gū立lì動孤立する

↔︎独dú立lì動独立する

(例)这几起事件互相连锁，影响很大。

これらの事件は互いに連鎖しており、影響が大きい。

(コア) ドミノが倒れて次々とつながっていく動き

232

冷战

lěng zhàn

名冷戦れいせん、無言の対立

◆冷lěng战zhàn格gé局jú冷戦構図

◆打dǎ破pò冷lěng战zhàn思sī维wéi冷戦的思考を打ち破る

◆冷lěng战zhàn后hòu冷戦後

◇冷lěng战zhàn格gé局jú名冷戦構図

◇冷lěng战zhàn遗yí产chǎn名冷戦の遺産

◇冷lěng战zhàn思sī维wéi名冷戦的思考

↔︎合hé作zuò名協力

↔︎热rè战zhàn名熱戦

(例)他们最近在冷战，谁也不愿先说话。

彼らは最近冷戦で、誰も先に話そうとしない。

(コア) 沈黙と冷たい態度で相手との距離を保ち続ける対立の状態

233

牛肉

niú ròu

名牛肉ぎゅうにく

◆吃chī牛niú肉ròu牛肉を食べる

◆一yì 盘pán牛niú肉ròu一皿の牛肉

◆牛niú肉ròu面miàn牛肉麺

◇牛niú 肉ròu 末mò名牛ひき肉

◇牛niú 肉ròu 干gān名ビーフジャーキー

↔︎猪zhū肉ròu名豚肉

↔︎鸡jī肉ròu名鶏肉

(例)这道牛肉汤很好喝，很暖和。

この牛肉のスープはとてもおいしく、温かい。

(コア) 調理して食べる牛の肉

234

几点

jǐ diǎn

代名詞何時なんじ

◆下xià课kè 后hòu几jí点diǎn授業後は何時ですか

◆现xiàn在zài几jí点diǎn了le今は何時ですか

◆晚wǎn饭fàn几jí点diǎn吃chī夕食は何時に食べますか

(例)现在几点？

今は何時ですか？

(コア) 数字と「点」が結びついて時刻を示す様子

235

zhuǎn fā

動転送するてんそうする、再投稿する、シェアする

◆转zhuǎn发fā到dào 群qún 里lǐグループに転送する

◆转zhuǎn发fā给gěi 同tóng事shì同僚に転送する

◆转zhuǎn发fā到dào 朋péng友yǒu圈quān友達のタイムラインに転送する

↔︎删shān除chú動削除する

(例)我已经把这条消息转发到群里了。

そのメッセージをグループに転送しました。

(コア) 元の内容を変えずに別の相手へ送る流れ

236

星期五

xīng qī wǔ

名金曜日きんようび、金曜

◆这zhè 个ge星xīng期qī五wǔこの金曜日

◆星xīng期qī五wǔ晚wǎn上shàng金曜日の夜

◆下xià 个gè星xīng期qī五wǔ次の金曜日

(例)你星期五方便吗？

あなたは金曜日が都合いいですか？

(コア) 週末に近づく一日。

237

队友

duì yǒu

名チームメイト、仲間

◆可kě靠kào 的de队duì友yǒu頼りになるチームメイト

◆队duì友yǒu之zhī间jiānチームメイト同士

◆队duì友yǒu们menチームメイトたち

↔︎竞jìng争zhēng 对duì手shǒu名競争相手

(例)队友在比赛中帮了我很多。

チームメイトが試合でたくさん助けてくれた。

(コア) 活動や試合で互いに連携して動くチームの一員を指す。

238

下班

xià bān

動仕事が終わるしごとがおわる、退勤する、退社する

◆马mǎ上shàng下xià班bānすぐ退勤する

◆下xià班bān回huí家jiā退勤して帰宅する

◆下xià班bān以yǐ后hòu退勤した後

↔︎上shàng班bān動出勤する

(例)他六点才下班。

彼は6時に仕事が終わる。

(コア) 勤務が終わり職場の門を出て自由時間に移る瞬間

239

晚会

wǎn huì

名パーティー、晩会、ガラ

◆参cān加jiā晚wǎn会huì晩会に参加する

◆去qù 公gōng司sī 的de晚wǎn会huì会社の晩会に行く

◆生shēng日rì晚wǎn会huì誕生日パーティー

(例)他邀请我去公司的晚会。

彼は私を会社のパーティーに招待した。

(コア) 夜に人が集まり、演目や祝賀が行われる場を指す。

240

没门

méi mén

感動詞無理だむりだ、だめだ、ありえない

◆根gēn本běn没méi门ménまったく無理だ

◆绝jué对duì没méi门mén絶対無理だ

↔︎行xíng感動詞いいよ

↔︎没méi问wèn题tí感動詞問題ない

(例)让我在周末工作？没门。

週末に働けって？無理だ。

(コア) 閉じた門の前で進む道が一切残っていないという直感的な像

241

详情

xiáng qíng

名詳細しょうさい、細部、具体的な状況

◆填tián写xiě详xiáng情qíng詳細を記入する

◆修xiū改gǎi详xiáng情qíng詳細を修正する

◇详xiáng细xì形詳細な

↔︎概gài要yào名概要

(例)请把详情发给我。

詳細を送ってください。

(コア) 物事の始まりから経過、細部までを順にたどって示す動線

242

转正

zhuǎn zhèng

動正社員になるせいしゃいんになる、正式採用される、正規雇用される

◆通tōng过guò 试shì用yòng 后hòu转zhuǎn正zhèng試用を経て正社員になる

◆提tí前qián转zhuǎn正zhèng予定より早く正社員になる

◆顺shùn利lì转zhuǎn正zhèng無事に正社員になる

◇转zhuǎn 正zhèng 手shǒu续xù名正社員登用の手続き

↔︎解jiě雇gù動解雇する

(例)试用期满后，他终于转正了。

試用期間が終わり、彼はついに正社員になった。

(コア) 试用期结束後に雇用関係が正式になる瞬間

243

注射

zhù shè

動注射するちゅうしゃする、接種する

名注射

◆给gěi 他tā注zhù射shè药yào物wù彼に薬を注射する

◆注zhù射shè止zhǐ痛tòng药yào鎮痛剤を注射する

◇注zhù 射shè器qì名注射器

◇注zhù 射shè 部bù位wèi名注射部位

(例)护士给他注射了疫苗。

看護師が彼にワクチンを注射した。

(コア) 針で薬を皮下や筋肉など体内の特定部位へ入れる行為

244

锅

guō

名鍋なべ

◆电diàn 饭fàn锅guō炊飯器

◆平píng 底dǐ锅guōフライパン

◆蒸zhēng锅guō蒸し器

◇锅guō贴tiē名焼き餃子

◇锅guō巴bā名おこげ

◇锅guō子zi名鍋

(例)你把锅洗一下好吗？

鍋を洗ってくれる？

(コア) 直火やコンロで熱して料理を作る深さや形のある容器

245

按摩

àn mó

動揉むもむ

名マッサージ、指圧

◆自zì己jǐ按àn摩mó足zú 底dǐ自分の足裏を揉む

◆给gěi 老lǎo人rén按àn摩mó背bèi 部bù高齢者の背中をマッサージする

◆预yù约yuē按àn摩mó疗liáo程chéngマッサージの施術を予約する

◇按àn摩mó法fǎ名マッサージの方法

◇按àn摩mó椅yǐ名マッサージチェア

◇按àn摩mó油yóu名マッサージオイル

(例)请帮我按摩我的肩膀。

肩を揉んでください。

(コア) 手で押してこすり、筋肉のこりをほぐす動き

246

签字

qiān zì

動サインする、署名する

名サイン

◆在zài 表biǎo格gé 上shàng签qiān字zì書類に署名する

◆签qiān字zì并bìng 盖gài章zhāng署名して押印する

◆代dài为wéi签qiān字zì代理で署名する

◇签qiān 字zì 权quán名署名権

◇签qiān 字zì 笔bǐ名署名用の筆記具

(例)请在这里签字。

ここにサインしてください。

(コア) 書面の署名欄に親筆で名前を書いて同意や身元を示す動作

247

行驶

xíng shǐ

動走行するそうこうする、走る、通行する、航行する

◆列liè车chē行xíng驶shǐ列車が走行する

◆正zhèng常cháng行xíng驶shǐ正常に走行する

◆在zài 城chéng市shì 里lǐ行xíng驶shǐ都市内を走行する

◇行xíng驶shǐ速sù度dù名走行速度

↔︎停tíng 运yùn動運行を停止する

(例)这辆车在高速公路上行驶。

この車は高速道路を走行している。

(コア) 車が道路を進む、あるいは船が水面を進む前進運動

248

被动

bèi dòng

形受動的じゅどうてき、消極的

名受け身

◆被bèi动dòng态tài度dù受動的な態度

◆被bèi动dòng性xìng格gé受け身な性格

◆被bèi动dòng反fǎn应yìng受動的な反応

◇被bèi 动dòng 地dì副受動的に

◇被bèi 动dòng 性xìng名受動性

◇被bèi 动dòng语yǔ态tài名受動態

↔︎主zhǔ动dòng形能動的

↔︎积jī极jí形積極的

(例)他在工作上很被动。

彼は仕事に対してとても受動的だ。

(コア) 自分で始めず、他に促されて初めて動く様子

249

房价

fáng jià

名家の値段いえのねだん、住宅価格、不動産価格

◆房fáng价jià上shàng涨zhǎng住宅価格が上昇する

◆房fáng价jià稳wěn定dìng住宅価格が安定している

◆房fáng价jià泡pào沫mò住宅価格のバブル

◇房fáng价jià 指zhǐ数shù名住宅価格指数

◇房fáng价jià 水shuǐ平píng名住宅価格水準

(例)房价已经超过了我们的预算。

家の値段が私たちの予算を超えてしまった。

(コア) 個別取引の売買価格と市場全体の価格水準の双方を指す表現

250

西班牙语

xī bān yá yǔ

名スペイン語スペインご

◆学xué习xí西xī班bān牙yá语yǔスペイン語を学ぶ

◆用yòng西xī班bān牙yá语yǔ交jiāo流liúスペイン語で交流する

◆主zhǔ 修xiū西xī班bān牙yá语yǔスペイン語を専攻する

◇西xī班bān牙yá语yǔ系xì名スペイン語学科

◇西xī班bān牙yá语yǔ翻fān译yì名スペイン語翻訳

(例)你会说西班牙语吗？

あなたはスペイン語を話せますか？

(コア) スペイン発祥で中南米まで広がるロマンス語で、多くの国で共通に使われる言語

251

指引

zhǐ yǐn

動案内するあんないする、誘導する

名指針、指南

◆指zhí引yǐn方fāng向xiàng方向を案内する

◆指zhí引yǐn路lù线xiànルートを案内する

◆指zhí引yǐn道dào路lù道路を案内する

◇指zhí 引yǐn 手shǒu册cè名案内マニュアル

↔︎误wù导dǎo動誤導する

(例)工作人员会在出口处指引你。

係員が出口で案内します。

(コア) 示して導き、相手が自分で行動できるようにする動作。

252

可行

kě xíng

形実行可能じっこうかのう、可能、実現可能

◆可kě行xíng的de 方fāng案àn実行可能な案

◆技jì术shù 上shàng可kě行xíng技術的に実行可能

◆可kě行xíng的de 措cuò施shī実行可能な対策

◇可kě 行xíng 性xìng名実行可能性

◇可kě 行xíng 性xìng 研yán究jiū名実現可能性調査

↔︎不bù 可kě 行xíng形実行不可能だ

(例)这个计划可行吗？

この計画は実行可能ですか？

(コア) 現実の条件で操作できて実行に移せること

253

运送

yùn sòng

動運ぶはこぶ、輸送する、配送する、搬送する

◆运yùn送sòng国guó际jì 货huò物wù国際貨物を運ぶ

◆运yùn送sòng邮yóu件jiàn郵便物を運送する

↔︎接jiē收shōu動受け取る

(例)我们用卡车运送这些家具。

私たちはトラックでこれらの家具を運ぶ。

(コア) 貨物を起点から目的地へ移動させて届ける一連の過程

254

更改

gēng gǎi

動変更するへんこうする、修正する、改める

◆更gēng改gǎi时shí间jiān時間を変更する

◆更gēng改gǎi计jì划huà計画を変更する

◆更gēng改gǎi设shè置zhì設定を変更する

↔︎保bǎo持chí動保持する

↔︎维wéi持chí動維持する

(例)我们可以现在更改时间吗？

今、時間を変更できますか？

(コア) 予定や決定事項の内容を修正して別の状態にする動き

255

木材

mù cái

名木材もくざい、木料、原木、板材

◆优yōu质zhì木mù材cái良質の木材

◆进jìn口kǒu木mù材cái輸入木材

◆木mù材cái资zī源yuán木材資源

◇木mù材cái业yè名木材業

◇木mù材cái市shì场chǎng名木材市場

(例)请把这些木材搬到屋外。

これらの木材を外に運んでください。

(コア) 加工や利用を前提に切り出された木のかたまりや板

256

反驳

fǎn bó

動反論するはんろんする、言い返す、論破する

◆被bèi反fǎn驳bó反論される

◆难nán以yǐ反fǎn驳bó反論しにくい

◆反fǎn驳bó意yì见jiàn意見に反論する

◇反fǎn驳bó者zhě名反論者

↔︎承chéng认rèn動認める

↔︎赞zàn成chéng動賛成する

(例)他在会议上反驳了那个观点。

彼は会議でその意見に反論した。

(コア) 根拠を示して相手の主張を論理的に否定する行為

257

游览

yóu lǎn

動観光するかんこうする、見学する、遊覧する

名観光

◆游yóu览lǎn海hái 岛dǎo島を観光する

◆游yóu览lǎn路lù线xiàn観光ルートを巡る

◇游yóu览lǎn胜shèng 地dì名観光勝地

↔︎停tíng留liú動滞在する

(例)我们下个月去游览杭州。

私たちは来月杭州を観光する。

(コア) 景色を楽しむために歩きながら途中で立ち止まって見る行程を中心とする概念

258

冰箱

bīng xiāng

名冷蔵庫れいぞうこ

◆冰bīng箱xiāng里lǐ冷蔵庫の中

◆打dǎ开kāi冰bīng箱xiāng冷蔵庫を開ける

◆放fàng 进jìn冰bīng箱xiāng冷蔵庫に入れる

◆冰bīng箱xiāng门mén冷蔵庫の扉

◇电diàn 冰bīng 箱xiāng名電気冷蔵庫

◇家jiā用yòng 冰bīng 箱xiāng名家庭用冷蔵庫

◇迷mí 你nǐ 冰bīng 箱xiāng名ミニ冷蔵庫

(例)冰箱里有牛奶。

冷蔵庫に牛乳が入っている。

(コア) 食べ物を低温で保存する冷たい箱

259

谢谢你

xiè xiè nǐ

感動詞ありがとう、どうも

動感謝する

◆谢xiè谢xiè你nǐ帮bāng 我wǒ手伝ってくれてありがとう

◆谢xiè谢xiè你nǐ帮bāng忙máng助けてくれてありがとう

◆谢xiè谢xiè你nǐ来lái 了le来てくれてありがとう

◇谢xiè谢xiè感動詞ありがとう

◇多duō谢xiè感動詞どうもありがとう

◇感gǎn谢xiè動感謝する

(例)谢谢你帮我。

手伝ってくれてありがとう。

(コア) 相手の行為に対して短く返す親しみのある感謝の声

260

说清楚

shuō qīng chǔ

動はっきりさせる、説明する、明確にする

◆把bǎ 意yì思si说shuō清qīng楚chǔ意図をはっきりさせる

◆把bǎ 要yāo求qiú说shuō清qīng楚chǔ要求をはっきりさせる

◇说shuō明míng動説明する

◇说shuō服fú動説得する

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

(例)如果不把事情说清楚，会有误会。

事情をはっきりさせないと、誤解が生じます。

(コア) 話がはっきりして聞き手が正確に理解できる状態

261

本周

běn zhōu

名今週こんしゅう

◆本běn周zhōu末mò今週末

◆本běn周zhōu三sān今週の水曜日

◆本běn周zhōu内nèi今週中

↔︎上shàng周zhōu名先週

↔︎下xià周zhōu名来週

(例)你本周有空吗？

あなたは今週暇ですか？

(コア) 現在を中心にした一週間の区切り。

262

汉堡

hàn bǎo

名ハンバーガー、ハンブルク

◆买mǎi汉hàn堡bǎoハンバーガーを買う

◆点diǎn汉hàn堡bǎoハンバーガーを注文する

◆汉hàn堡bǎo套tào餐cānハンバーガーのセット

◇汉hàn堡bǎo包bāo名ハンバーガー

◇汉hàn堡bǎo套tào餐cān名ハンバーガーセット

(例)我想吃一个汉堡。

ハンバーガーを一つ食べたい。

(コア) 丸いパンで焼いた肉のパティと野菜やソースをはさんだ一人分のファストフード

263

做梦

zuò mèng

動夢を見るゆめをみる、空想する、妄想する

◆在zài做zuò梦mèng夢を見ている

◆做zuò梦mèng的de 时shí候hòu夢を見ているとき

↔︎醒xǐng来lái動目が覚める

(例)我昨晚做梦了。

私は昨夜夢を見た。

(コア) 睡眠中に頭の中で連なる場面や物語が展開する状態。

264

骨头

gǔ tou

名骨ほね

◆啃kén骨gǔ头tou骨をかじる

◆骨gǔ头tou汤tāng骨のスープ

◆一yí 块kuài骨gǔ头tou一つの骨

◇骨gǔ头tou 汤tāng名骨のスープ

◇硬yìng骨gǔ头tou名手強い相手

(例)汤里有一块骨头，别吃。

スープに骨が一つあるから食べないで。

(コア) 身体を支え内臓を保護する硬い組織の一片を指す

265

步行

bù xíng

動歩くあるく、散歩する

名徒歩

◆步bù行xíng去qù 学xué校xiào歩いて学校に行く

◆步bù行xíng上shàng班bān歩いて出勤する

◆在zài 公gōng园yuán步bù行xíng公園で歩く

◇步bù 行xíng 道dào名歩道

◇步bù行xíng街jiē名歩行者専用の通り

◇步bù 行xíng 者zhě名歩行者

↔︎开kāi车chē動車を運転する

↔︎坐zuò车chē動乗り物で移動する

(例)我们可以步行去学校。

私たちは歩いて学校へ行けます。

(コア) 自分の脚だけで移動する徒歩という移動手段

266

犹豫

yóu yù

動ためらう、躊躇する、迷う

名ためらい

◆对duì 未wèi来lái犹yóu豫yù将来についてためらう

◆犹yóu豫yù了le 一yí下xiàためらった

◆毫háo不bù犹yóu豫yùまったくためらわない

◇犹yóu豫yù不bù决jué成語・慣用句ためらって決められない

↔︎决jué定dìng動決める

(例)不要再犹豫了，直接说吧。

もうためらわないで、直接言って。

(コア) 行動の結果を心配して何度も考え、結論が出ず行動を先延ばしにする心のあり様

267

地板

dì bǎn

名床ゆか、フローリング、床板

◆擦cā地dì板bǎn床を拭く

◆木mù质zhì地dì板bǎn木製フローリング

◆铺pù地dì板bǎn床を敷く

◇木mù地dì 板bǎn名木製フローリング

◇地dì 板bǎn 砖zhuān名床タイル

↔︎天tiān花huā板bǎn名天井

(例)客厅的地板很滑。

リビングの床は滑りやすい。

(コア) 室内の床面を覆う、歩行に耐える表層

268

沿着

yán zhe

前置詞沿ってそって、沿いに、沿路に

◆沿yán着zhe马mǎ路lù道に沿って

◆沿yán着zhe铁tiě路lù線路に沿って

◇沿yán途tú名沿道

◇沿yán革gé名沿革

↔︎逆nì 着zhe前置詞逆方向に

(例)沿着河边走，就能看到那座桥。

川に沿って歩くと、その橋が見えます。

(コア) 道や川の縁に沿って続く一本の帯

269

亲属

qīn shǔ

名親戚しんせき、親族

◆直zhí 系xì亲qīn属shǔ直系の親戚

◆旁páng 系xì亲qīn属shǔ傍系の親戚

◆亲qīn属shǔ关guān系xì親戚関係

◇直zhí 系xì 亲qīn 属shǔ名直系の親戚

◇旁páng 系xì 亲qīn 属shǔ名傍系の親戚

◇亲qīn 属shǔ 关guān系xì名親戚関係

↔︎外wài 人rén名よそ者

↔︎陌mò生shēng人rén名見知らぬ人

(例)下周我们请几位亲属来吃饭。

来週、何人かの親戚を招いて食事をします。

(コア) 家を中心に広がる血縁・婚姻による人々のつながり

270

护理

hù lǐ

名看護かんご

◆护hù理lǐ学xué看護学

◆护hù理lǐ专zhuān业yè看護専攻

◆护hù理lǐ服fú务wù看護サービス

◇护hù 理lǐ 学xué名看護学

◇护hù 理lǐ 教jiào育yù名看護教育

(例)她学的是护理。

彼女は看護を学んでいる。

(コア) 病人の日常的な身体ケアと生活支援を専門的に行う世話

271

和解

hé jiě

動和解するわかいする

名和解

◆与yǔ 对duì手shǒu和hé解jiě対立相手と和解する

◆愿yuàn意yì和hé解jiě和解する意思がある

◆试shì图tú和hé解jiě和解を試みる

◇和hé 解jiě 协xié议yì名和解協議

◇和hé 解jiě 书shū名和解書

↔︎对duì抗kàng動対抗する

↔︎争zhēng执zhí動争う

(例)他们经过协商，最终和解了。

彼らは協議の末、最終的に和解した。

(コア) 過去の対立や気まずさを互いに解いて再び友好的になる場面

272

前任

qián rèn

名元恋人もとこいびと、前任、元パートナー

◆前qián任rèn男nán友yǒu元彼

◆前qián任rèn女nǘ友yǒu元カノ

◆对duì前qián任rèn念niàn念niàn不bú忘wàng元恋人を忘れられない

◇前qián 任rèn 者zhě名前任者

↔︎现xiàn任rèn名現任

↔︎继jì 任rèn 者zhě名後任

(例)我已经和前任分手了。

私はすでに元恋人と別れた。

(コア) かつて自分と愛情関係にあったが別れた人

273

偏见

piān jiàn

名偏見へんけん、成見

◆抱bào 有yǒu偏piān见jiàn偏見を抱く

◆消xiāo除chú偏piān见jiàn偏見を取り除く

◆克kè服fú偏piān见jiàn偏見を克服する

↔︎公gōng平píng名公平

↔︎中zhōng立lì名中立

(例)别对他有偏见，先听他解释。

彼に偏見を持たず、まず説明を聞きなさい。

(コア) 証拠や事情を知らないまま決めつける状態

274

猪肉

zhū ròu

名豚肉ぶたにく

◆买mǎi猪zhū肉ròu豚肉を買う

◆猪zhū肉ròu价jià格gé豚肉の価格

◆不bù 吃chī猪zhū肉ròu豚肉を食べない

◇猪zhū 肉ròu 店diàn名豚肉店

◇猪zhū 肉ròu 汤tāng名豚肉のスープ

(例)这道菜里有猪肉吗？

この料理に豚肉は入っていますか？

(コア) 豚の体から切り分けられた調理用の肉のまとまりで、部位により脂と赤身の比率が異なる素材

275

不同意

bù tóng yì

動同意しないどういしない、反対する、賛成しない

◆我wǒ不bù同tóng意yì私は同意しない

◆他tā不bù同tóng意yì我wǒ 的de 看kàn法fǎ彼は私の見解に同意しない

◆大dà家jiā不bù同tóng意yì这zhè 个ge 方fāng案ànみんなこの案に同意しない

↔︎同tóng意yì動同意する

↔︎赞zàn同tóng動賛同する

(例)我不同意你的看法。

私はあなたの意見に同意しない。

(コア) 相手の意見に加わらず別の立場に立っている状態

276

多大

duō dà

形何歳なんさい、どれくらい、どれほど

◆你nǐ多duō大dà了le？あなたは何歳ですか？

◆他tā多duō大dà了le？彼は何歳ですか？

(例)你多大了？

あなたは何歳ですか？

(コア) ある定規を想定してその目盛り上でどのあたりに当たるかを問う像

277

电压

diàn yā

名電圧でんあつ

◆低dī电diàn压yā低電圧

◆高gāo电diàn压yā高電圧

◆电diàn压yā波bō动dòng電圧が変動する

◇电diàn 压yā 表biǎo名電圧計

(例)开关打开后，线路上的电压恢复了。

スイッチを入れると回路の電圧が回復した。

(コア) 電位の高さの差が電荷を動かす力の程度

278

难受

nán shòu

形気分が悪いきぶんがわるい、つらい、苦しい

◆感gǎn觉jué难nán受shòu気分が悪いと感じる

◆很hěn难nán受shòuとても気分が悪い

◆心xīn里lǐ难nán受shòu胸が苦しい

↔︎舒shū服fú形気分がいい

(例)我今天早上一直难受。

今朝からずっと気分が悪い。

(コア) 体や心に重くのしかかり、耐えにくい不快感

279

球场

qiú chǎng

名球場きゅうじょう、運動場、グラウンド、競技場

◆去qù球qiú场chǎng球場へ行く

◆在zài球qiú场chǎng看kàn 比bǐ赛sài球場で試合を見る

(例)我们去球场打篮球吧。

球場でバスケットをしよう。

(コア) ラインやゴール・ネットで区切られ、球を使って競うための設備が整った運動スペース

280

听不到

tīng bù dào

動聞こえないきこえない

◆听tīng不bú到dào任rèn何hé 声shēng音yīn何の音も聞こえない

◆听tīng不bú到dào他tā 说shuō 什shén么me彼が何と言っているか聞こえない

◆听tīng不bú到dào音yīn乐yuè音楽が聞こえない

◇听tīng力lì名聞く力

◇听tīng 觉jué名聴覚

↔︎听tīng 得de 见jiàn動聞こえる

(例)电话那头的声音太小，我听不到他说什么。

電話の向こうの声が小さすぎて、彼が何と言っているか聞こえない。

(コア) 受信レベルが低下して言葉の輪郭が失われ、理解できなくなる状態

281

手持

shǒu chí

動手に持つてにもつ、持つ

◆手shǒu持chí话huà筒tǒngマイクを手に持つ

◆手shǒu持chí手shǒu机jī携帯を手に持つ

◆手shǒu持chí相xiàng机jīカメラを手に持つ

↔︎放fàng下xià動置く

↔︎松sōng 开kāi動離す

(例)他手持一杯咖啡走进来。

彼はコーヒーを1杯手に持って入ってきた。

(コア) 手の力で物をつかんで支え、落とさないように保つ状態

282

十一

shí yī

数詞十一じゅういち、11

◆十shí一yí岁suì11歳

◆十shí一yì点diǎn11時

◆十shí一yí月yuè11月

(例)他十一岁了。

彼は十一歳です。

(コア) 十と一が並んで十を基準に一増えた数を示す、十を単位とした一つ上の数というまとまり

283

毛病

máo bìng

名故障こしょう、不調、欠点

◆修xiū理lǐ毛máo病bìng故障を修理する

◆改gǎi 掉diào毛máo病bìng欠点を直す

◆检jiǎn查chá毛máo病bìng点検する

◇小xiǎo 毛máo 病bìng名小さな故障

↔︎长cháng处chù名長所

↔︎优yōu势shì名有利な点

(例)电脑有毛病，不能正常工作。

パソコンが故障して、正常に動かない。

(コア) 何かが正常に機能していない「問題がある」状態。

284

窗户

chuāng hù

名窓まど

◆打dǎ开kāi窗chuāng户hù窓を開ける

◆关guān上shàng窗chuāng户hù窓を閉める

◆推tuī开kāi窗chuāng户hù窓を押し開ける

◇窗chuāng帘lián名カーテン

◇车chē窗chuāng名車の窓

(例)请把窗户关上。

窓を閉めてください。

(コア) 室内と外を区切りつつ必要に応じて開閉して光や風を通す境界部分

285

装修

zhuāng xiū

動改装かいそう

名リフォーム、リノベーション

◆打dǎ算suàn装zhuāng修xiū房fáng子zi家を改装するつもりだ

◆正zhèng在zài装zhuāng修xiū中zhōng改装中だ

◆把bǎ 房fáng子zi装zhuāng修xiū好hǎo家をきちんと改装する

◇装zhuāng 修xiū工gōng名リフォーム作業員

◇装zhuāng 修xiū 公gōng司sī名リフォーム会社

◇装zhuāng 修xiū 费fèi名改装費用

↔︎拆chāi除chú動取り壊す

↔︎保bǎo留liú動保存する

(例)他打算装修老房子。

彼は古い家を改装するつもりだ。

(コア) 部屋の構造や装飾、設備を組み替えまたは更新して使い方や全体の雰囲気を変える行為

286

浅

qiǎn

形浅いあさい

◆认rèn识shí 很hěn浅qiǎn認識が浅い

◆理lí解jiě 很hěn浅qiǎn理解が浅い

↔︎深shēn形深い

(例)河里水很浅，别跳进去。

川の水は浅いので、飛び込まないでください。

(コア) 表層だけで奥行きや深さが足りない状態

287

诚实

chéng shí

形正直しょうじき、誠実、率直

◆在zài 面miàn试shì 中zhōng诚chéng实shí面接で正直である

◆对duì 老lǎo师shī诚chéng实shí先生に対して正直である

◇诚chéng实shí守shǒu 信xìn成語・慣用句誠実で約束を守る

◇诚chéng实shí地dì副正直に

↔︎虚xū伪wěi形偽善的

(例)诚实的人不会说谎。

正直な人は嘘をつかない。

(コア) 言葉と行動が事実どおりに一致している状態

288

修理

xiū lǐ

動修理するしゅうりする、直す、修繕する、修復する

◆修xiū理lǐ好hǎo修理して直す

◆修xiū理lǐ电diàn脑nǎoパソコンを修理する

◆修xiū理lǐ家jiā具jù家具を修理する

◇修xiū 理lǐ工gōng名修理職人

◇修xiū 理lǐ 店diàn名修理店

◇修xiū 理lǐ 费fèi名修理代

↔︎损sǔn坏huài動壊す

(例)我把手机修理好了。

私は携帯を修理した。

(コア) 壊れた箇所を直して元の機能や状態に戻す具体的な作業

289

打扮

dǎ bàn

動着飾るきかざる、化粧する

名身だしなみ

◆打dǎ扮bàn漂piào亮liàngきれいに着飾る

◆打dǎ扮bàn成chéng...〜に扮する

◆打dǎ扮bàn得dé体tǐTPOに合った身だしなみをする

(例)她今天打扮得很漂亮。

彼女は今日とても着飾っている。

(コア) 見た目を装飾・修正して、より美しくまたは場にふさわしい印象にすること。

290

自豪

zì háo

形誇らしいほこらしい

動誇りに思う

名誇り

◆感gǎn到dào自zì豪háo誇らしく感じる

◆很hěn自zì豪háoとても誇らしい

◆令lìng 人rén自zì豪háo誇りに思わせる

◇自zì豪háo感gǎn名誇り

↔︎自zì卑bēi形自己卑下

(例)看到他的进步，我很自豪。

彼の成長を見て、私は誇らしい。

(コア) 胸が張って背筋が伸びるような、自尊心に満ちた感覚

291

当场

dāng chǎng

副その場でそのばで、現場で、すぐに

◆当dāng场chǎng报bào警jǐngその場で通報する

◆当dāng场chǎng取qǔ证zhèngその場で証拠を採取する

↔︎事shì后hòu副事後に

(例)他当场承认了错误。

彼はその場で間違いを認めた。

(コア) 出来事が起きた現場で、その場ですぐ行動や反応が起きる瞬間

292

回避

huí bì

動避けるさける、回避する

◆回huí避bì风fēng险xiǎnリスクを回避する

◆回huí避bì处chǔ罚fá処罰を回避する

↔︎面miàn对duì動直面する

(例)请尽量回避危险。

できるだけ危険を避けてください。

(コア) 障害や危険を回り込んで遠ざかる動作

293

说实话

shuō shí huà

副正直に言うとしょうじきにいうと、実を言うと、率直に言えば、正直に

◆说shuō实shí话huà，正直に言うと、

◆说shuō实shí话huà，我wǒ 觉jué得de正直に言うと、私はそう思う

(例)说实话，我不太喜欢这部电影。

正直に言うと、私はその映画があまり好きではありません。

(コア) 承認や率直な告白を導入する合図

294

电器

diàn qì

名電気製品でんきせいひん、家電、電化製品

◆二èr手shǒu电diàn器qì中古の電化製品

◆电diàn器qì能néng耗hào電気製品の消費電力

◆电diàn器qì保bǎo修xiū電気製品の保証

◇电diàn器qì配pèi件jiàn名電化製品の部品

◇电diàn器qì维wéi修xiū名電化製品の修理

↔︎燃rán气qì器qì具jù名ガス器具

(例)这台电器已经坏了，要送修。

この電気製品はもう壊れて、修理に出さないといけない。

(コア) 家の電気で動く日常用の器具や設備をまとめた概念

295

扫描

sǎo miáo

動読み取るよみとる、スキャンする、取り込む

◆扫sǎo描miáo身shēn份fèn证zhèng身分証をスキャンする

◆扫sǎo描miáo合hé同tóng契約書をスキャンする

◆扫sǎo描miáo照zhào片piān写真をスキャンする

◇扫sǎo描miáo器qì名スキャナー

◇扫sǎo描miáo软ruǎn件jiàn名スキャンソフト

↔︎打dǎ印yìn動印刷する

(例)请把身份证放到扫描仪上扫描一下。

身分証をスキャナーで読み取ってください。

(コア) 端末が表面をスキャンして文字や図像の情報を取り出し電子化する動作

296

压抑

yā yì

動抑圧するよくあつする、抑制する、抑え込む

◆压yā抑yì情qíng绪xù感情を抑える

◆压yā抑yì感gǎn情qíng気持ちを抑圧する

◆压yā抑yì欲yù望wàng欲望を抑える

◇压yā抑yì感gǎn名抑圧感

↔︎宣xuān泄xiè動発散する

↔︎表biǎo达dá動表現する

(例)他总是压抑自己的感情。

彼はいつも感情を抑圧する。

(コア) 感情が外に出ず心の内に押し込められている状態

297

伴侣

bàn lǚ

名連れ合いつれあい

◆生shēng活huó伴bàn侣lǚ生活の連れ合い

◆精jīng神shén伴bàn侣lǚ精神的な連れ合い

◇伴bàn侣lǚ关guān系xì名伴侶関係

↔︎单dān身shēn名独身

(例)她的伴侣很支持她。

彼女の連れ合いは彼女をよく支えている。

(コア) 並んで助け合いながら共に暮らす人物

298

进度

jìn dù

名進み具合すすみぐあい、進捗、進行状況

◆项xiàng目mù进jìn度dùプロジェクトの進捗

◆工gōng作zuò进jìn度dù仕事の進捗

◆进jìn度dù报bào告gào進捗報告

◆进jìn度dù表biǎo進捗表

◇进jìn度dù表biǎo名進捗表

◇进jìn 度dù 报bào告gào名進捗報告

◇进jìn 度dù 条tiáo名進捗バー

↔︎停tíng滞zhì名停滞

↔︎延yán误wù名遅延

(例)我想知道项目的进度。

プロジェクトの進み具合を知りたい。

(コア) 計画どおりに進んでいるかを示す進行の度合い

299

表态

biǎo tài

動態度を示すたいどをしめす、表明する、意思表示する

◆公gōng开kāi表biǎo态tài公に態度を示す

◆明míng确què表biǎo态tài明確に表明する

◆主zhǔ动dòng表biǎo态tài率先して態度を示す

◇表biǎo态tài者zhě名態度を示す人

↔︎沉chén默mò動沈黙する

↔︎回huí避bì動回避する

(例)他还没对这个问题表态。

彼はまだこの問題について態度を示していない。

(コア) 言葉や行動で自分の態度をはっきり示す具体的な情景。

300

估算

gū suàn

動見積もるみつもる、推定する

名概算

◆按àn 经jīng验yàn估gū算suàn経験に基づいて見積もる

◆初chū步bù估gū算suàn暫定的に見積もる

◆估gū算suàn费fèi用yòng費用を見積もる

◇估gū算suàn 值zhí名推定値

◇估gū算suàn 法fǎ名推定法

↔︎核hé实shí動確認する

(例)我们已经估算了旅行的费用。

私たちはすでに旅行の費用を見積もった。

(コア) 素早くおおまかな判断を出すための簡易計算

この単語帳を覚える

次の単語帳

会話力向上上級次のレベル（1,210語）