方向

「方向」の例文例文

「方向」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  车站在这边，你走错方向了。

  駅はこちらですよ、行く方向を間違えています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  太阳升起的方向是东方，我们可以根据它来判断方位。

  太陽が昇る方向は東なので、それを手掛かりに方角を判断できます。

• 上級（HSK5〜6級）

  在绿色低碳转型的战略方向下，该行业迎来了前所未有的发展机遇。

  環境負荷を減らす脱炭素への移行という戦略の方向性の下、当業界は前例のない発展の好機を迎えています。

• 日常会話

  别着急，顺着这个方向一直往前开就是高速入口了。

  焦らないで、この方向へずっとまっすぐ運転していけば高速の入口に着くから。

「方向」の使い方使い方

• 学xué习xí方fāng向xiàng

  学習の方向

  我的学习方向从画画变成了唱歌。私の学習の方向は、絵を描くことから歌うことに変わりました。

• 工gōng作zuò方fāng向xiàng

  仕事の方向

  他还没决定工作的方向。彼はまだ仕事の方向を決めていません。

「方向」とよく一緒に使う語

• 确定方向　方向を決める
  （确定：確定する）
• 改变方向　方向を変える
  （改变：変える）
• 发展方向　発展の方向
  （发展：発展する）
• 学习方向　学習の方向
  （学习：勉強する）
• 工作方向　仕事の方向
  （工作：仕事）
• 方向正确　正しい方向
  （正确：正しい）
• 方向不同　異なる方向
  （不同：違う）
• 方向相反　反対の方向
  （相反：反対）

「方向」の類義語との違い類義語との違い

方fāng向xiàng: 物や人が向く向きや、考えや仕事の進む方向
方fāng面miàn: ある事や活動が関係する分野や側面
方fāng位wèi: 東西南北などの方角を示す言葉
目mù的dì地dì: 行こうとしている具体的な場所
路lù线xiàn: 移動や計画で決められた通る道や順路

「方向」の中国語での定義中国語での定義

朝cháo向xiàng某mǒu个gè位wèi置zhì或huò目mù标biāo的de方fāng位wèi；也yě指zhǐ行xíng为wéi、计jì划huà或huò事shì物wù发fā展zhǎn的de取qǔ向xiàng或huò趋qū势shì。

「方向」のよくある間違い

• ✕ 我已经到达了方向。

  ○ 我已经到达了目的地。

  到着した具体的な場所を表す場合は、進む向きを表す「方向」ではなく「目的地」を使います。