冰箱

「冰箱」の例文例文

「冰箱」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个冰箱很大。

  この冷蔵庫はとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  要是吃不完，就先存放在冰箱里吧。

  食べきれないなら、とりあえず冷蔵庫に保存しておきましょう。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着节能技术的不断提升，新型环保冰箱在市场上备受消费者的青睐。

  省エネ技術の向上に伴い、新型の環境配慮型冷蔵庫が市場で消費者の高い支持を集めています。

• 日常会話

  冰箱好像坏了，里面的肉都变味儿了。

  冷蔵庫が故障したみたいで、中の肉が傷んじゃったよ。

「冰箱」の使い方使い方

• 冰bīng箱xiāng里lǐ

  冷蔵庫の中

  冰箱里太满了，放不下这个盒子。冷蔵庫の中がいっぱいで、この箱は入らない。

• 打dǎ开kāi冰bīng箱xiāng

  冷蔵庫を開ける

  妈妈打开冰箱拿牛奶。母は冷蔵庫を開けて牛乳を取る。

• 放fàng进jìn冰bīng箱xiāng

  冷蔵庫に入れる

  请把蛋糕放进冰箱。ケーキを冷蔵庫に入れてください。

• 冰bīng箱xiāng门mén

  冷蔵庫の扉

  冰箱门没关好。冷蔵庫の扉がきちんと閉まっていない。

「冰箱」とよく一緒に使う語

• 冰箱门　冷蔵庫の扉
  （门：ドア）
• 打开冰箱　冷蔵庫を開ける
  （打开：開ける）
• 冰箱里的食物　冷蔵庫の中の食べ物
  （食物：食べ物）
• 冰箱里的饮料　冷蔵庫の中の飲み物
  （饮料：飲み物）
• 冰箱坏了　冷蔵庫が壊れた
  （坏：悪い）

「冰箱」の類義語との違い類義語との違い

冰bīng箱xiāng: 食べ物や飲み物を冷やして保存するための、電気で作動する箱。
电diàn冰bīng箱xiāng: 電気で冷却して家庭で食べ物を保存する家電の箱。
冰bīng柜guì: 食品を凍らせて保存するための、業務用にも使われる大きな冷凍用の箱。
冷lěng冻dòng室shì: 冷蔵庫の中で食べ物を凍らせるための、温度が非常に低い仕切られた部分。

「冰箱」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú存cún放fàng食shí物wù并bìng保bǎo持chí低dī温wēn的de家jiā用yòng电diàn器qì，用yòng来lái冷lěng藏cáng或huò冷lěng冻dòng食shí物wù。

「冰箱」のよくある間違い

• ✕ 打开冰箱里

  ○ 打开冰箱

  「打开」は開ける物をそのまま後ろに置くので、場所を表す「里」は付けません。